 宫崎骏为中国观众写的亲笔信 《千与千寻》是唯一一部同时斩获奥斯卡与柏林金熊奖的动画影片，其308亿日元（约19亿元人民币）的超高票房，时至今日仍稳坐日本影史票房冠军的宝座。《千与千寻》之所以经久不衰，除情节引人入胜外，更在于其丰富的内涵留给观众极大的解读空间。“不要迷失自己”“保持内心的善良”“学会回报与担当”……影片中传递出的种种正能量也被很多人视为教会孩子爱与成长的最佳“教科书”。 惊艳的中国版海报6月13日晚，由著名设计师黄海创作的中国版海报“守·望”正式发布。两张海报分别以“保持初心”和“勇敢向前”为主题，表达了对每一个孩子的美好祝愿，恰到好处地传递出了电影的主旨。  海报“守” 在“守”版海报中，影片所有角色悉数登场。海报上，成年世界的“千寻”在和幼小世界里无助的自己对话，告诫小千寻保持初心“别丢了自己”。从胆小懦弱到坚强勇敢，影片中千寻始终坚守善良纯真。除千寻外，神隐世界的其他“妖怪们”，如汤婆婆、无脸男等也都保留了“真”，不伪善不做作。 “望”版海报则与宫崎骏导演创作千寻的灵感有关。他曾表示希望观众们看过电影后能够“重拾昔日的勇气”。海报上千寻一改此前的软弱，勇敢坚定地大步向前。身畔的明灯和脚下神隐世界的朋友“无脸男”和“白龙”默默陪伴，寓意着人生道路上有朋友相随，无所畏惧。  海报“望” 中国版海报不仅获得了吉卜力工作室的一致认可，更是迅速登上热搜，让不少网友直言“直接看哭了”。 的确，很多小时候没看懂的地方，随着成长经历的不断丰富，重温时感慨良多。大家为千寻坚守初心的努力而感动。在异世界，千寻历经磨难依然坚守住了纯真与善良，没有迷失自我；白龙和千寻不顾生命危险，只为拯救对方。这些让大家看到了爱的力量。现实生活中有多少人能如此勇敢、毫不犹豫呢？而无脸男“只对一个人好”的珍贵感情，也让大家明白了成长的确是一列只去不返的火车…… 备受期待的配音阵容除日文原版外，中文配音版也于21日正式上映。中文版中，给主要角色配音的均是演员而非专业配音人士，这正符合了宫崎骏导演“比起专业声优，更喜爱有天然生活态演技的演员”的需求。  《千与千寻》的配音阵容可谓强大，周冬雨担任千寻的配音，井柏然为白龙献声，“雪姨”王琳同时为汤婆婆和钱婆婆配音，田壮壮和彭昱畅则分别饰演锅炉爷爷和无脸男，五位横扫国内各大电影奖项的实力派演员此番联袂为《千与千寻》发声助力。 虽然有过为动画配音的经历，但周冬雨表示给“千寻”配音仍是一个很大的挑战，揣摩一个小女孩的情绪和音色并非易事，经常需要花费2、3个小时打磨一句台词以达到要求。  作为宫崎骏作品的资深粉丝，井柏然在配音前翻出了从小收藏的碟片反复观看琢磨，力求还原角色的丰富情感和细节。15日，《千与千寻》在56个城市进行了提前点映。不少大饱眼福的观众对井柏然的配音给予了肯定，认为他的声音很适合白龙这一“动画初恋”。  默默守护千寻的无脸男，是电影中极具共鸣的人物。负责给无脸男配音的彭昱畅对这一人物也有着自己独特的理解，他觉得“人人都是无脸男”。一方面，无脸男就像都市中的“孤独症患者”，陷入孤独渴望温暖；另一方面，无脸男也是单纯暖心的象征。虽然在汤屋中，无脸男因为欲望变成了“怪物”，但实质上却很温暖，愿为喜欢的人付出所有。 体会爱与失去，然后才会长大。已经长大或正在长大的小伙伴们，你们做好去电影院的准备了吗？ 文：段非平 图片来自网络 |
|
|
来自： wenxuefeng360 > 《待分类1》
