已成过往的花鸟市场

花鸟市场，并不如它的名称那样只是买卖交易的“市场”，对于上海人而言，它更像是一个可以玩一玩、逛一逛的地方，无论大人还是小孩，在这里都能找到让自己开心、惬意的事。这也能够理解为什么听到市场要关闭的消息，多数人都流露出惋惜的神情，它成为了即使不相识的人之间的一份共同记忆，一个共同话题。而7月1日，和许多花鸟市场的命运相似，五角场花鸟市场也走向了终结。

01

要关店了

距离市场关闭十几天

初夏，五角场花鸟市场里的叫蝈蝈照例嚷个不停。到市场来的人里面除了想捡漏淘货的，还有住在附近的老主顾，半路溜达遇见熟人就打个招呼，再搬个板凳会一会认识的摊主。

6月30日

商户租赁合同终止。在这里开了十几年店做玉器生意的小刘，一家三口在上海生活。以前周末和妻子忙生意的时候，女儿就和隔壁店家的孩子一起玩耍。现在他没打算另租门面，而是带着家人离开上海，已经上学的女儿也会转学回老家。

7月1日

市场全面关闭，两侧入口封锁，“只出不进”。为配合“无违居村”创建，国和路493号五角场花鸟市场被列入拆违对象，市场内150多家商户全部撤离。

居民

7月1日早晨，在长海三村生活了20年的居民老余和往常一样骑着自行车绕到五角场花鸟市场买花，却发现市场大门紧锁，有管理人员在门前把守。三轮车拉着商户们的家当一辆接一辆地往外走，和老余一样想来光顾的居民则被挡在了铁门之外。

守门人

市场所有方上海翔鹰工贸公司的三名工作人员站在铁门内，对着门外前来买东西的居民说着：“不让进了，里面不做生意了。”他们也不能回答居民的疑问：“要搬到哪里去啊？以后去哪儿买花呀……”

市场

路两旁的商铺大多已清空，玻璃门上用白色油漆写着大大的“拆”字，有些商铺门前还摆放着前一天周末清仓出售的玉器古玩。路面上残留着花和叶子的残渣，污水横流。店家在各家门前忙碌地“搬家”，手推车和面包车上装着鸟笼子、鱼缸、花盆、巨型的玻璃架……满满一车子，运载着经营了20年的全部家当。

7月5日

市场入口已被2米高的木板封锁，再也无法从门外看到市场内的情况。

02

一晃已过20年

1997年初，杨浦的本溪路花鸟市场拆除，考虑到满足居民的生活需求，又为了开辟杨浦“再就业工程”的渠道，区、镇（原五角场镇）两级政府部门建议在国和路493号地界建办五角场花鸟市场。当时这里地处偏僻，花鸟市场在方便百姓和发展经济的双重目标下开办了。

1997年4月8日，杨浦区人民政府批复同意建办五角场花鸟市场，由上海翔鹰工贸公司具体负责工程建设，总投资260万元。

1997年5月18日，五角场花鸟市场建成并试营业，此后便成为了当地居民购买花鸟、字画、玉器的地方。

有人留，有人走

市场里有一家“阿唐宠物”店，是阿唐夫妻从2003年经营到现在的，已有16年。门外摆放着层层叠叠的笼子，鸟儿吱吱喳喳地上蹿下跳，兔子和小猫坐在笼子里，悻悻地看着来来往往的搬迁人群。

阿唐说，不打算做下去了，“外面正规的门店租金太贵，这里租金才2000元一个月，外面找不到的，我们这行利润很少……”关店以后，“只要活的都带走”，阿唐准备把这些小动物带回家，养它们到老。

其他一些希望继续经营下去的店家已经把商铺找好了。“本店将搬迁到黄兴路与国顺路路口的九隆坊。”一家玉器古玩店老板早早地在店门前贴出了告示，让老客户到新店继续光顾。

市场关闭后，原来的商铺将分散到不同地方，有的搬到江浦路、包头路的花鸟市场，有的则分散到宝山等地，还有许多店主没找好地方。

03

曹家渡花鸟市场的记忆

一年半之前，市区相对中心位置的另一家大型花鸟市场关停，那就是曹家渡花鸟市场。

曹家渡的地理位置很特殊，位于普陀、静安、长宁三区交界。对于土生土长的上海人来说，这里素有“沪西小上海”之称，很多人还记得当年是与五角场与徐家汇媲美的商圈，而且曹家渡也叫五角场。

在大家的记忆里，曹家渡花鸟市场可以买到花店十分之一价格的鲜花，也可以买到绿意盎然的多肉。还有好多人的婚车是这里扎的，甜甜蜜蜜。

这里的大部分商户，都是2006年从文化广场花市搬来的。一家花店的店主说，在经营的十来年间，她的店面从原来的40平米扩大到100多平米，租金与文化广场时差不多，生意还不错。市场要拆的时候，不知道要搬到哪里，“有人来问就发个名片”。

当时多家商铺讨论下来，觉得还是要随市场集中经营，来的人越多生意越好。“鲜花每个人都需要，就像去菜场买菜，不管你是买一盆绿植，买束花，还是婚丧嫁娶，都需要。”

一位住在曹家渡花鸟市场周边的居民，在搬迁前夕最后一次来逛。“花鸟市场在我的童年占了举足轻重的时光，见猫摸猫，见狗对吠，见鸟吹吹口哨，也给童年带来了温暖及安慰。”

的确，花鸟市场的存在曾经很美好。不过，每天凌晨4点，这座市场面向全市、江浙沪及周边城市发出大量鲜花的同时，也带来了噪音。

周围小区的一位阿姨说，这里通宵批发鲜花，一到晚上各种车辆声音不断，“根本没法好好休息”。市场内外的违章搭建挤占了消防通道，易燃易爆物品大量存在，加上环境卫生等等问题，造成周边居民投诉不断。

04

谁都喜欢，但不愿住它旁边

基本上，花鸟市场关闭前，存在的问题都差不多。

2017年12月，曹家渡、安顺路两大上海市中心标志性的花鸟市场相继停业。

2个月后，被称为“翻版”曹家渡的真博花鸟市场也被列入“五违四必”整治区域而停业。

2019年2月，徐汇的钦青花鸟市场A片区正式关闭，原因是当时办理的规划临时执照已经到期。

3月，宝山杨行花木城因违法用地治理而关闭。

7月，五角场花鸟市场关闭。它的南门开在黑山路上，西门开在政治路上，呈一个“L”字型。市场占地面积4750平方米，房屋144间，其中营业用房134间，其余10间为办公及其它辅助用房。据市场所在街道负责人介绍，市场主体所在地属于公共区域，而当初建造市场只是为了临时满足居民需求，因此对这些房屋只发出了“临时建设规划许可证”。

不过，花鸟市场就这样年复一年地经营下来，房屋逐渐损耗严重，滋生出较多安全隐患，尤其对住在市场附近的长海三村和体院小区居民来说，市场也带来了环境污染和噪音影响。市场方曾于2012年和2017年进行了房屋改造和电表线路更换，但仍无法彻底消除隐患。

长海三村

建筑规划许可证办不出来，对周边环境的影响和安全隐患又不可忽视，就这样，当年的便民市场，如今成为了成片违法建筑。

城市规划专家指出，花鸟市场是菜市场的一个“变种”，产生的花叶、鸟粪等垃圾会给周边环境带来一定污染。花鸟市场具有“邻避效应”，“大部分人都对市场有需求，但谁都不愿意市场在自己身边，因此靠近市场的居民会对市场有较大意见，这是一种不可调和的矛盾。”

五角场花鸟市场清退后，原来被阻断的东西走向的政治路和南北走向的黑山路将连接起来，随之而来，结合周边上海体育学院、杨浦区图书馆等特色建筑，建成一条跟长海路相配套的特色景观道路。

05

花、鸟分开可行么？

花、鸟、鱼、虫一直是体现上海人闲情雅致的事。现代人即便舞文弄墨少了，养花遛鸟依然是印象里陶冶情操的一项爱好，花鸟市场当仁不让地成为俗人的人文场所。

老城隍庙西南最早聚集了众多鸟店

螺蛳壳里做道场，在老人家的回忆里：“那时小街市面很旺，有骨牌、象牙、照相、画像、旧书、茶馆、药铺、古玩、花鸟鱼虫店等，店摊何止千家。”

从五角场花鸟市场的头走到尾，粗略盘算一下，花店、鱼店、鸟店、盆景店、装裱店、古玩店、茶具店、玉器店等等应有尽有，几乎涵盖了人们日常生活里对“雅”的所有追求。

老早的江阴路花鸟市场

花鸟市场的老主顾虽谈不上“阳春白雪”，也不至于是“下里巴人”。没事在这里溜达的白相人，踏进市场各有各的交际圈，兴趣也相当广泛。而这样的场所一一退离，主顾们当然是觉得可惜。

一位城市规划专家说：

花鸟市场不是一个利润很高的行业，上海过去有很多花鸟市场都是临时性地建在一些待开发地区，属于临时搭建或马路市场，租金价格相对比较实惠，但也很难长期维持下去。但它对满足居民生活需求和提升城市绿色园艺文化方面却发挥着重要作用。

过去在互联网不发达的时候，花鸟生意都是当面交易，顾客现场挑选花草，与卖花人交流养护心得，面对面的交易模式充满浓浓的温度。电商出现以后，花鸟市场仍是大部分老上海人的日常去处。

专家建议，可以将花和鸟适当分开：在社区开设规范管理、整洁有序的花市场，方便居民购买；而鸟虫则可放在离居民区有一定距离的公园里经营，缓冲管理上的问题，把环境影响降到最低。