只能说中华文化,博大精深了,老祖宗就是这么叫的! 不知道大家有没有发现,江与河这两种不同的名称,只是在中国才会出现的。在外国,对河流是使用统一的称呼的,譬如在英语里,它们都叫做‘river’! ,我们翻译过来也都是叫“河”。像什么尼罗河、亚马逊河、密西西比河等等! 但是咱们为什么有“江”的称呼呢? 这显然就是古人的一个学问了。在古代汉语中“江”字通“疆”,就是国土的意思。所以这些以“江”为名的河流呢,意指国家的水道。这种“水道”大都比较固定,而被称作“河”的水道,多有改道。比如说黄河! 所以有着“江”、“河”的区分! 当然了,这只是一个总结性的概论,其本质上还是俗语“传承”的问题。 其实在我国最早的时候,对于河流称为“水”,比如“渭水”、“河水”、“江水”;“河水是专指黄河,“江水”是专指长江。到了后来,我们的先民接触到了更多的河流。而长江在南方,黄河在北方。所以通常来说,北方的河流,大多以河来命名。比如说黄河、淮河、塔里木河等,都叫做河。南方的河流就大多是以江命名了,像是长江、珠江、金沙江等。 当然,在我国,江跟河,通常而言,还有大小的差别。 人们通常将比较大、宽阔的河流称之为江,小一些的河流称之为河。中国大小排名在前十的河流,大多是以江来命名的。诸如,长江、珠江、松花江、澜沧江等。 当然,事无绝对。因为黄河就是我国第二长的河流,它比其它的那些江要长些。但是总体而言,江确实会比河大一些! 类似的分法,在其他的领域也能见到。比如,过去的城市,一般会被分为外城和内城两部分,同样是城,但内城叫“城”,外城 叫“廓”! 此外在水流量这一块,江与河也有明显的差别。中国的南方大多为亚热带季风气候,降雨量充沛,因此这些称之为江的河流,常年的长流量都会比较稳定。而河,大多是在气候比较干燥的地区,导致它们会出现比较明显的汛期和旱期。 所以,总的说来,这还是一个“俗语习惯”的原因!地域和部族的语言习惯使用不同,叫法上也就不同了。 |
|