或许大家都有学习过各种家庭成员的英文说法,但是你知道这些家庭关系又怎么叫呢?你知道你又怎样称呼你的各个亲戚呢? 今天小编给大家逐一梳理,一次性讲明白! 你家里的大大小小男女老幼都是你的“family members”(家庭成员),也可以说是你的“relatives”(亲戚)。 说到家庭,这里又有两个概念,一个是“直系家庭”,英语叫做“immediate family”或者“nuclear family”;另一个则是“大家庭”,叫做“extended family”。其中:
所谓的“immediate family”(直系家庭),包括了:
“sibling”这个词可能大家有点陌生,其实它就是“brother”(兄弟)和“sister”(姐妹)的统称。如果你有一个哥哥(a brother)和两个姐姐(two sisters),那么你就有三个兄弟姐妹(three siblings)。 而“extended family”(大家庭)就包括了所有你“爸妈”(parents)的家人。这里你可以看到“父母”的英文是复数的“parents”,包括了你的“father”和“mother”。但是如果是单数的“parent”,则指的是你爸或者你妈其中一个。 你的“child”(孩子)指的是你的“son”(儿子)和“daughter”(女儿) 你的“spouse”(配偶)是你的“husband”(丈夫)或者“wife”(妻子) 另外,还有一些来自“blended family”(混合家庭)的成员,来自婚姻的变化(丧偶、离异)。
家庭成员表 |
|
来自: nathan_sha > 《语言》