|
粤语“泶嫪”是什么意思？ 比喻做事凌乱没条理；不负责任;一塌糊涂；弄得一团糟、很麻烦、很混乱很棘手。粵语称之为'lao2gao6”， 做事马虎、无条理叫'lao2gao6”， 品德不好，行为不检点叫'lao2gao6”。 'lao2gao6”这两个字怎写？'捞搅'，'捞嚿'，'摎搞'、'缭缴'，'泶缪'。何为正字？其正字为：'泶嫪'。 泶嫪 《广东俗语考》，下卷之释情状。 “泶”音捞上声。“嫪”音教下去声。纷乱谓之泶嫪。『吴都赋注』泶嫪众相交错之貌。吕向注。泶嫪错乱貌。『骈雅』泶嫪纠乱也。泶嫪”，读作lao2gao6，形容乱七八糟，例如“间屋好泶嫪”（房子里乱七八糟）。也可形容事态或关系。本字是“澩嫪”，形容交错纷乱，例见左思《吴都赋》：“矗澩，交贸相竞。”李善注：“澩，众相交错之貌。”联绵词“澩”与“澩嫪”同，乃“泶嫪”的本字。（聂巨平） |
|
|
