分享

宫怨诗大全

 峨眉佛光 2019-05-22
关于宫怨诗的诗句有很多,本文收集了部分描写宫怨诗的诗句,整理后列表如下:
  《秋夕》作者是唐朝文学家杜牧。其全文古诗如下:
  银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
  天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。
  【翻译】
  在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。

  《春宫怨》作者为唐朝文学家杜荀鹤。古诗全文如下:
  早被婵娟误,欲归临镜慵。
  承恩不在貌,教妾若为容。
  风暖鸟声碎,日高花影重。
  年年越溪女,相忆采芙蓉。
  【翻译】
  早年因为容貌美丽被误选入宫中;想要对镜梳妆打扮却又意态懒慵。承蒙君王宠爱不在于美丽的容貌,那教我如何还有心思去梳妆饰容。春风和煦温暖鸟儿啼声清脆悦耳;正午艳阳高照花影才会叠叠重重。每年此时我都会想起乡间的女伴,怀念当年自由欢快地采撷着芙蓉。

  《宫怨》作者为唐朝文学家司马札。其古诗词全文如下:
  柳色参差掩画楼,晓莺啼送满宫愁。
  年年花落无人见,空逐春泉出御沟。

  《宫怨》作者为唐朝文学家李益。其古诗词全文如下:
  露湿晴花春殿香,月明歌吹在昭阳。
  似将海水添宫漏,共滴长门一夜长。

  《春怨》作者为唐朝文学家刘方平。其全文古诗如下:
  纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。
  寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。
  【翻译】
  纱窗上的日影已经落下,黄昏正渐渐来临,华丽的宫室她一人独在,只见她满面挂着泪痕http://wWw.SLKJ.ORG/a/28389.html。寂寞幽深庭院里春天将尽,梨花满地,紧闭着院门。

  《上阳白发人》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:
  阳人,上阳人,红颜暗老白发新。
  绿衣监使守宫门,一闭上阳多少春。
  玄宗末岁初选入,入时十六今六十。
  同时采择百余人,零落年深残此身。
  忆昔吞悲别亲族,扶入车中不教哭。
  皆云入内便承恩,脸似芙蓉胸似玉。
  未容君王得见面,已被杨妃遥侧目。
  妒令潜配上阳宫,一生遂向空房宿。
  宿空房,秋夜长,夜长无寐天不明。
  耿耿残灯背壁影,萧萧暗雨打窗声。
  春日迟,日迟独坐天难暮。
  宫莺百啭愁厌闻,梁燕双栖老休妒。
  莺归燕去长悄然,春往秋来wwW.slKJ.OrG不记年。
  唯向深宫望明月,东西四五百回圆。
  今日宫中年最老,大家遥赐“尚书”号。
  小头鞋履窄衣裳,青黛点眉眉细长。
  外人不见见应笑,天宝末年时世妆。
  上阳人,苦最多。
  少亦苦,老亦苦,少苦老苦两如何!
  君不见昔时吕向《美人赋》,
  又不见今日上阳白发歌!
  【翻译】
  上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
  说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
  想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
  住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
  现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
  上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》!你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》!

  《宫词》作者为唐朝文学家薛逢。古诗全文如下:
  十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。
  锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。
  云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。
  遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床。
  【翻译】
  大清早,宫妃们在十二楼打扮梳妆;登上望仙楼台,盼望着临幸的君王。兽形门环紧锁宫门,内心十分凄怆;铜龙漏斗越滴越慢,坐待更觉日长。发髻梳理完毕,还要对镜反复端详,重换一件罗衣,注意加熏一些香料。远远看见,正殿闪动人影启开珠帘;看见短袍绣裤宫女,正在打扫御床。

  《宫词》作者为唐朝文学家顾况。古诗全文如下:
  玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。
  月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。
  【翻译】
  高耸入云的玉楼,奏起阵阵笙歌,随风飘来宫嫔的笑语,与它伴和。月宫影移,只听得夜漏单调嘀嗒,卷起水晶帘来,我似乎靠近银河。

  《后宫词》作者为唐朝文学家白居易。古诗全文如下:
  泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。
  红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明。
  【翻译】
  泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。

  《宫词》作者为唐朝文学家朱庆余。古诗全文如下:
  寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。
  含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。
  【翻译】
  花开时节寂寞的院门深深紧闭,美人并肩站在华美的窗前。满怀情悻要诉说宫里事情,在学舌的鹦鹉前边又怎敢开言。

  《宫词》作者为唐朝文学家武衍。其古诗全文如下:
  梨花风动玉阑香,春色沉沉锁建章。
  唯有落红官不禁,尽教飞舞出宫墙。
  【翻译】
  风吹动梨花漫天飞舞,玉阑花飘香。春色沉沉,锁住这似海深宫,锁住这宫阙中的宫女。也唯有这落花不能被这严格的宫规禁锢。它们亦不愿老死深宫,随风飞去,飞过宫墙。

  《宫词》作者为唐朝文学家张祜。其古诗全文如下:
  故国三千里,深宫二十年。
  一声何满子,双泪落君前。
  【翻译】
  一般以绝句体裁写的篇幅短小的宫怨诗,总是只揭开生活画图的一角,让读者从一个片断场景看到宫人悲惨的一生;同时往往写得委婉含蓄,一些内容留待读者自己去想象,去玩味。这首诗却与众不同。它展示的是一幅生活全图,而且是直叙其事,直写其情。

  《汉宫词》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:
  青雀西飞竟未回,君王长在集灵台。
  侍臣最有相如渴,不赐金茎露一杯。
  【翻译】
  青鸟飞去西方竟然还没回来,武帝依然长久地守候在集灵台前。文学侍臣司马相如有消渴病,君王却不肯赐予他一杯金茎露止渴救命。

  《齐宫词》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:
  永寿兵来夜不扃,金莲无复印中庭。
  梁台歌管三更罢,犹自风摇九子铃。
  【翻译】
  当梁武帝率兵入城时永寿殿的宫门仍深夜不关,从此以后潘妃的金莲细步就再也不能踏舞宫廷。可是梁朝的宫庭更是一宿宿都在笙歌宴乐,直到三更以后还会听到风吹九子铃的声音。

  《秋夜曲》作者为唐朝文学家王维。古诗全文如下:
  桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。
  银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。
  【翻译】
  月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。

  《玉阶怨》作者为唐朝文学家李白。古诗全文如下:
  玉阶生白露,夜久侵罗袜。
  却下水晶帘,玲珑望秋月。
  【翻译】
  玉砌的台阶夜里已滋生了白露,夜深久伫立露水便浸湿了罗袜。只好回到室内放下了水晶帘子,仍然隔着透明的帘子凝望秋月。

  《玉阶怨》作者为唐朝文学家谢朓。其古诗全文如下:
  夕殿下珠帘,流萤飞复息。
  长夜缝罗衣,思君此何极。
  【翻译】
  夜殿窗外的帘儿已垂下,她隔帘久立,见那帘外的流萤闪闪;它们飞着飞着,直至夜深而息。长夜漫漫,不寐的她仍在独自缝制罗衣,心中幽深的思念哪有尽头。

  《玉阶怨》作者为唐朝文学家虞炎。其古诗全文如下:
  紫藤拂花树,黄鸟度青枝。
  思君一叹息,苦泪应言垂。
  【翻译】
  这首诗题目就标明它写的是宫怨,写一位宫中妇女的精神痛苦。诗只四句,前二句写景,后二句言情,情因景发,很是富于含蕴。

  《西宫春怨》作者为唐朝文学家王昌龄。其古诗全文如下:
  西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。
  斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。
  【翻译】
  这首诗以一个“春色恼人眠不得”的花月良宵为背景,描写一个被幽闭在深宫里的少女的一连串动作和意态,运思深婉,刻画入微,使读者如临其境,如见其人,并看到了她的曲折复杂的内心活动。

  《长信秋词》作者为唐朝文学家王昌龄。其古诗词全文如下:
  金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。
  熏笼玉枕无颜色,卧听南宫清漏长。
  【翻译】
  是是一首宫怨诗,运用深婉含蓄的笔触,采取以景托情的手法,写一个被剥夺了青春、自由和幸福的少女,在凄凉寂寞的深宫中,形孤影单、卧听宫漏的情景。这是从这位少女的悲惨的一生中剪取下来的一个不眠之夜。

  《长信秋词其三》作者为唐朝文学家王昌龄。其古诗词全文如下:
  奉帚平明金殿开,且将团扇暂徘徊。
  玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。

  《长信秋词其四》作者为唐朝文学家王昌龄。其古诗词全文如下:
  真成薄命久寻思,梦见君王觉后疑。
  火照西宫知夜饮,分明复道奉恩时。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章