《苏轼诗词文赋一百篇》| 江城子•别徐州

江城子·别徐州

天涯流落思无穷①!既相逢，却匆匆。携手佳人，和泪折残红②。为问东风余几许③?春纵在，与谁同！

隋堤三月水溶溶④。背归鸿，去吴中⑤。回首彭城，清泗与淮通⑥。欲寄相思千点泪，流不到，楚江东⑦。

【题解】

此词作于元丰二年(1079)三月，苏轼由徐州调任湖州途中。其时，词人在徐州任职仅仅两年。他常年在外为官，南北转辗，踪迹不定，飘如浮萍，这种颠沛流离的仕宦生涯，使他自视为天涯沦落人。这次奉命调往湖州，天涯沦落感更加重了，途中，作者写下了此词。

【注释】

①“天涯”句：叹息自己宦游漂泊，来来去去。思：考虑的事情。

②佳人：指参加送别的徐州官妓。残红：零落衰残的花朵。

③东风：春风。此句言且问还剩下多少春光呢？

④隋堤：隋代开通济渠，引汴水入河，与淮水沟通，沿岸筑堤种柳，后称隋堤。溶溶：春波微动的样子。

⑤背归鸿：春天大雁北归，而自己南下，故云。去吴中：湖州为古代吴国之地，故云去吴中。

⑥清泗与淮通：泗水流入淮河，故云。

⑦楚江：指泗水。徐州：又称彭城，古代属楚地，故此云楚江。

【故事】

1079年3月，徐州城外春花遍野，而数万百姓却是愁容满面。太守苏轼要走了，要往南方的湖州赴任。百姓们送了十余里，唯愿这送别路没有尽头才好。一位老者抱着孙儿哭道：“前年若无使君，我这孩儿，便要被那鱼鳖吞了去。”苏轼望着孩子，那红润的脸颊，就像花儿一样。

两年前，苏轼率领徐州官民齐心抗洪，保了徐州五十万生灵免遭涂炭。而后，他再祈来春耕之雨，让百姓过了一个丰年。徐州城在挽留他，“佳人”含泪捧来一束山花，成群的大雁自南方归来，但“春纵在，与谁同”？

离别，是仕途路上的常态。这十余年间，杭州、密州、徐州，苏轼别了一地又一地。如同一棵大树，刚在脚下的土地上生根，又要被连根拔起，拋向无常的命运中。此刻徐州百姓正为他祈福，然而三个月后，苏轼便遭遇了人生中最大的磨难——因“乌台诗案”而被贬。

【赏析】

全词抒写别恨。上阕写别时情景，以感慨起调。苏轼外任多年，南北辗转，词人感叹自己天涯流落。接着写自己与徐州人士的交往，借与佳人乍逢又别痛惜离愁。面对落花，睹物伤怀，作者由残红而想到残春，因问东风尚余几许，感叹纵使春光仍在，而身离徐州，与谁同春！

下阕想象别后境况。先写词人离徐途中的情景：三月隋堤那溶溶东去的春水注入了词人浩荡的悲思，北归故居的鸿雁令作者自叹不如归鸿。最后词人欲托向着淮水脉脉流去的泗水把相思之泪寄往徐州（泗水流经徐州），怎奈楚江东流，相思难寄，怎不令词人怅然若失。此词化虚为实写离愁别绪，作者由分别之地彭城，想到去途中沿泗入淮以及向吴中新任所的曲折水路，想象丰富。由别时之“和泪”，想到别后的“寄泪”，有“自是人生长恨水长东”之沉痛，情真意厚。 

RECOMMEND

来源：《苏轼诗词文赋一百篇》