《再爱一次》 北京联合出版公司 2014年2月 《天上红莲》 上海译文出版社 2012年2月 《钝感力》 南海出版社 2013年10月 《失乐园》 作家出版社 2010年4月 《光与影》 浙江文艺出版社 2014年2月 4月30日,日本著名作家渡边淳一因前列腺癌在东京的自家住宅内去世,享年80岁。渡边以爱情小说和医疗题材作品闻名,一生共发表了160多部作品,包括50余部长篇小说、近30部中短篇小说,大量的随笔集、散文集、传记、对谈集,以及少量的医学专著等。中国曾引进出版了渡边淳一的众多经典作品,包括《失乐园》、《光与影》、《钝感力》、《天上红莲》、《再爱一次》等,其中《再爱一次》为其最后一部作品。 2013年6月,八十岁高龄的渡边淳一,以病榻之身推出了最后一部作品《再爱一次》。渡边自己把这部作品称为“从没有人写过的”的自信之作。他创作这部作品的三年前开始,就已经没有性能力了。这部作品以其自身体验为素材,对性爱问题做了一生中最大胆而深入的探索。 《再爱一次》描写了主人公——整形外科医生国分隆一郎,在遭遇性能力衰退后的心路历程与再次获得爱的力量的真实体验。在绝望孤独的主人公面前,出现了一位酷似亡妻优雅的女律师。经过对这一生理变化不相信、不甘心的痛苦挣扎之后,隆一郎逐渐能够坦然接受、并重新振作起来,甚至还发明了“气乐堂方式”,获得了新的爱情。 《天上红莲》 2011年,渡边淳一出版了《天上红莲》,这是他第一次抛开了自己惯常的都市题材小说,转而将视角对准了日本平安时代后期。小说围绕白河法皇与权大纳言藤原公实的女儿璋子公主之间一段忘年恋展开,颇有《源氏物语》之风韵,日本媒体将该作的出版视作“渡边文学之新起点”。 《钝感力》 《钝感力》杂文集于2007年出版。渡边淳一抛开了其擅长的情感话题,告诫现代人太敏感反而容易受伤,所以要修炼“钝感力”(迟钝的能力)。因为“与其有锐利的敏感度,不如对于大多数事物不要气馁,这股迟钝的顽强意志,就是得以生存在现代的力量,也是一种智慧。”此后,钝感力成为风行一时的流行词。 《失乐园》 1996年,渡边淳一发表了巅峰之作《失乐园》,由此真正确立了其在日本文坛无可动摇的大家地位。小说描写了一段男女的婚外恋情,但现实却让他们无法容身,为追求终极之爱,两人脱离一切社会关系与伦理束缚,体验着失去乐园与得到乐园的矛盾。此小说曾被翻拍为电影、电视剧,而“失乐园”一词也成为当时的流行用语。 《光与影》 1970年,渡边凭借作品《光与影》荣获直木奖。作品描写西南战争中身负同样创伤的两个军人的命运,先做手术的军人被截断了右臂,后者却保住了残臂。此后,两人的命运发生了巨大变化:一个人沿着洒满阳光的通衢一路走来,成为载入史册的人物,另一个人则在黯淡的小道上踽踽独行,最后在狂癫中死去。
|