|
荷花是中国十大名花之一。周敦颐诗人的“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”讲的就是荷花洁身自好，不与世俗同流合污的品质。荷花素来是圣洁的代表，更是佛教圣神的象征。其实古代描写形容荷花的诗句很多，让我们来品味咏荷的诗韵吧！ 19.《莲花》 【宋】 张文潜 平池碧玉秋波莹，绿云拥扇青摇柄。 水宫仙子斗红妆，轻步凌波踏明镜。 译文：平静的池水宛如碧玉一般，泛着清盈的水波；绿叶在风中摇晃，就像摇动的扇子。水面上荷花宛如水中仙子，互相攀比着谁的妆容最美，摇曳的身姿如在明镜的水面上踏着凌波微步。 20.月下看白莲 【宋】杨公远 十里荷花带月看，花和月色一般般。 只应舞彻霓裳曲，宫女三千下广寒。 译文：十里白莲，花月一色，月下的白莲，如月宫里的三千美女，跳着霓裳羽衣舞，真是美不胜收! 21.雨后池上 【宋】刘颁 一雨池塘水面中，淡磨明镜照檐楹。 东风忽起垂杨舞，更作荷心万点声。 译文：一场大雨过后池塘里涨满了水，非常平静，好像蘸水轻轻磨光的镜子照映着岸边房屋的倒影。东风忽然吹起，下垂的柳条袅娜起舞，柳枝上的水珠撇向荷叶中间，不断发出声响。 22.雨中荷花 【宋】杜衍 翠盖佳人临水立，檀粉不匀香汗湿。 一阵风来碧浪翻，真珠零落难收拾。 译文：荷花如佳人在如翠盖的荷叶陪伴下临水而立，花容在雨中红粉不匀香汗湿润。一阵风吹了荷叶翻转，叶上的水珠滴落下来难于收拾。 23.《采莲子二首》 【唐】皇甫松 菡萏香连十顷陂，小姑贪戏采莲迟。 晚来弄水船头湿，更脱红裙裹鸭儿。 船动湖光滟滟秋，贪看年少信船流。 无端隔水抛莲子，遥被人知半日羞。 译文：其一 荷花的清香飘满辽阔的湖陂，年轻的姑娘贪玩爱耍把采莲延迟。傍晚她戏弄湖水把船头淋湿，更脱下红裙网罗池中鸭儿。 其二 小船掀动了满湖风光，水波相连一派清秋，痴情贪看年轻人，让小船任意飘流。竟然无缘无故隔船抛丢莲子，可是被远处的人看见，她大半天还在害羞。 24.《采桑子·荷花开后西湖好》 【宋】欧阳修 荷花开后西湖好，载酒来时。不用旌旗，前后红幢绿盖随。 画船撑入花深处，香泛金卮。烟雨微微，一片笙歌醉里归。 译文：西湖风光好，荷花开后清香缭绕，划船载着酒宴来赏玩，用不着旌旗仪仗，自有红花为幢绿叶为盖随船而来。 彩画游船驶进了荷花丛的深处，金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨，在一片音乐歌声里，船儿载着醉倒的游客归去。 25.《荷花》 【元】叶梅峤 未花叶自香，既花香更别。 雨过吹细风，独立池上月。 译文：没开花就能闻到荷花叶的香味，荷花开了加上荷叶的香味则更加特别。一场雨下过之后吹着微微细风，竖立在池中的荷叶和荷叶上的雨滴如月亮晶莹剔透。 26.《纳凉》 【宋】秦观 携扙来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。 月明船笛参差起，风定池莲自在香。 译文：携杖出门去寻找纳凉圣地，画桥南畔，绿树成荫，坐靠在胡床之上惬意非常。寂寂明月夜，参差的笛声响起在耳边萦绕不觉，晚风初定，池中莲花盛开，幽香散溢，泌人心脾。 27.《洞仙歌·荷花》 【宋】刘光祖 晚风收暑，小池塘荷净。独倚胡床酒初醒。起徘徊、时有香气吹来，云藻乱，叶底游鱼动影。 空擎承露盖，不见冰容，惆怅明妆晓鸾镜。后夜月凉时，月淡花低，幽梦觉、欲凭谁省。且应记、临流凭阑干，便遥想，江南红酣千顷。 译文：傍晚的清风消除了白昼的热气，小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来，独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香，水草晃动，看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片，而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊，荷花的模样已经如此这般，明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静，月亮在充满凉意的空中穿行，月光惨淡、花朵低垂，犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解，又有何人能够同情?也应记得，那临江手扶栏杆眺望的情景，江南湖面千顷，全是荷花的一片浓红。 28.《浣溪沙·荷花》 【宋】苏轼 四面垂杨十里荷，问云何处最花多。 画楼南畔夕阳和。 天气乍凉人寂寞，光阴须得酒消磨。 且来花里听笙歌。 译文：四面垂柳围绕着十里香荷。请问哪里莲花最多？画楼南畔，夕阳西落。天气乍一变凉，给人们带来了秋的寂寞。萧索的光阴，需用美酒打发、消磨。暂且来此花丛，细听吹笙唱歌。
29.《咏同心芙蓉》 【隋】杜公瞻 灼灼荷花瑞，亭亭出水中。 一茎孤引绿，双影共分红。 色夺歌人脸，香乱舞衣风。 名莲自可念，况复两心同。 译文：开得鲜艳的荷花预示着吉祥，笔直的立在水面上。一支孤茎引出一抹绿，两朵花共同分开两抹红。荷花秀丽的颜色仿佛歌女的容貌，馥郁的香气如舞衣下的微风。这两朵莲花必然会互相思念，况且他们的心是在一起的。
30.《莲叶》 【唐】郑谷 移舟水溅差差绿，倚槛风摇柄柄香。 多谢浣沙人未折，雨中留得盖鸳鸯。 译文：船在水中移动溅起水珠，被荷叶映成闪耀的绿色，倚靠着栏杆，看着风摇动一株株荷花的柄，传来阵阵香气。我要感谢当年在溪水中浣纱的女孩(西施)没有将它攀折，留到现在，在雨中那一双双鸳鸯得以在下面栖息。
31.《苏幕遮·燎沉香》 【宋】周邦彦 燎沉香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。 故乡遥，何日去。家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟，梦入芙蓉浦。 译文：细焚沉香，来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天（旧有鸟鸣可占雨之说），拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨，水面上的荷花清润圆正，荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。 （看到这风景）我想到遥远的故乡，何日才能回去啊？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的小时候的伙伴是否在想我，划着一叶扁舟，在我的梦中来到了过去的荷花塘（词中指杭州西湖）。
32.《莲藕花叶图》 【元】吴师道 玉雪窍玲珑，纷披绿映红。 生生无限意，只在苦心中。 译文：白润如玉如雪的莲藕，中间有精巧透明的窍孔，玲珑可爱。它的绿叶和红花铺散在水面上，互相映衬。莲藕的生命一代代延续不断，显示出无限意趣和欣欣向荣的生机，它之所以能够如此，全部奥秘都在莲籽的“苦心”当中。
33.《荷叶》 【宋】欧阳修 池面风来波潋潋，波间露下叶田田。 谁于水面张青盖，罩却红妆唱采莲。 译文：微风吹得水面荡起清波，清波之间茂盛的莲叶还顶着朝露。是谁在水面撑起荷叶作伞，伞下的少女哼唱着悠扬的《采莲曲》。
34.《临江仙·雨停荷芰逗浓香》 【五代】阎选 雨停荷芰逗浓香，岸边蝉噪垂杨。 物华空有旧池塘，不逢仙子，何处梦襄王？ 珍簟对欹鸳枕冷，此来尘暗凄凉。 欲凭危槛恨偏长。 藕花珠缀，犹似汗凝妆。 译文：雨停以后，荷花和菱花飘散出浓浓的香气，岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物，没有遇见神女，楚襄王又在何处做梦呢？ 鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着，已经冰冷；来到这里，气氛昏暗，让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望，心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水，好像美人脸上流汗的模样。
35.《荷花》 【清】曹寅 一片秋云一点霞，十分荷叶五分花。 湖边不用关门睡，夜夜凉风香满家。 译文：荷叶像秋云，荷花像晚霞，荷叶大，像一片秋云，荷花小，像一点霞。荷塘的景色，有十分靠荷叶的铺垫，有五分靠荷花的点缀。在湖边住着的人家睡觉不用关门，每天晚上的凉风带着荷花的香气，让每个人家里的充满了香味。
36.《念奴娇·西湖和人韵》 【宋】辛弃疾 晚风吹雨，战新荷、声乱明珠苍璧。谁把香奁收宝镜，云锦红涵湖碧。飞鸟翻空，游鱼吹浪，惯趁笙歌席。坐中豪气，看公一饮千石。 遥想处士风流，鹤随人去，老作飞仙伯。茅舍疏篱今在否，松竹已非畴昔。欲说当年，望湖楼下，水与云宽窄。醉中休问，断肠桃叶消息。 译文：雨打荷叶溅起一片水珠、可比明珠照苍璧；湖中映月、恰似香奁收宝镜；荷花相次开去、仿佛云锦初织构出一幅浓淡相宜的画卷。鸟在空中上下飞舞，鱼在水里游动吐泡，鱼鸟己习惯于逐堡歌追游人，嬉戏觅食了。与友人豪饮，突然聚焦在“一饮千石”的友人身上。 遥想林逋那段风流的生活，现在鹤随人去。林逋死后，上升仙界成为飞仙之长。茅舍疏散的篱笆现在还是那里吗，松竹已经没有昔日的景色了。不禁感慨当年，望湖楼看到水天一色的景色。醉中休问，左等不来、右等也不来，期待的情人。
|
|
|
