分享

红楼梦中你可能不认识的字44

 江山携手 2019-05-19

441-450

愠楣搐耽曷铞掳囟猗猇狺

    441、愠:音yun4。《说文》:愠,怒也。古人说恼羞成怒,这个愠的意思就兼有恼与羞两个方面。各有侧重,就是两个义项。《论语》首章:“人不知而不愠,不亦君子乎?”关汉卿《金线池》:“引得些鸳鸯儿交颈和鸣,忽的见了,愠的面赤,兜的心疼。”此处愠等于“羞”。

   442、楣:音mei2。屋檐口木橼端的横板。本地就叫檐。古代叫楣。又与栋梁相对,说楣栋、说楣梁,分开说,大梁叫栋,次梁叫楣,俗语说的二梁。门楣,即门框上的横梁,引申指门第。

   442、搐:音chu4。常用词即抽搐。本义搐为收缩、束紧。指人体肌肉的抽搐,可以说搐动、有点儿搐。病理上就叫抽搐,中医认为是中风的表现,叫抽风,也叫搐风。小儿惊风比较常见,手足痉挛,只要抽搐完成即可望好了,所以说“只还没有过搐出来呢。”口语也称畏缩不前叫搐,如说吓搐了。扎上口袋也叫搐,如搐口袋儿要搐紧些。

   443、耽:大家都知道耽误与耽搁。耽搁与耽误的耽是迟误的意思。红楼梦第十八回有“耽延工夫”。第九十六回:“又不敢耽延在家”。但此耽字意义丰富。本义从耳,是耳朵林且下垂的意思。如古传“夸父耽耳”,就是说夸父有个大耳朵。基本义是沉溺的意思。如耽乐,就是沉溺于音乐、声色之乐。《诗经·卫风·氓》:“无与士耽”“士之耽兮”“女之耽兮”,多用耽,指沉迷于男欢女爱。由沉溺引申为迷恋、嗜好、喜欢。如耽酒就是嗜酒,耽研,就是深入钻研的意思。这里的“耽”通于“担”,是承当、承受的意思。如耽待即担待。“老太太虽疼他,他那里耽的住。”就是承当不起的意思。第三十三回“手足耽耽小动唇舌”。第五十四回“烟花爆竹还是耽险的”,“耽险”就是承担风险的意思。第六十二回“别耽心”,第七十四回“不然,就调唆姑娘的丫头们,说欺负了姑娘们了,谁还耽得起”,第九十一回“怕宝钗耽忧”,第九十四回“你替人耽什么忧”,第九十七回:“那炭气只怕耽不住。”第一百零六回:“我要即时就死,又耽不起吞金服毒的。你到还要请大夫,可不是你为顾我反倒害了我了么。”如此多处,耽皆同担。

   444、曷:音he2,同何。古代虚词,助字,语气词。可以据不同语境理解成什么、怎么、为什么。张溥《五人墓碑记》“蹈死不顾,亦曷故哉。”陶渊明《归去来兮辞》:“曷不委心任去留?”有时也作何不讲,同“盍”,作岂、难道讲。如《后汉书》“曷其然哉”即岂其然哉。此处“曷克臻此”即怎么能达到这样的境界?

   445、铞:音diao4。铞子,即煎熬药物的小锅子,药锅子。疑通铫。参看318解释“盄”字。现在仅用词“钌铞儿”。

   446、掳:音lu3。三义同俘虏之掳,抓获、俘获的意思,可涉及人,可

可涉及物。后来引申旨掠夺、敛取。如掳钱,往往指贪污取财。如劫持人质三人说“掳人勒赎”。“掳嘴”,就是白吃人家的东西。“撕掳”,相当于说拉扯住、撕扯开。把大问题变小、小问题化了,要用的功夫叫撕掳,相当于排解,往往是暗中作法。自此始,红楼梦多处用“撕掳”。在这个排解的意义上,也作“撕攞”,攞,音luo2。第九十二回:“你回去告诉他,我和你二爷说,打发旺儿给他撕掳就是了。”第一百零三回薛姨妈道:“也得撕掳明白了才好报啊。”

   447、囟:音xin4。象形字。囟门儿,也叫脑顶门儿。本义指婴儿初生时头部顶骨未合缝的地方。红楼梦第九十九回:“一时失手,将酒碗掷在张三囟门,皮破血出,逾时殒命。”第一百一十二回妙玉被劫时:“自己坐着,觉得一股香气透入卤门,便手足麻木,不能动弹,口里也说不出话来,心中更自着急。”

   448、猗:音yi1。本义从犬,是被阉割过的狗。动词,为长大的含义。形容词,可叠用,是美盛的样子。用在词首可以算叹词,也可以说是前缀。表示赞叹。猗兰操,就是赞叹兰花的一琴曲名。这里解释《猗》字,关键是想说说《猗兰操》。显然黛玉是把自己比成兰花而混迹众草之中,大有不遇之感了。《琴操》曰:“《猗兰操》,孔子所作。孔子历聘诸侯,诸侯莫能任。自卫反鲁,隐谷之中,见香兰独茂,喟然叹曰:‘兰当为王者香,今乃独茂,与众草为伍。’乃止车,援琴鼓之,自伤不逢时,托辞於香兰云。”

   449、猇:xiao1。《说文》:“虎鸣也。”猇声狺语,形容恶言叫骂。这里比夏金桂等。又,为古地名。县名在今山东省。亭名在今湖北枝城市境长江东岸。

   450、狺:音yin1。《集韵》:狺,犬吠声。叠用“狺狺”,比喻恶言攻击。也说狺狺狂吠。

    以上红楼梦第八十四回至第八十七回

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章