分享

俄罗斯文学史上最大的公案,肖洛霍夫《静静的顿河》被指抄袭!

 江山携手 2019-06-06

俄罗斯文学可以说是影响了中国当代文学的走向,很多的作家的作品,那都是对当代文学有过很深的影响,这其中影响最深的是托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫、契诃夫、消洛霍夫等等,这些作家和作品,那都深深地影响了中国当代文学。这些作家也是世界公认的大文豪,而且他们也都写出了震撼人心的巨著。相信大部分的中国人,那对这几个作家,可以说是非常的熟悉,从小就开始接触他们的作品,但是在这几个人当中,有一个人据说作品是抄袭了别人的作品,他就是《静静的顿河》作者肖洛霍夫,有传言他的这部伟大的作品,是抄袭了一个白军军官的草稿,那这是不是真的呢?

肖洛霍夫全名米哈依尔·肖洛霍夫,1905年5月24日生于维申斯克省的顿斯科伊军屯的克鲁日林村,1914年肖洛霍夫先是被送往莫斯科,后来又回到哥萨克村里上学。十三岁时,正值第一次世界大战,德军对乌克兰的入侵中断了他的学业。1919年至1922年这段时间里,年轻的肖洛霍夫为红军做过各种工作,其中一项是在顿河地区征集军粮,大部分哥萨克人却竭力抵制布尔什维克的"横征暴敛"。1922年,肖洛霍夫去莫斯科,加入了"青年近卫军",成为年轻的无产阶级作家组织的一员。也正是在这个时候他开始了文学创作,1924年期间他先后在俄罗斯官方报纸《青年真理报》上发表了他的杂文,从此走了文学之路。也是在同一年,他加了俄罗斯作家协会,成为了一位专职作家,开始了他的专业写作之路。

《静静的顿河》也正是在那个时候写作,最先出版的是第一卷,这部小说一出版便大受欢迎,使得他一夜成名,而且还得到了斯大林的赏识,给了他斯大林奖金。这部小说前前后一共用了14年的时间才完成,整整的好几卷,成为一部伟大的巨著。肖洛霍夫也凭借这部小说获得了1965年的诺贝尔文学奖,成为了俄罗斯历史上第三位获得这个奖的作家。

肖洛霍夫获得诺贝尔文学奖后,人们开始对他提出了质疑,认为他的这部巨著,只不过是抄袭的作品,有人甚至还拿出了过硬的证据,说这部作品最先是由一位白人军官所写,后来由于肖洛霍夫工作的原因,让他获得了这份草稿,于是他通过加工,变成了他的作品。这其中质疑他最厉害的一个作家,那就是索尔仁尼琴,他认为肖洛霍夫根本没有这样的能力,可以完成这么一部伟大的作品。无论是从他的学识还是见识,那都无法达到这样的高度,于是一时之间,这件事情被闹得沸沸扬扬。

最为让人怀疑的是,肖洛霍夫除了这一部作品之外,他其它的作品,那都不被人看好,尤其是他的《顿河故事》,那根本不能算是小说,只能算是速写或素描跟《静静的顿河》的大手笔根本就没法比。此后他为了配合农业集体化,又写出了《被开垦的处女地》,我就是从那书上才第一次知道斯大林在《真理报》上发表《胜利冲昏头脑》的一事。据肖洛霍夫在书中说,哥萨克们不堪强迫集体化的暴政,准备再度起来暴动,全靠那文章的发表才改了主意,决定拥护明君斯大林。不过人们对于他的作品,还是一直持怀疑的态度,然而他自己也并没有站出来说明,这也就使得这件事情,让人有点雾里看花的感觉。

1968年,列定格勒一位女士给《新世界》杂志编辑委员会写信,说她哥在内战中是个白军军官,曾把自己的战斗经历写成故事。20年代初,她哥被当局逮捕。在狱中他怕死后自己的心血会遗失,便把藏稿之处告诉了同牢房的难友,当时是一位神父。然而消洛霍夫就是那个审问神父的人,这也就使得这件事情,更加的扑朔迷离。

不过到了现在尽管已经找到了肖洛霍夫的草稿,但是对于这一件事情,人们还是一直怀疑,毕竟肖洛霍夫无论从哪个方面来说,他都很难写出这样的作品来。他除了这一部作品之外,其它的作品,那都不能够算是小说,写得非常的差。但是对于外人来说,我们也不知道事情的真相,也不敢妄加猜测。毕竟这么一部伟大的作品,它对于我们这些喜欢读书的人来说,可以读到这样的作品,那也是一件庆幸的事。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多