|
“嗨！插画” Hiii Illustration国际插画大赛 “全场大奖”四人联展 展期 2019年5月11日 - 5月31日 地点 凤凰云书坊24小时书店·零展厅 （南京市鼓楼区湖南路1号凤凰广场C座2楼） 参展艺术家 Gabriella Barouch（以色列） Monika Mincewicz（波兰） 阮菲菲（中国） 爻木木（中国） Hiiibrand（嗨! 品牌）全力打造的Hiii Illustration国际插画大赛自2012年已经连续成功举办了六届，吸引超过90个国家和地区的专业插画师参与，共征集到超过10000件插画作品，并已经出版四本作品集，累计影响覆盖100多万人次。 本次展览，我们邀请了Hiii Illustration国际插画大赛前四届的“全场大奖”获得者，他们分别是以色列艺术家Gabriella Barouch、波兰艺术家Monika Mincewicz、现居纽约的中国艺术家阮菲菲和来自中国上海的艺术家爻木木。 Hiii Illustration国际插画大赛“全场大奖”四人联展展出四位艺术家近年比较有代表性的插画作品50余幅。从她们的作品上，可以看到不同文化、思想的碰撞，以及艺术家对插画艺术的执着和信念。四位艺术家都在插画创作领域深耕多年，有自己鲜明的个性和艺术追求，屡屡荣获国际级重要赛事奖项。这次展览也是“嗨！插画”系列展览的第五次大型展览，我们希望能够带给大家更多一流的插画作品和理念，努力促进更多的国际交流，为插画行业增添不一样的活力。 Hiii Illustration国际插画大赛是展示新一代插画师在国际插画艺术领域中探索和进取、风采与实力的平台，以国际级的赛事制度、评委阵容和赛事流程执行，吸引更多的人了解、支持、参与到插画事业，一步一个脚印推动插画产业整体性发展。希望有更多年轻插画师能够加入到这个行列中来，不断扩展插画艺术形式技术与观念内容的广度与深度，推动插画艺术与产业同步发展。 “ 他们磨炼于赛事，他们将不止于赛事。 ——Hiiibrand（嗨！品牌） ” 参展艺术家加布里埃·布鲁斯Gabriella Barouch（以色列） 第一届Hiii Illustration国际插画大赛 “全场大奖”获得者 — Gabriella Barouch 是一位居住在特拉维夫的获奖插画家，她也是一位母亲和妻子，乙烯基玩具收藏家，并且深爱着森林。自 2001 年走上艺术家道路开始，与法国邮局、《世界报》、soft 时尚画廊、Dalton 酒厂、Pinguin books 等客户合作。2013 年在 Lehigh university (PA, USA) 教授插画课程，2012 年在耶路撒冷文化季被选为当季艺术家，同年在 Pecha Kucha 担任讲师。 /获奖/ 2017 第 56 届西部插画奖 未出版奖 2017 日本插画家协会奖 荷尔拜因奖 2016 第 55 届西部插画奖 画廊奖 2012 第一届 Hiii Illustration 国际插画大赛 全场大奖、最佳作品奖 2012 第九届 COW 国际设计节 Top 10 插画 2012 Richard Solomon 突破竞赛 第三名 /参展/ 2017 特拉维夫库利阿尔玛画廊个展，以色列 2014 第 56 届美国插画家协会年度展，纽约 2014 第四届国际作家节 ReCover 群展，耶路撒冷 2012 乌克兰 2012 年塞纳河音乐节群展，法国巴黎 /参展作品/ 《胡诌诗集》 A book of nonsense Edward Lear 《2013家庭日历》 Family calendar for 2013
莫妮卡·明瑟维兹Monika Mincewicz（波兰） 第二届Hiii Illustration国际插画大赛 “全场大奖”获得者 — Monika Mincewicz 是一位波兰插画艺术家，2010 年于玛丽·居里大学获得视觉艺术教育（平面设计）硕士学位，并在波兰卢布林艺术与设计学院获得平面技术学士学位。2007 年至 2008 年在法国雷恩第二高等布列塔尼大学获得奖学金。她的插图曾在波兰、法国、中国和加拿大的各种展览上展出，目前在私人和商业委员会担任自由艺术家，进行自己的艺术项目创作。 /获奖/ 2014 第二届 Hiii Illustration 国际插画大赛全场大奖 2014 Pecha Kucha 国际海报展 最佳奖 2010 第七届工业产权保护海报竞赛 波兰共和国专利局 特别奖 /参展/ 2016 Hetta 画廊插画展，波兰克罗斯诺 2015 “Monika Mincewicz 摄影与插画”， 卢布林约翰保罗二世天主教大学 2014 “U Ciebie”插画展，波兰纳文丘夫 2014 瓦维尔文化中心“Fairy tale Illustrations”，波兰华沙 2009 维德尼克 Poviat 图书馆城市画廊，波兰 /参展作品/ 《仙灵》 fairy
《穆罕默德·达维希诗歌主题系列》 Mahmoud Darwish THEME SERIES
《野性少女》 WILD GIRL
WILD GIRL IN THE COLD
《灵魂朋友》 anam cara
《狐狸女孩》 fox girl
《心灵探索之旅》 inner journey outwards
《内在光》 light within
《爱》 love
《认可》 recognition
《地球之子》 son of the earth
《日落时分》 sunset break
阮菲菲（Feifei Ruan）第三届Hiii Illustration国际插画大赛 “全场大奖”获得者 — 阮菲菲是在中国深圳出生的插画师和绘本作者，现居美国纽约市。在广州大学视觉传达专业毕业后，她前往纽约视觉艺术学院学习视觉叙事并于 2015 年获得硕士学位。她的创作内容主要有书籍封面设计、杂志插图、商品包装，以及壁画。创作风格受传统东方文化与科幻艺术影响。作品曾受到纽约插画师协会、光谱科幻艺术、3x3、美国国会图书馆等认可。她于2018年美国MoCCA Awards获得金奖，2018年英国CreativePool Annual获得铜奖，也是第三届Hiii Illustration国际插画比赛的全场大奖获得者。她的客户包括企鹅出版集团、哈珀·科林斯出版集团、美国网络媒体 BuzzFeed、综艺杂志 Variety、鹦鹉螺杂志 Nautilus、睿士杂志、新知杂志、周末画报、Boom! 工作室、吉姆·亨森 JimHenson、纽约视觉艺术学院 SVA、英国广播公司 BBC，以及奔驰汽车等等。 /获奖/ 2019 纽约艺术指导俱乐部 ADC 铜奖 2018 美国 MoCCA Awards 金奖 2018 英国 CreativePool Annual 铜奖 2017 小凉帽国际绘本精品展，中国深圳 2016 第三届 Hiii Illustration 国际插画大赛 全场大奖 2012 SOI Illustration 57，美国纽约 /参展/ 2018 无问西东——“嗨！插画”十人邀请展，中国上海 2017 Street Smart，美国纽约 2016 SOI 漫画和卡通艺术年展，美国纽约 2016 中国插画双年展，中国多个城市、日本东京 2015 See no / Hear no / Speak no，美国纽约 2012 中国设计大展，中国多个城市巡展 /参展作品/ 《刺身》 SASHIMI
《九云梦》 THE NINE CLOUD DREAM
《欢迎光临唐人街》 WELCOME TO CHINATOWN
《巨人的故事》 THE STORYTELLER: GIANTS
《聪明计策》
《亚莲，美食丛林》 A LIEN·FOOD JUNGLE
爻木木1Mm第四届Hiii Illustration国际插画大赛 “全场大奖”获得者 — 上海大学美术学院中国画系学士，京都造形艺术大学艺术研究科硕士。回国后曾任职于果麦文化传媒有限公司，现为独立插画师，绘本创作人，长期为各类书籍、杂志供稿。已出版个人画集《糖果》。 /获奖/ 2016 第四届 Hiii Illustration 国际插画大赛 全场大奖 2011 第二届中华区插画奖 优秀奖 2010 第一届中华区插画奖 优秀奖 2009 第六届金龙奖 最佳插画提名 /参展/ 2018 无问西东——“嗨！插画”十人邀请展，中国上海 2017 “爻木木画本展”个人作品展，中国上海 2014 纸の展示会，日本京都 2012 觉：“小宇宙燃烧吧”周年纪念展，中国上海 2011 第六届上海美术大展，中国上海 2010 第三回小洲艺术节“梦游插画”单元展览，中国广州 2009 第十一届全国美术作品展览，中国北京 /参展作品/ 《爱丽丝》 ALICE
《画本系列》
《岛》 ISLAND
《引力》 GRAVITY
《万花筒》 KALEIDOSCOPE
展览现场
展览信息
“嗨！插画” Hiii Illustration国际插画大赛“ 全场大奖”四人联展 展期 2019年5月11日 - 5月31日 地点 凤凰云书坊24小时书店·零展厅 （南京市鼓楼区湖南路1号凤凰广场C座2楼） 参展艺术家 Gabriella Barouch（以色列） Monika Mincewicz（波兰） 阮菲菲（中国） 爻木木（中国） *展览向公众免费开放
- |
|
|
