登峨眉山 登峨眉山 李白 蜀国多仙山,峨眉邈难匹①。 周流试登览,绝怪安可悉。 青冥倚天开②,彩错疑画出。 泠然紫霞③,果得锦囊术④。 云间吟琼箫,石上弄宝瑟。 平生在微尚⑤,欢笑自此毕⑥ 烟容如在颜⑦,尘累忽相失⑧。 傥逢骑羊子⑨,携手凌白日⑩。 [注释] (一)邈:读“目”(读音是否正确?),远也。 (二)青冥:青而暗昧,此指出峰。倚:傍也。 (三)泠然:泠,读“灵”,水声、风声。 (四)锦囊术:意为成仙之书。《武帝内传》“奉以黄金之箱,封以白玉之函,以珊瑚为轴、紫锦为囊,安著柏梁台上。” (五)微尚:指微小的志愿(隐居求仙的不现实思想)。 (六)欢笑自此毕:语出颜延年诗,“嘉运既我从,欢颜自此毕”。 (七)“烟容”句:烟,指山水雾气,这句话说生活超脱尘俗,脸上好像带有烟霞色彩。 (八)尘累:言人事羁绊。 (九)骑羊子:语出《列仙传》,“葛山者,羌人也,周成王时,好刻木羊卖之,一日骑羊入西蜀,蜀中王候贵人追上绥山。绥山在峨眉南,高无极也。随之者不复还。” (十)携手:陈子昂诗云:“携手登白日,远游戏赤城。” 听蜀僧广浚弹琴 听蜀僧广浚弹琴 李白 蜀僧抱绿绮①,西下峨眉峰。 为我一挥手,如听万壑松。 客心洗流水②,余响入霜钟③。 不觉碧山暮,秋云暗几重。 [注释] (一)绿绮:琴名,琴首嵌有碧玉。 (二)流水:曲名,“高山流水”。客心洗流水:可释为高山流水琴音悠扬悦耳,令人消去一切烦恼忧愁。 (三)霜钟:出自《山海经》,“丰山有钟九耳,是知霜鸣。”郭璞注言“霜降则钟鸣,故言知也。” 上皇西巡南京歌 上皇西巡南京歌① 李白 锦水东流绕锦城②,星桥北挂象天星。 四海此中朝圣主③,峨眉山上列仙庭。 [注释] (一)上皇:此指唐玄宗。南京:指四川成都。 (二)锦水:四川府河,岷江支流,经成都平原流向乐山。锦城:指成都。 (三)圣主:指唐玄宗。 峨眉山月歌送蜀僧晏人入中京 峨眉山月歌送蜀僧晏人入中京① 李白 我在巴东三峡时②,西望明月忆峨眉。 月出峨眉照沧海③,与人万里长相随。 黄鹤楼前月华白④,此中忽见峨眉客。 峨眉山月还送君,风吹西到长安陌。 长安大道横九天⑤,峨眉山月照秦川⑥ 黄金狮子乘高座⑦,白玉尘尾谈重玄⑧ 我似浮云滞吴越,君逢圣主游丹阙⑨。 一振高名满帝都,归时还弄峨眉月。 [注释] (一)中京:指长安。因长安在洛阳、凤翔、蜀都、太原之中,故为中京。 (二)巴东:巫峡下游县名。 (三)沧海:即大海。《十洲记》“水皆沧沧,仙人谓之沧海。” (四)黄鹤楼:位于今湖北武汉市境。昔费祎登仙,每乘黄鹤于此楼憩驾,故名。 (五)九天:指天的中央和八方,故称“九天”,又“九”为阳(大)数,九天即广阔天空。 (六)秦川:指陕西,因号称“八百里秦川”或“秦川八百里”,故称陕西为秦川。 (七)高座:《法苑珠林》记“龟兹王造金狮子座,以大秦锦褥铺之,令鸠摩罗什说法。” (八)白玉尘尾:尘,兽也,似鹿而体大,以其尾制拂尘,柄镶白玉。重玄:黑而光泽者,或理之深奥者曰玄。《晋书·索袭传》:“味无味于慌惚之间,兼重玄于众妙之本。” (九)丹阙:红色宫殿。 赠胡公求白鹇 赠胡公求白鹇 李白 请以双白壁,买君双白鹇① 白鹇白如锦,白雪恥容颜。 照影玉潭里,刷毛琪树间②。 夜栖寒月静,朝步落花闲。 我愿得此鸟,玩之坐碧山。 胡公能辍赠③,笼寄野人还。 [注释] (一)白鹇:峨眉山珍禽,价同白碧。此鸟尾长,雄者皆白色,有黑纹,腹部黑蓝色,雌者全身棕绿,脚赤如火,飞翔不力,行止悠闲。 (二)琪:珍异。 (三)辍:此谓割爱之意。 峨眉山月歌 峨眉山月歌 李白 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流①。 夜发清溪向三峡②,思君不见下渝州③。 峨眉摘句 李白 其一 樊山霸气尽,寥落天地秋。 江带峨眉雪,横穿三峡流。 其二 峨眉高出西极天,罗浮直与南溟连。 名工绎思挥彩笔,驱山走海置眼前。 其三 仆在雁门关,君为峨眉客。 心悬万里外,影滞两乡隔。 其四 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉颠。 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。 其五 君王纵疏散,云壑借巢夷。 尔去之罗浮,我还憩峨眉。 其六 灵心圆映三江月,彩质叠成五色云。 中藏宝诀峨眉去,千里提携长忆君。 其七 登岳眺百川,杳然万恨长。 却恋峨眉去,弄景偶骑羊。 [注释] (一)平羌:岷江流至乐山(古嘉定)一段古称平羌。 (二)清溪:古平羌县之清溪驿,在今四川乐山关庙乡板桥村境内。 (三)渝州:即今重庆。汉名为江洲,隋更名渝州,宋置重庆府。 作者介绍 李白(701~762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(甘肃秦安西北)人,中宗神龙元年(705)举家迁居四川绵州,在蜀中度过青年时期。约开元12年(725)离蜀,曾莅嘉州。天宝初年(742)入长安,任翰林院供奉。后遭谗出京,游历江湖,纵情诗酒,以排遣怀才不遇的忧愤。后来又遭入狱,在流放夜郎的途中遇赦。直到61岁时,李白还请求从军入幕,希望能有“一割之用”,却因病在途中折回,未能如愿,病疾。李白一生爱诗,题材多种多样。他的七言古诗《蜀道难》《梦游天姥吟留别》《将进酒》《梁甫吟》;五言古诗《古风》59首;有汉魏六朝乐府风味的《长干行》《子夜吴歌》;七言绝句《望庐山瀑布》《望天门山》《早发白帝城》为盛唐名篇。李白在唐代已经享有盛名,他的诗作“集无定卷,家家有之”。世称“诗仙”,为中华诗坛第一人。有《李太白全集》。 |
|