分享

拉开孩子英语成绩差距的因素,关键在于“三千万词汇鸿沟”

 苗爸英语启蒙 2020-09-09

这是软实力英语的第695篇原创文章。

高考最后七天时间,苗爸又把高考英语的高频考点帮大家梳理了一下,学子们个个精神饱满的,重拾对语填改错的信心,重塑对高考英语的希望。

从教多年,发现一个现象,英语学得好的,大多数是女生,这一现象不仅普遍存在于英语学科,在语文学科,也是屡见不鲜。以前,苗爸一直认为,因为女生做事能够坚持,善于记忆,所以词汇和考点比较扎实,具备学语言的优势。

在读了《父母的语言》之后,我的看法发生了改变。有人说苗爸善变,写的文章前后说法不一致,甚至自相矛盾。这说明我在不断地充电,每天都在提升自己。正如古希腊哲学家赫拉克利特所说:“世界上唯一不变的就是变化本身。” 所以,我们应该学会用开放的心态去拥抱这个巨变的时代。

01

3000万词汇鸿沟

美国学者Betty Hart和Todd R. Risley,在上个世纪八十年代,经过长期追踪研究发现:与来自高收入、专业人士家庭的孩子相比,早在进入幼儿园之前,低收入家庭孩子的词汇发展差异已经产生。到三岁的时候,词汇输入差距在3000万左右,这一词汇输入的巨大差距,将会持续影响到孩子初高中的学业成绩。基于这项研究,Betty Hart和Todd R. Risley 提出了著名的“三千万词汇鸿沟”(The 30 Million Words Gap)的概念。

虽然,也有一些人通过后天的努力,缩小了这差距,比如说俞敏洪和李阳,但是这属于小概率事件,往往需要付出数倍的努力,才能看到希望的曙光。

在高考的战场上,人们常说,多考一分,拉开千人。三岁之前的3000万词汇鸿沟,会随着时间的推移,逐渐扩大。

造成这一差距的根源,关键在于父母的早期教育理念的不同。通俗地说,就是“放养”和“圈养”,一至三岁是孩子语言形成的关键期,有的父母没有引起足够的重视,把孩子当玩具,只是抱着玩,而忽视了与孩子的语言交流,特别是听力词汇的输入。

在孩子0--1岁的时候,即使他发音器官还不成熟,还不能开口说话,懂得幼儿语言发展的父母,只要是孩子每天一睁开眼睛,就开始自言自语地不停地跟孩子说话,介绍身边的事物、解释一些生活现象,坚持每天读睡前故事。

令人欣喜的是,如今的父母们已经开始重视给孩子读睡前故事,但是,大部分读的都是中文,坚持读英文睡前故事的比较少,大声朗读的就更少了。

苗爸经常阅读《朗读手册》(The Read-aloud Handbook),这是一本比较有名的有关早期教育的书籍,也是从这本中,我才认识到“大声为孩子读书”的重要性,尤其是英文故事书。书的封面有一首诗,我非常喜欢:

You may have unlimited wealth

A box of jewelry and a chest of gold. 

But you will never be richer than me. 

I have parents who read to me.

你或许拥有无限的财富,一箱箱珠宝与一柜柜的黄金。但你永远不会比我富有,我有给我读书的爸爸妈妈。

在陪苗苗读书的这10年里,我逐渐去除了功利心,扫除了浮躁气,坚持每天给孩子大声朗读英文故事书,偶尔也朗读中文故事书,但她更喜欢自己阅读中文故事书。在朗读的过程中,拉近了我们的亲子关系,培养了孩子对英文故事的喜爱,也积累了孩子童年的美好回忆。

02

三大差距的弥补

具体来说,拉开孩子英语成绩差距的因素,主要有三点:

第一,词汇差距

随着孩子的心智发展,父母可以借助生活场景,教孩子一些新的词汇,并且巩固一下旧的词汇。在苗苗小的时候,我将家里的几乎所有的大小物品都贴上了英文标签,不管走到哪里,都用手指着实物和标签,跟她说英语。因为说的遍数多了,有的时候,还没有等我说,苗苗就自己开始说了。这是我最欣喜的时候,因为付出有了回报。

利用零碎时间播放绘本音频,是提高听力词汇输入效率的好方法。前两天,看到有篇文章说,利用零碎时间学好英语是骗人的。看到这种观点,我真的怀疑作者不是生活在我们这个时代。虽然说零碎时间比较短暂,不能使孩子长期专注。但是,如果在一开始就有一个科学规划,并且制定一个“每日任务清单”,然后能够长期坚持,孩子的英语水平,就会从一棵小树苗,长成参天大树的。

其次,使用点读笔是一个比较经济实惠的听力输入的方式。我前前后后买过两支点读笔,主要目的是为了将手边买的书充分利用起来。当然,现在比较流行的 AI(人工智能)早教产品,也越来越受到父母们的喜爱,需要说明的是,不管使用什么智能产品,最终都要回归到日复一日的坚持。

第二,知识差距

从某种意义上说,孩子词汇输入量的差距,其实是一种“知识差距”。无论是从父母的交流,还是听父母讲故事,孩子吸收到的是一种没有听说过的知识。听的过程,就是知识积累的过程。

如今的英语考试,阅读占到将近70%的内容,在词汇量都差不多的情况下,阅读理解能力其实是文化背景知识积累量的比拼,这不是一朝一夕可以获得的,不能指望靠一两个月的刷题,取得较大的突破。

第三,思维差距

英语句子的重心是在句子的开头,而中文的叙述特点,是将重点放在句尾。语言是思维的外衣,语言表述的差异,也反映了中国人和英美人思维方式的不同。

大量的阅读输入(文字或音频),逐渐培养了孩子的英语思维方式,为阅读较为复杂的英语文章奠定了基础。例如,英语句子常用一些插入或倒装结构,包括后置定语、插入语、同位语、定语从句等。例如:

This man, as you know, is good for nothing. 正如你所说的,这个人是个废物。

He was, strange as it seems, an excellent sportsman. 他(尽管还显得令人不解)是个出色的运动员。

03

7600个小时赛跑

新东方网红英文老师艾力写过一本书,叫《你一年的8760小时》,曾经荣获“2015年京东励志年度新书榜TOP1”。看了书名,我才知道,原来我们的一年只有8760个小时。在读了这本书之后,我才第一次从另外一个角度来审视我们的人生。

书中介绍了一个分割人生的新方法:假设人生有75年,一年12个月,这样我们一生只有900个月。如果在一张纸上画一个30×30的表格,这900个格子就是我们的一生。每过一个月,就在格子里划一个勾,我们就会发现我们的人生所剩无几了。这时,我们就会发现,时间管理对于我们有意义地度过这900个月来说,有多么重要了。

每年孩子呆在学校大约有1100个小时,在校外的时间大约是7600个小时。要想弥补“输在起点”的3000万词汇,就必须研究如何挖掘校外的7600个小时。

在苗苗早上起床到吃早饭期间,我给她播放的是近日阅读的《神奇树屋》(Magic Tree House)的英文音频。早餐之后,开始跟读《新概念英语2》的音频,最后是朗读新二的课文。中午听的是《夏洛的网》(Charlotte's Web)的英文音频。为了听的方便,我将音频分割成5分钟左右一个,每次听两个片段,正好是一段饭时间。

晚饭后是我家的晚读时间,通常是我为孩子大声朗读,或者是苗苗自主阅读,这时,我们各读自己的书,享受家庭阅读时光。

最后,路途也是学英语的好时间。通常在车上,我会播放一些英文广播节目,现在听的Englishpod 365,打造英语环境,从点点滴滴开始。

热文回顾:

英语启蒙:一个靠谱的路线图

一个英语老师的家庭英语启蒙年终总结

英语启蒙:听说的起步指导

英语启蒙:陪孩子一起TPR

英语启蒙:TPR亲子活动高级篇

英语启蒙:TPR亲子活动高级篇2

英语启蒙:TPR亲子活动高级篇3

英语启蒙:TPR亲子活动高级篇4

英语启蒙:TPR亲子互动游戏的法宝

英语启蒙:为什么TPR是第一步?

英语启蒙:为什么TPR如此重要?

英语启蒙:不一样的TPR

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章