|
剑桥大学耶稣学院 Jesus College / Niall McLaughlin Architects 来自建筑事务所的描述：West Court项目是剑桥大学耶稣学院的一个分项目，该项目为一些古老的建筑顺利融入历史悠久的新校园提供了非常好的契机，项目前后共花费了18个月，分别进行了二级保护建筑的翻新，咖啡馆和地下酒吧的设计，70年代的“Rank”楼翻新，和入口的一座建筑的重装。 ext description provided by the architects. The West Court project is the first of three phases. It presented a wonderful opportunity to incorporate these old buildings into a new heart for the College within its historic footprint. It was delivered in sequential parts over eighteen months, with the refurbishment of the Grade II listed building handed over first, followed by the new café pavilion and basement bar, and finally the re-modelled 1970’s Rank Building and a new entrance building. 设计方案适应了当地建筑的多样性、场地的限制性及新旧建筑的差异性。咖啡厅使用了轻质玻璃与木材，以此来区分入口建筑的砖石橡木材质，同时也用于区分官方建筑的阳台与石墙。就细节而言，这些建筑并没有太多重复，建筑师通过诸如橡木、砖石等高品质的传统材料将场地上的各式元素统一起来，这也呼应了历史气息，尤其是细节设计，让建筑很好的融入了所处的场所。 未经处理的橡木直接制作成建筑框架，其间填充着玻璃材质，这与现有的石材窗框相得益彰。建筑师希望这两种材质能够碰撞出和谐的火花。面向街道的石墙有着锯齿形的肌理，彰显了建筑立面的垂直感，并且有效避免了调皮的孩子在上面随性涂鸦。建筑的木制细长立柱和十字形的连接构件也可用作景观花架。 Our designs had to respond to the variety of building stock and site conditions, and the wide range of construction types from renovation to new build. The lightweight glazed timber pergola of the café pavilion differs from the substantial brick and oak entrance building which differs again from the balconies and profiled stone walls of the re-modelled Rank Building. In terms of detailing, there was limited opportunity for repetition. Instead the various elements across the site were unified through a consistent palette of high-quality traditional materials including oak, stone, brick and quarry tiles. These were chosen to suit the historic setting. Detailing responds to existing features and local opportunities. Untreated oak glulam framing around glazing was given a chamfered profile to echo the existing stone window surrounds. We hope the two materials will weather into harmony in time. New stone walls addressing the street have a scalloped texture to give relief, reinforce the verticality of the façade and act as a deterrent for graffiti. The timber structure of the pavilion is conceived as a pergola in the landscape, held on slim cigar-shaped columns and delicate cruciform connection details. 项目实施过程中出现很多挑战，例如严格的规划限制、方案需求、受限的场地空间，建筑师甚至还需要在一条交通繁忙的主干道旁设计一座具有先进声学设备的报告厅。项目第一阶段的成功源于建筑师将不同的建筑与校园的实际生活相结合，同时也将剑桥大学与外部公共联系起来。 The project involved many challenges including stringent planning constraints, a demanding programme, a constrained site and delivering a state-of-the-art lecture theatre with good acoustics in an existing building next to a busy road. The success of Phase 1 might be measured by the extent to which it has drawn this disparate collection of buildings back into the vital life of the College community whilst also providing an outward-looking public presence in the centre of Cambridge.
建筑设计：Niall McLaughlin Architects 地点：英国，剑桥大学 主创建筑师：Níall McLaughlin Architects 面积：4140.0 m2 项目时间：2017年 摄影：Nick Kane 制造商：IQ Glass 结构工程：Peter Brett Associates M&E顾问：David Bedwell & Partners 技术施工成本顾问：Edmond Shipway 其他专业顾问：声学顾问 – Gillieron Scott Acoustic Design; 室内设计 – Eve Waldron Design; 项目管理 – Edmond Shipway 项目协调：Niall McLaughlin Architects with PD Consulting Engineers 建筑监理：MLM Building Control Limited 主要承包商：Cocksedge Building Contractors 客户：剑桥大学耶稣学院 Architects: Niall McLaughlin Architects Location: Jesus Ln, Cambridge CB5 8BL, United Kingdom Architect in Charge: Níall McLaughlin Architects Area: 4140.0 m2 Project Year: 2017 Photographs: Nick Kane Manufacturers: IQ Glass Structural Engineer: Peter Brett Associates M&E Consultant: David Bedwell & Partners Quantity Surveyor Cost Consultant: Edmond Shipway Other Specialist Consultants: Acoustic Consultant – Gillieron Scott Acoustic Design; Interior Design – Eve Waldron Design; Project Manager – Edmond Shipway CDM Coordinator: Niall McLaughlin Architects with PD Consulting Engineers Approved Building Inspector: MLM Building Control Limited Main Contractor: Cocksedge Building Contractors Client: Jesus College, Cambridge 45.jpg (137.7 KB, 下载次数: 120)
由专筑网李韧，王帅编译 |
|
|
