|
【续上期】 81. The machine is used to working for man. 这人机器是用来为人类工作的。 【分析】be used to doing意思是“习惯做某事”的意思。要表示用来做某事，需要使用be used to do sth或be used for (doing) sth. 【改正】两种方法：（1）把working改成work；（2）把to 改成for. 82. She married the man because what he had done for her. 因为他为她做的那些事情，她嫁给了这个男的。 【分析】because后面接陈述句，而what he had done for her是一个名词性的从句，意思是“他为她所做的事情”，换句话说，它只是相当于一个名词，因为它前面应该有一个介词。 【改正】在because后面加上of. 83. A hundred of people attended the meeting last night. 昨天晚上有100个人出席了这次会议。 【分析】hundred、thousand、million与数词或a连用时，后面直接接名词，不用of, 但hundreds、thousands、millions后面要接of后再接名词复数形式。 【改正】去掉of. 84. Tell me how long she will be back, in ten days or a week? 告诉我他多快就能回来，过十天还是一个星期？ 【分析】how long是“多久”的意思，而in后面接一段时间时，表示“在……以后”，How long是不能对这样的in短语提问的。 【改正】把long改成soon。How soon意思为“多快”。 85. What did you do in the evening of May Day? 五一劳动节的那天晚上你做了什么？ 【分析】in the evening是“在晚上，在傍晚”的意思，表示在具体某一天的上午、下午、晚上，介词只能用on. 如：on Sunday evening. 【改正】把in改成on. 86. “You will be late for school unless you will get up at five.” said mother. “你上学会迟到的，除非你五点钟就起床。”妈妈说。 【分析】unless意思是“除非”，它和if一样，引起的条件状语从句只能用一般现在时态表示将来的动作。所以get up前的will使用错误。 【改正】去掉get up前面的will. 87. It is much easy to make plans than to carry them out. 制订计划比实施计划要容易得多。 【分析】than的意思是“比”，它前面的形容词或副词只能用比较级。 【改正】把easy改成easier. 88. Thanks the teacher's help, I have made great progress in my English study. 感谢老师的帮助，我在我的英语学习中取得了很大的进步。 【分析】首先这一句的翻译就不对，句子中间是一个逗号，说明前面部分不可能是一个独立的句子，因为两个句子没有连接词，所以前面不应该是“感谢老师的帮助”这个意思。如果把前面部分变成一个介词短语作状语，整个句子就正确了。 【改正】在Thanks后面加上to. Thanks to 意思是“幸亏，由于”。 89. People both at home and abroad have been great helped by the new computers. 国内外的人们都极大地利益于这新的电脑。 【分析】本意为“极大地被新的电脑帮助”，这个表“极大”的great显然是修饰动词help，修饰动词只能用副词，而great是一个形容词。 【改正】把great改成greatly. 90. The computer is an useful machine that can do many things for us. 电脑是有用的工具，能帮助我们做很多事情。 【分析】“useful”虽然是以无音字母u开头，但它的读音是['juːsfʊl]，这是以辅音[j]开头的，所以前面不能使用an. 【改正】把an改成a. 【未完待续】 感谢您的认真阅读，您的转发、评论、收藏与关注是我继续发表这个改错系列最大的动力。 |
|
|
