分享

妙艳文谭 | 揭阳版“姑嫂文学”

 风吟楼 2019-05-28
3346432717@qq.com
 ↑关注

◆  揭阳版“姑嫂文学”

  作者:彭妙艳



在地域特色鲜明的揭阳乡土文学中,有一个以姑嫂为题材的类型,姑且称之为“姑嫂文学”。

它包括人们耳熟能详的附丽有美丽传说姑嫂桥、姑嫂踏车星、姑嫂鸟以及载之方志的“姑嫂诗”。其中普宁杜桐根据民间传说整理的长诗《姑嫂鸟》,可被视为这类题材的一个“创新版”。

《姑嫂鸟》的传说,在揭阳可谓家喻户晓:在某座山下,有一对姑嫂,十分热爱劳动,而且心灵手巧,是四乡六里知名的绣花能手。姑嫂两人绣遍天下的奇花异卉、珍禽瑞兽,唯独没有绣过杨梅花,因为杨梅花是夜里开放的,平时难得一见。于是有一回,姑嫂相约到杨梅山上实地观察,以便把难得一见的春光秀色带到人间,为生活添上一抹新鲜色彩。她们结伴来到杨梅山下的树丛里,可是任凭怎样的等呀盼呀,到了东方已经泛白,还是不见杨梅开花的迹象。于是她们商定先让嫂嫂回家做饭,小姑留在山上等待奇迹。就在嫂嫂刚刚离开的当儿,满山的杨梅花倏忽盛开。这乐坏了美丽的小姑,她马上飞针走线,把一簇簇洁白绚丽的花朵绣入纱布上。在她专心致志的当儿,一头老虎猛扑过来,把她吃掉。当嫂嫂带了早饭来山会合小姑时,只见到地上留着绣鞋一双和血迹斑斑。她顿时肝肠寸裂,悲痛万分,声嘶力竭呼唤着朝夕相伴小姑的名字。哭着哭着她竟化为一只小鸟,低飞盘旋于杨梅树林,发出“姑虎……姑虎……”的悲怆鸣叫,久久地,由近及远,由远及近,哀怨的声音,震撼山谷,也震撼人心。

有论者指出:“这优美感人的传说,表现了姑嫂间厚笃情谊,歌颂了忠诚艺术实践而锲而不舍的高洁情操,表现潮州妇女为追求艺术美化人间忘我劳动的献身精神”(钟山:《绚丽多彩的潮州抽纱》),这样的分析是很中肯的。

流行于榕江流域的《姑嫂踏车星》的传说,其内容是:

天上的银河旁边,有两颗闪耀不停的星星,叫“姑嫂踏车”。姑嫂为什么要日夜不停地“车”掉银河里的水呢?原来是因为天庭上有很多的梭朵枝,如果它掉到地上,拾到的人就会马上富了起来,要什么有什么。而天庭的大门原本是敞开着的,于是几乎每天都有梭朵枝掉到地上来,世上的人家也就得以过上富足的日子。后来玉皇大帝听到这件事,他想:如果梭朵枝无休无止地掉下去,有朝一日就会掉完,富足了的天下万民也就不对自己有什么寄望。于是他让人把天门关掉锁紧,并命灵神严加看护。从此,梭朵枝再也掉不下来,世上的人渐渐地又陷入了穷困。这样不知过了多少年,天上有一对善良的姑嫂,她们不忍心看着万民百姓挨饥受冻,商量好偷出金锁匙,把天门打开,让梭朵枝继续掉给天下百姓。经过一番紧张的筹划之后,她们终于把那把将攸关万民幸福生活的锁匙弄到手。可是当姑嫂兴冲冲携手奔向天门,正在等待渡过银河时,忽然后面有一群天兵天将追了过来,姑嫂猝不及防,心上一慌,竟把锁匙掉到银河里去。天兵天将追上姑嫂,搜索不到什么东西,也就悻悻回去了。等他们一走,姑嫂商量一阵,搬来水车,决心把银河之水车干,取出锁匙之后,再去打开天门,让造福人类的梭朵枝源源不断地掉下凡间。这一闪一闪的星光,正是姑嫂劳动的身影。她们夜以继日地踏呀踏呀,希望有那么一天,把银河水车干,金锁匙取到,让天门重新打开,天下百姓就可以因为不断捡到梭朵枝而富足起来。

与《姑嫂鸟》传说主题不同,《姑嫂踏车星》表现的是姑嫂合作,克服艰难险阻,向民间开启幸福之门的善良而高尚的精神品德。

在所有的“姑嫂文学”中,载诸正史,性质上属于“纯文学”的,则是海阳丘恭、赵玑姑嫂的驿壁题唱和诗了:清顺治十年,潮州沦陷,丘恭和赵玑姑嫂先后被官军掳而北去,在龙川的通街驿官梅阁,她们先后留下字字血泪的诗篇。

丘恭《官梅阁题壁》(并序)云:

妾凤城赵家妇也,命薄罹难,号死未遑。旅次残魂,哀音恨勾。庶祈灵于雁使,蚤合镜于鸾班。血洒官亭,见者怜之。

十日离乡音已稀,愁眉生怕送残晖。

天涯破镜知谁在,塞外悲笳去不归。

望到故山心化石,听来杜宇泪沾衣。

五更画角城头月,吹落旗亭促马飞。

赵玑是踵其步被解到官梅阁的,见嫂诗,作《和题壁次韵》:

儿与嫂共笔砚者四载矣。癸已城陷,被俘至此。见壁间诗,知出嫂手。嫂乎嫂乎,儿和在斯。倘嫂一日生还,重过此地,睹儿泪笔,儿死犹生矣。

分明笔仗影依稀,惊陈啼鸦散夕晖。

去国竟成千古恨,抱琴应共九泉归。

才高柳絮余香渖,命薄桃花卸舞衣。

泪眼相逢何日事,一声鼙鼓各魂飞。

这组唱和的题壁诗,它所表达的是姑嫂被清兵所掳后,表现出来的相亲无间、生死不渝的感情。尤其是赵玑“嫂乎嫂乎”的呼天抢地的呼唤,愈是让读诗者为其纯真友爱的被拆毁,怆然涕下。

上面列举的,当然只是揭阳仍至潮汕“姑嫂文学”的一些代表性层面,而不是它的全部,然而仅仅从这些层面,已经可以窥见这类创作在揭阳出现的必然以及它的文化意义:

一、如同婆媳、妯娌关系一样,姑嫂关系在传统家庭结构中有着重要的地位,因为它的好坏,直接关系到各家庭成员之间感情的状态及变化,关联到家庭的和睦团结与分崩离析,因此,一直以来,是坚持维护大家庭制度的揭阳人所关注,作为创作题材的出现,是这种社会观念的必然反映,而且常常以姑嫂和睦,同心协作的模式出现,有着积极的劝和意义,是和谐文化的一个侧面反映。

二、通过对以姑嫂合作事迹的弘扬,提高妇女的社会地位和良好形象。在男尊女卑的传统纲常氛围中,这类文学的出现,不管其故事情节怎样组织,主题怎样设定,无疑都会有着为妇女张目的作用。可以说,它是借用某个“意象”,而来为妇女解放摇旗呐喊,使这种呼吁有着怜爱、同情乃至敬佩的感情与理性支撑,从而更有效果。

三、姑嫂关系非同母女关系,也就是更具组合性,而超越血缘家庭的狭小包涵,从而更具“社会意义”。而其选取的题材,则往往与揭阳的社会生活结合起来,可以包含各个层次、各个社会地位妇女的生活形态、生产技能与文化教养。因此可以说,揭阳“姑嫂文学”是以不同的文学形式,歌颂本地妇女的勤劳、简朴、聪明、智慧、温柔、善良。从这一意义上说,它是勤劳贤慧的揭阳女性,也是潮汕女性的一支颂歌。

由此可见,“姑嫂文学”非但具有文学艺术意义,而且具有丰富的社会意义,有优秀的思想品德价值的,是先人留给我们一份值得守望与发掘的文化遗产。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多