|
月光中的美人 《诗经欣赏》—国风—陈风—月出 （峻岫） 这是一首吟诵于月光之下，假借男女私情，而志意难舒，胸怀忧戚的诗歌。 月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮，劳心悄兮。 月出皓兮，佼人懰兮。舒忧受兮，劳心慅兮。 月出照兮，佼人燎兮。舒夭绍兮，劳心惨兮。 【注释】 “皎”，月光。 “佼”，与姣同意，姣好的意思。指怀念中的美人。 “僚”，好的意思。 “舒”，“迟也。”[《毛诗注疏》]意思是步态舒缓。 “窈纠”，形容女子的体态妖娆。 “劳心”，思念的意思。 “懰”，妩媚、妖冶的意思。 “慅”，心神不安。 “燎”，明亮。言人被月光所照耀，光彩夺目。 “夭绍”，形容女子风姿绰约。 “惨”，凶狠、凄惨。 《诗经注疏》说：“《月出》，刺好色也。在位不好德，而说美色焉。”也就是说，这是一首讽刺好色之徒的诗歌。“言月之初出，其光皎然而白兮，以兴妇人白澈，其色亦皎然而白兮。非徒面色白澈，又是佼好之人，其形貌僚然而好兮，行止舒迟，姿容又窈纠然而美兮。思之既甚，而不能见之，勤劳我心，悄然而忧闷兮。”[《毛诗正义》]朱熹说：“此亦男女相悦而相念之词。言月出则皎然矣。佼人则僚然矣。安得见之，舒窈纠之情乎。是以为之劳心而悄然也。”[南宋·朱熹《诗经集传》]《小序》说《月出》是“刺好色也。”朱熹说：《月出》是“男女相悦，而相念之词”。说刺好色，没有根据，说男女相悦，也不竟然。“自小序以来，皆作男女之诗，而未有以事实之者。”[清·姚际恒《诗经通论》]诗中的确提到了“佼人”，但“佼人”不一定就是“美人”。“佼”的本意是“交也。”[《说文》]因此有人说《月出》是“刺灵公之诗。”[清·姚际恒《诗经通论》]还有“何玄子因以三章‘舒’字，为指夏徵舒，意更巧妙，存之。”陈灵公是春秋时期，陈国第十九任国君，此人荒淫无耻，他与大夫孔宁、仪行父三人，同司马夏徵舒之母夏姬通奸。三人还在朝堂上，当众炫耀夏姬的内衣取乐。不过奇思妙想，总是奇思妙想，从诗歌的意境上看，当与荒淫无耻的陈灵公没有任何关系。《月出》“有所思也。”[清·方玉润《诗经原始》]“有所思”三个字说到了《月出》的要害上。虽然《月出》不出“男女之词”的窠臼，但是“一种忧思，牢愁之意，固结莫解。情念随深，心非淫荡。”[清·方玉润《诗经原始》] 《月出》是一首假借男女私情，志意难舒，而心怀忧愤的诗歌。诗歌大意： 月光多皎洁，美人更漂亮。身姿妖娆步舒缓，我心常忧悄。 月光多洁白，美人恰姣好。身姿窈窕步态美，我心常忧燥。 月亮普光照，美人仪态好。身姿绰约步轻柔，我心常苦恼。 这是一首诗人于月夜，怀念美人的诗歌。妙在并不真有这位美人，真有一个怀念的对象。“从男意虚想，活现出一月下美人。并非实有所遇。盖巫山、洛水之滥觞也。”[清·方玉润《诗经原始》]姣好妖娆的美人是诗人想象出来的。犹如宋玉的《高唐赋》和曹植的《洛神赋》中的，巫山神女和洛神，都是想象出来的，是作者情感的寄托，伸张情感的载体。《月出》作者另有寄托，另有旨意，不便，或者不能明白道来。佼人的美丽，妖娆动人，其实是虚写。把美人想象地越好，越高不可攀，越是可望而不可即，我心中之忧思和不安就越发不能排解。美人和无奈，愿望和现实，形成强烈地对比，达到了欲哭无泪的效果。 《月出》的作者，用韵颇有特色。皎、佼、悄、皓、照、燎、绍这些字都是同韵。同韵造成了诗歌回环往复的意境，好像脑袋中萦绕着一个人的形象，无法释怀。“尤妙在三章一韵。此真风之变体，愈出愈奇者。”[清·姚际恒《诗经通论》]且“似方言之聱牙，又似乱辞之急促。”[清·姚际恒《诗经通论》]其实不是方言，而是“句句用韵，以开晋唐‘幽峭’一派。”[清·方玉润《诗经原始》]《月出》开“隐僻峻峭”诗派的先河，毫不夸张。 《月出》分为三章，每章四句。每章的第一句，变化的是月光，从“皎洁”到“浩然”再到“普照”；第二句变化的是“美人”的面部形象，从“僚”到“懰”再到“燎”。“僚，好貌。”[《说文》]“懰”也是美好的意思。“燎”不仅是美好，而且大放光芒。第三句，开头都用一个“舒”字，《毛诗注疏》说，此处的“舒”子，是迟的意思。也就是美人步态舒缓，风情摇荡的意思，第一章为“窈纠”，既窈窕，第二章为“忧受”，既优美；第三章为“夭绍”，既妖娆。总之是婀娜多姿风情万种。三章的最后一句的用词，最有深意。月光下的美人如此姣好、妖娆、风情摇荡，而我则越发“劳心悄兮”，“劳心慅兮”，“劳心惨兮”。“悄”是忧愁；“慅”不仅是忧愁，还是躁动不安；“惨”则是凶狠、恶毒。第一句是景，第二句是脸面、形象，第三句是步态，第四句是我。美人的形象一步步走向光彩夺目，而自己的心情则从忧愁发展到不安，又感觉到了凶狠和残暴。作者不经意地透露了诗歌的主旨。“君亲朋友之间，则忠臣孝子，义弟良朋，必有情难自已之处。”[清·方玉润《诗经原始》]因此诗歌写得“深微幽远，托兴无端，含毫有意。”[清·方玉润《诗经原始》]诗歌浓烈如酒，入口味道极佳，致人渐渐陶醉不醒。 《月出》为五言诗体。“每章四句，又全在第三句使前后句法不排。盖前后三句皆上二字双，下一字单；第三句上一字单，下二字双也。”[清·姚际恒《诗经通论》]第一句：月出，皎；第二句：佼人，僚。都是二双，一单。第三、第四句：舒，窈纠；劳，心悄。都是两双，一单的结构。“后世作律诗，欲求精妙，全讲此法。”[清·姚际恒《诗经通论》]《月出》精心的遣词造句，对后世的格律诗产生了影响。（署名 原创） |
|
|
