分享

红楼梦中你可能不认识的字8

 江山携手 2019-05-19

81-90

呷 唬 臼 蹭掸裘屏 舚  ? 锞

    81、呷:音xia1。小口慢慢喝叫呷。《水浒传》“呷了几口汤汗汁”。这晨呷的是桂圆汤,也属汤汁类。往往指喝得优雅。常常用于呷了一口茶,要含在口中慢慢品味的,不是为了解渴而喝。又作象声词,在形容笑声与鸭子叫声时读ga1音。

    82、唬:这个字很寻常,与吓同意,是畏惧、害怕的意思。在吓唬的意思上,双音读作hu3,单用读作xia4。这里的“唬得忙退出手来”,现代说“唬得”,应该读作吓音。在当虚张声势夸大其词欺诈诳骗吓唬人唬弄人时,只能读作hu3音。

    83、臼:音jiu4。操井臼,就是操持家务的意思。臼指舂米。本义是舂米的器具。断木为杵,掘地为臼。杵臼常连用。动词就是舂米。后引申指臼状工具如药臼、石臼、捣臼,再引申为臼状,如臼齿。这里的操井臼之井相当于说汲水。

    84、蹭:本义为摩擦,单用,如说蹭破手皮。引申为因磨擦而沾上,如蹭油。有时蹭油也是揩油的意思,占便宜,乘他人便车叫蹭车,蹭饭说是对熟悉的人家混饭吃。表示行动迟缓叫磨蹭,脚步慢慢移动,小心翼翼地走,此处刘姥姥中间到角门前并中间上去说话,有慢慢靠上去挨到他人身边的意思。引申到办事拖拖拉拉。失意潦倒叫蹭蹬。音ceng4。

    85、掸:多音字。此处掸了掸衣服,就是用衣拂去衣服的灰尘。有种除尘工具就是掸子,用鸡毛做成的叫鸡毛掸子。音dan3。古代此字又音Shan4。属于专有名词,特指古傣族,又指古国名,在今缅甸境内,叫掸国。是缅甸一个民族,居住地在掸邦。接风洗尘,也叫掸尘。红楼梦第十六回:凤姐笑道:“国舅老爷大喜!国舅老爷一路风尘辛苦。小的听见昨日的头起报马来报,说今日大驾归府,略预备了一杯水酒掸尘,不知赐光谬领否?”

    86、裘:音qiu2。古代皮衣,也作求。引申指皮衣匠。古代说狐裘、说轻裘,都是高档服饰,往往点明是贵族身份。

    87、屏;多音字。“玻璃炕屏”之屏是室内的陈设,现在叫屏风。用意是遮蔽,凡说屏蔽、屏障、屏风,皆读ping1。上文刘姥姥屏声侧卫默候之屏读作bing1。是抑制呼吸使不出声的意思。凡屏息、屏气、屏居(避人而居),屏藏(隐藏),屏语(避开人说话),皆读bing1。作屏弃用时同“摒”。

    88、舚:第六回“说话时,刘姥姥已吃毕了饭,拉了板儿过来,舚舌咂嘴的道谢。”此处舚字属罕见字,多种版本都不清楚。舚,音tian4。吐舌头的意思。双音词有“舚舑”,意思相同。唐韩愈诗《喜侯喜至赠张籍张彻》有“杂作承间骋,交惊舌互舚。缤纷指瑕疵,拒捍阻城堑。”

    89、髽?:此字上同鬃头,下是赞。一般打不出来,有书作丫鬟之鬟。薛宝钗首次出场的打扮。据字形应该指头发的梳理的样式。后文宝玉见宝钗也是同样发饰打扮。

    90、锞:音ke4。金银制成的小锭。也说锞子。有时指小块的金银。

    以上见红楼梦第六七回。下面给两个双音词,自己解释。

    腼腆 耽搁

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多