“万岁”原本只是老百姓喝酒的祝词? 万岁万岁万万岁,这是很多电视剧中文武百官对皇上的贺词。它显示了皇帝至高无上的地位,以及长命百岁的愿望。但要是放错了朝代,这可就变成普通百姓喝酒的祝词了,这是怎么回事呢? 早在西周时期,在《诗经》中就有了“万寿无疆”这个词的记载,它是人们举杯欢庆时,常用的一种歌颂词和祝福语,而“万岁”一词就是这种祝福用语发展简化的结果,那时候它和皇帝还扯不上一点关系。 那么,“万岁”一词是怎样从民众祝福语变成皇帝的象征了呢? 汉武帝在位期间,痴迷于长生之术,并且不断为自己的愿望寻求好的彩头。 根据《汉书· 武帝纪》记载,公元前110年,汉武帝下诏说自己登山封神时,山神和群山都向它高呼万岁。所以他要求群臣和民众都称他为“万岁”。强制性剥夺了民众对“万岁”一词的使用权,“万岁”从此成为皇帝的专属。 那么,影视剧中常听到的“万岁万岁万万岁”又是从哪来的呢? 相传武则天称帝后,特别喜欢别人吹捧她,肯定她皇帝的地位。出于笼络文人的目的,她时常召集翰林院众学士对题。一次,武则天出题说“玉女河边敲叭梆,叭梆,叭梆,叭叭梆”。众人对了几个,武则天都不甚满意。这时,有一人答到“金銮殿上呼万岁,万岁,万岁,万万岁”。 武则天听闻十分高兴,推为杰作,这个用法就从这开始流传了下来。 |
|