|
HTT110 @ 2019.06.22 , 09:00 近日，阿根廷一家当地法院下令一名70岁的男子向其前妻支付800万比索(约127万元人民币)以作为27年家务劳动的补偿。 考虑到这对老年夫妇在30年婚姻期间的角色分配非常明确：这位名叫M.L.的女士负责照顾家庭，而其丈夫则负责去上班。Victoria Famá法官做出了这个具有里程碑意义的裁决。 尽管拥有经济学学位，但这位女士却放弃了自己的职业生涯，负责在家抚养孩子并打理家务。当M.L.的丈夫弃她而离去时，她已经60岁了，年纪已经太到就业市场根本就不会考虑她。 Famá法官在裁决中称：“在结婚27年后，被告在妻子60岁时抛弃了她了，这是女性获得退休金的年龄，也是她被排除在劳动力市场之外之时。妻子对丈夫的经济依赖性是女性服从社会的核心机制之一”。 这对阿根廷夫妇于2009年分居，两年后离婚。从那时起，这名妇女由于无法找到工作，只能依靠微薄的退休金过活，因此一直在经历财务困难。而据报道称，她的丈夫与此同时却“过着美好的生活”。 拉丁美洲司法和性别小组副执行主任 Lucia Martelotte对此表示：“这一判决非常新颖，因为它承认我们在家中所做的事情也是工作，护理任务之所以是一项工作，是因为涉及到了时间、精力和技能。但是人们往往会忽视这些事情，女性也没有得到相应的薪水”。 Famá法官将这笔赔偿金额描述为“为了平衡配偶之间的不同经济状况而得出的合理金额”。她还补充说，妇女的经济学学位和她丈夫决定离开她时的年龄也被考虑了在内。 阿根廷的律师们表示这一判决“非常新颖，而且判给原告的金额前所未有”。 据经合组织的数据显示，在世界上所有10个最发达国家中，妇女在家所做的无偿工作都比男性更多… 本文译自 Odditycentral，由译者 HTT110 基于创作共用协议(BY-NC)发布。 |
|
|
