|
01 一字定乾坤 长安→西安 虽是只有一次之差，但是说起长安就能想起盛世，改成西安满脑子都是泡馍和肉夹馍。 ▽脑子里的长安应该是这样的 ▽心中的西安是这样的 姑苏→苏州 “姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。” 虽然苏州也美，但是总差点韵味。如果《天龙八部》的姑苏慕容复变成苏州慕容复，倒是没了翩翩公子的感觉。 02 查无此“陵” 庐陵→吉安 庐陵欧阳修从此成了吉安欧阳修，听着就像是革命家。 江陵→荆州 李白的“千里江陵一日还”能感受到地方的飘逸，觉得在这里只待一天实在是太短了。若是“千里荆州一日还”感觉像刚从战场归来一样... 兰陵→枣庄 要先说明一下，枣庄不产枣！兰陵王变成了枣庄王，这个名字真的听不出他是古代四大美男之一。 试想一下五月天的《入阵曲》里的“兰陵撩乱忙”改成“枣庄撩乱忙”，一下子从古代的兵荒马乱来到了现代的农村包围城市。 一网友说：曾经的兰陵书院后来改成了枣庄二中，当时内心也是崩溃的。 金陵→南京 金陵城是何等的风光，光听名字都能感受到当时的繁华。 金陵十三钗只听名字就能感受到历史的厚重，若变成南京十三钗，总感觉是什么文物... 广陵→扬州 从此广陵散绝，扬州散登场。李白在黄鹤楼送孟浩然之广陵也成了李白在黄鹤楼送孟浩然之扬州。 03 城乡结合部 牧野→新乡 牧野大地多么辽阔多么大气，改成新乡，走到哪儿人家都以为我是从乡里出来的...牧野之战也变成了新乡之战，瞬间从国家级的斗争变成了乡村斗殴... 常山→石家庄 从此以后常山变成了中国最大的“庄”。
汝南→驻马店 提到汝南，脑子是人杰地灵，这里是嫘祖的故乡，秦丞相李斯、志怪志异小说家干宝都诞生在这里。 但是一说起驻马店，总觉得像是卖马的。
徽州→黄山 一生痴绝处，无梦到徽州。徽州更像是代表了一种文化，愿意让人小住几天细细品味，而黄山...爬不动啊...
锦西→葫芦岛 首先葫芦岛不产葫芦，它原本是一个海港的名字，因为海港貌似葫芦，故取名葫芦岛。
04 十足的接地气儿 琅琊→临沂 一卷风云琅琊榜，囊尽天下奇英才。脑子里都是狭义江湖，改成临沂似乎差点那么些意思，临沂榜听着就不专业，代表不了整个江湖。
幽州→保定 脑子里都是驴肉火烧，登幽州台歌也变成了登保定台歌，总觉得是要去保定的地方电视台表演才艺。
庐州→合肥 合肥这个名字真的看着就很胖，想一想以后介绍包青天变成：大家好，这是合肥第一才子包拯...听着好像就不太聪明的样子。
琴川→常熟 琴川应该是仙侠剧中常用的地名，比如《古剑奇谭》里的欧阳少恭在此夜船弹琴，如果改成常熟...在常熟夜船弹琴，总觉得这个人琴技也不怎么样...
陈仓→宝鸡 明修暗道，暗度宝鸡，对不起我真的不是来偷鸡的，而且宝鸡真的也不产鸡！
九原→包头 感觉吕布能哭死，从此那句：“吾乃九原吕布，来将通名！”就要变成“吾乃包头吕布，来将通名！”然后我们就会听到以下对话：
“驻马店袁绍，来也” “临沂孔明，来也” “石家庄赵子龙，来也” “保定张翼德，来也” “西双版纳孟获，来也” ... ...
这个时候 邯郸在一旁发出了笑声 真羡慕你们这些能改名字的地方 不像我 三千年都没改过名字
其实古代的取名好还有一个原因 就是简略 要不然 不教胡马度阴山 就要改成 不教胡马度G7高速泉子沟收费站
对不起 虽然押韵 但是我实在读不出美感 |
|
|
来自： zzm1008图书馆 > 《待分类》
