庸德庸行,和平之基 【原文】 阴谋怪习,异行奇能,俱是涉世祸胎。 只有一个庸德庸行,便可以完混沌而召和平。 【译文】 阴谋诡计,怪异的言行,奇特的技能,这些都是导致社会内乱的根源。 只是那种平常的德行和寻常的言行,才合乎自然法则而成为维护社会和平的宝器。 忍得住耐得过,则得自在之境 【原文】 语云:“登山耐侧路,踏雪耐危桥。” 一耐字极有意味,如倾险之人情,坎坷之世道, 若不得一耐字撑持过去,几何不堕入榛莽坑堑哉? 【译文】 俗语说:“爬山要耐得住斜坡上的险径,走雪路要有胆量过危险的桥粱。” 可见这一个‘耐”字具有极深长的意义,例如险诈奸邪的人情,坎坷不平的人生道路, 假如没有这一个“耐”字苦撑下去,有几个不会坠落到杂草丛生的深沟里呢? 心体莹然,不失本真 【原文】 夸逞功业,炫耀文章,皆是靠外物作人。 不知心体莹然本来不失,即无寸功只字亦自有堂堂正正作人处。 【译文】 夸大自己的丰功伟业,炫耀自己的美妙文章,这都是靠外物增加自身光彩来博取他人赞誉,岂不知我们人人内心都有一块洁白晶莹的美玉, 所以我们只要不丧失人类原有的纯朴善良本性,即使在一生中没留下半点功勋事业,也没留下片纸只字的著作文章,也可算是一个顶天立地光明正大的人。 忙里偷闲,闹中取静 【原文】 忙里要偷闲,须先向闲时讨个把柄; 闹中要取静,须先从静处立个主宰: 不然未有不因境而迁,随事而靡者。 【译文】 即使在很忙碌时,也要设法抽出一点空闲时间,以便让身心获得舒展,而且必须在无事时养成这种习惯,只有能把握要点的人才能作到忙里调剂身心的工夫。 要想在吵闹喧嚣的环境里保持清醒头脑,就必须在心情平静时事先把事情策划好,因为只有凡事都有计划的人才不会临事慌乱。 反之假如平时不养成这种好习惯,一旦遇到事情就会手忙脚乱,结果往往把事情弄成一团糟。 为天地立心,为生民立命,为子孙造福 【原文】 不昧己心,不尽人情,不竭物力; 三者可以为天地立心,为生民立命,为子孙造福。 【译文】 不蒙蔽自己的良心,不作绝情绝义的事,不过分浪费物力, 假如能作到这三件事,就可以为天地树立善良的心性,为万民创造生生不息的命脉,进而为后代万世子孙创造永恒的幸福。 |
|