2017.9.29.
星期五,早有雾,多云,9-13°C(塔林)
爱沙尼亚首都——塔林的早晨……

旭日正冉冉从地平线升起(从客房窗口拍的)
塔林老城(从酒店22层一侧的阳台拍的)
塔林(Tallinn),旧称列巴尔,沙俄时代名为列威利,前苏联时代名为塔林。面积158.3平方公里,人口约42万。

塔林老城差不多位于地图中标写“塔林”的位置
塔林在爱沙尼亚人心中是个不像首都的首都,这不单单是因为历史上爱沙尼亚的首都曾经是塔尔图,还因为在爱沙尼亚人的心中,塔尔图是爱沙尼亚文化的心脏。

位于爱沙尼亚东部的塔尔图,堪称“爱沙尼亚众城之母”。但与几乎所有东欧国家的建城史相类似,爱沙尼亚城市的发展也经历了一个从内陆到海洋的过程。随着人口的不断增长,波罗的海岸边的塔林逐渐脱颖而出,上演着与塔尔图的“双城记”。与塔尔图纯正的爱沙尼亚风味相比,塔林更像是爱沙尼亚近代史的缩影,北欧和苏联的影响更为明显与复杂。
有人曾经说:“欧洲是石头做的,俄罗斯是木头做的。”那么对于爱沙尼亚这样融合了俄罗斯和欧洲两者特征的国家,你很难去形容,只能去理解。

塔林新城
塔林最初的记载是在1154年。1219年丹麦人在此地建立城堡,并于1227至1346年间占领塔林。塔林(Tallinn)一词源自丹麦语,由“丹麦的”和“地堡”组成,意为“丹麦地堡”。13世纪,从条顿骑士团的一个十字军骑士发现城堡的那一刻开始,这里就慢慢地形成了城市。1285年该市成为“汉萨同盟”的一员,并迅速发展为北方的经济商业纽带。

塔林老城
二战期间,塔林饱受摧残,尤其是战争后期,苏联空军对塔林进行密集的轰炸,好在老城在炮火中幸存下来,大部分的建筑依然保持着原有的魅力,成为波罗的海三国惟一一个完好保存下来中世纪风格的古城。但在后来的40多年中,老城越来越残旧不堪,大部分人遗弃了旧居,搬迁至周围新建的苏联风格的楼房里。
在脱离苏联独立后,政府修复了塔林古城,老城区终在1997年被收录入联合国世界遗产名录。2011年,塔林又当选为欧洲文化之都。

多彩的塔林
塔林老城被一座座塔楼连接的古城墙环抱其中
从13世纪中叶开始,塔林老城区分为上城和下城,上城是上流社会、宗教阶层和封建权贵的聚集地,下城是商人和手工业者的居住地。

中间高出来的地方是托姆比亚山
托姆比亚山(Toompea hill),又叫“城堡山”。上、下城的区分就是城堡山,山上为“上城”,山下为“下城”。上城还有自己的城墙和入口。

为了看得更清楚,贴张网图
8:00了,该回房间准备今日的游览了。下楼梯时发现了一个克格勃博物馆的牌子。

由这个阶梯上到23层(23层没有电梯),就是克格勃博物馆
为什么一个酒店会有克格勃博物馆呢?这就要谈到酒店的历史了……
二战后,1945-1991年间,爱沙尼亚成为苏联的加盟共和国。
1972年,苏联在此建造的维鲁酒店(Viru
Hotel)开业。建造时,为确保符合西方潮流和标准,引进了芬兰工人施工;酒店还提供了西方游客所需的一切,成为外国游客最喜欢的酒店。
但克格勃在酒店顶楼设置了窃听机房,并在60间客房的墙壁、电话和花盆里安装了窃听器、摄像头;在餐厅,厚底烟灰缸和餐盘下也装有窃听设备。楼顶的天线,可以接收监听到80公里外芬兰首都赫尔辛基的无线电信号,或是经过爱沙尼亚海岸线附近船只的无线电信号。

现在酒店23层辟为前苏联克格勃博物馆。可惜参观必须提前预约,没来及一睹。
有团友跟着某些预约者上去拍了几张照片,现发一张饱饱眼福吧 


从左到右:维鲁超市、维鲁酒店
塔林的城区分为老城和新城两部分。新城的中心是维鲁广场(Viru
Square),广场上的维鲁酒店(Viru
Hotel)是塔林最大的酒店之一,也就是我们住的这间酒店。
上述远眺老城的照片,全是在我们住的维鲁酒店22层拍的。

酒店位于老城入口——维鲁门(Viru
Gate)附近
在酒店大堂等待出发
约8:30我们步行前往塔林老城游览。



维鲁门(Viru Gate)
维鲁门前的这条街称“维鲁街(Viru Tänav)”,它将塔林老城和新城连接了起来,是塔林老城主要购物和餐饮的街道。



老城的主要入口——维鲁城门,又称“爱沙尼亚之门”(Viru的意思是爱沙尼亚,似乎源自芬兰语),初建于1345-1355年。维鲁门由两座互相呼应的圆塔组成,红顶棕身,古意盎然。一条长长的石板路(维鲁街),直通其西部的老城中心——市政厅广场。

维鲁门和坚固的城墙将内外两城分立而治
塔林老城原来共有6座城门,为了便于交通,大多数的城门在1880年被推倒了,仅剩2座:维鲁城门(老城东南部)和大海岸城门(老城东北部)。
维鲁门是环城防御体系里所有大门中最高大的一座,如今也已拆除了复杂的城门,只剩下了2个塔楼。

原维鲁门还原图
维鲁街向西直通市政厅广场
维鲁门是塔林新城和老城的分界线,穿过这个大门,我们瞬间就从21世纪穿越到了13世纪。

进入维鲁门后,我们没有直接去市政厅广场,而是转向北前行
老城的楼房虽显华丽,但大多不高于3层


路左侧出现立陶宛国旗,那是立陶宛使馆
立陶宛大使馆
与老城墙相连的Bremeni Tower
这条小短街名为“Bremeni Käik”,所以这个塔就以街名命名,叫Bremeni塔。

穿过塔门,感觉似乎才真正到了老城内
右侧是圣尼古拉斯东正教堂,左侧黄墙建筑是城市博物馆
圣尼古拉斯东正教堂(Saint Nicholas' Orthodox
Church),位于维内街(Vene),建于1822-1827年,是俄罗斯建的,所以Google地图上称之为“俄罗斯东正教堂”。



塔林城市博物馆(Tallinn City Museum)
这个建筑位于东正教堂斜对面,过去是一座中世纪商人的住宅,首次在文献上被提到是在1363年。1961-1965年修复后,成为塔林城市博物馆,据说是塔林最有趣的博物馆,记录了1940年以前塔林城市的发展历史。



塔林的城墙始建于1265年,是抵抗外来侵略的军事要塞。目前保存的城墙体系是14世纪开始构成的。16世纪是老城防御体系最坚固的时期,城墙全长2.4公里,高度为14-16米,城墙厚度为
3米;周围的塔楼总计46座,城门6座,成为当时北欧最坚固的城防体系。现存的城墙1.9公里,塔楼20座,城门2座。

近700年的古城墙依然挺立,环绕着老城
数百年来,老城的城墙一直演绎着这座城市前世今生的故事。穿行在城墙之内,感受着时光在指缝中流淌。

Müürivahe街
这里已经不记得是个什么去处了



圣凯瑟琳通道入口
石块铺就的地面被岁月磨得发亮,几道飞梁横跨巷口
著名的圣凯瑟琳通道(St Catherine's passage),是一条贯穿Vene和Müürivahe街之间的狭长走道,约数十米长,有“塔林最美小巷”之称,顺着它可以走到圣凯瑟琳教堂。小巷两边的建筑都以石质为主,色调幽暗,每一块石头都饱经风霜,仿佛在向来访者低语着数百年来它们所见证的种种欢乐和痛苦。

老墙、古巷,悠悠时光隧道
通道一侧是圣凯瑟琳多米尼加修道院的围墙,展示了12块白色壁石,均出自修道院14-15世纪的残破墓碑(Tombstones
from the St Catherine's Dominican Friary in
Tallinn)。这些墓碑属于塔林治安官、黑人头兄弟会、大基尔特等的



圣凯瑟琳多米尼克修道院始建于11世纪,是塔林历史最悠久的建筑之一。1246年,这里是一座天主教修道院,当时可算是下城区规模最宏大的教堂,还曾经有一所非官方的学校。

圣凯瑟琳教堂及修道院还原图
1525年的宗教改革冲突终止了修道院的运作,修道士们被强行流放。在1531年的一场火灾中,教堂受到了毁灭性破坏,除了被烧毁的废墟外,一无所有。至今留下的只有修道院教堂的西墙、两处入口大门和南墙东侧的断壁等……,皆是中世纪的产物。

通道Vene街出口
箭头指处是圣凯瑟琳通道出口

插满旗帜的建筑是电报电信大楼
大楼建于1918年11月13日


进入一个院子
古色古香,温馨可爱,应该是个小餐馆

墙上贴着它修复前的样子
Vene街的尽头,就差不多到市政厅附近的集市广场了

Vene街的尽头是意大利使馆
这栋建筑建于1603年,当时几个意大利商人在此开了一个经营琥珀生意的旅店,现用作意大利使馆了。
图中3条路:Vene街、Viru街、Kuninga街(从左到右)
就像欧洲大多数中世纪老城一样,塔林老城区也布满了迷宫般的街道,这是数个世纪发展的结果。
但城市的设计还是非常合理的,所有街道都是为了连接城市最重要的几个地方而修建的,如港口、集市、堡垒、塔门、住宅区。市政厅广场所在的集市广场主要由3条街道交会:库宁加街(Kuninga)通往上城,维内街(Vene)通往港口,而维鲁街(Viru)则通往维鲁城门。

用地图再明确一下位置
市政厅的侧面
从集市广场通过这条很短的路——Vanaturu kael可达市政厅。路左侧是老汉萨餐厅(Olde Hansa)。

老汉萨餐厅
老汉萨餐厅(Olde Hansa)位于Vanaturu
kael小路的南侧,是塔林最古老的货栈之一。

老汉萨的对面有波兰大使馆
波兰使馆与老汉萨之间的路就是库宁加街(Kuninga)的起始部。

通往上城的库宁加街(Kuninga)。插白十字蓝旗那栋楼是条顿骑士博物馆
集市广场
上图从左到右:老汉萨餐厅、纺织品商店、意大利使馆、波兰使馆
如果从库宁加街(Kuninga)一直向西,就可到达上城。但我们走出库宁加街后转向北,通过Kullassepa街,进入市政厅广场。

Kullassepa街,其尽头就是市政厅广场
(未完,待续)