奇妙的巧趣联(文末配图对联引自简友郑辉贤画家《古人这两幅对联,写尽人生智慧》一文)谨致谢忱,如系侵权,留言立删! 图片发自简书App 图片发自简书App 图片发自简书App 图片发自简书App 图片发自简书App 在对联的花园里,有一类花儿以奇巧取胜。妙趣横生,逗人喜爱,我们叫它巧趣联。这类联语,是运用种种特殊手法写成的,这里略谈一二。 重重叠叠山,曲曲环环路; 高高下下树,叮叮咚咚泉。 此联是杭州九溪十八涧风景的特色,文字通俗而奇妙,运用八组叠词写出。描绘贴切,你若身临其境,定会叹服它的准确。叠词法是构成巧趣联的常用手法。 从前有人给卖豆芽的,写了一副门联,上联是七个“长”字,下联还是七个“长”字。大家被弄得莫名其妙,后来作者当众读了一遍: chang.zhang.chang.zhang.changchang.zhang, zhang.chang.zhang.chang.zhangzhang.chang。 才恍然大悟,拍手叫好。原来“长”字可以两读,这样一来,对联成了贺词,祝小贩的豆芽生长迅速,生意兴隆。 在文字排列上下功夫,也能产生巧趣,例如倒顺法,一种是局部倒顺,如: 水车车水水随车车停水止, 风扇扇风风出扇煽动风生。 还有一种是全句倒转来读,仍旧完全一样。如厦门鼓浪屿鱼腹浦联: 雾锁山头山锁雾, 天连水尾水连天。 又如: 我爱邻居邻爱我, 鱼傍水活水傍鱼。 比这更妙的是回文法,一联中下一分句正是上一分句的颠倒,例如: 客上天然居,居然天上客; 人过大佛寺,寺佛大过人。 在文字结构上动脑筋的,奥妙也不少,如: 蚕是天下虫, 鸿为江边鸟。 冻雨洒窗,东二点西三点; 分瓜切片,竖八刀横七刀。 联内的“蚕”“鸿”被拆开,说成“天下虫”“江边鸟”;“冻”“洒”“分”“切”都被拆开,说成“东二点”“西三点”“竖八刀”“横七刀”,巧妙地构成联语,叫做拆字法。 汉字中,音同字不同的很多,人们利用这一特点,写出许多妙联,这叫谐音法。如: 二舟并行,橹速不及帆快; 双音齐奏,笛清能与箫和。 这是文武两个官员的嬉戏之作,表面看来,讲的只是行船和奏乐,但是作者还有另外的意思,一个认为文官鲁肃,比不上武将樊哙,一个却说武将狄青,能和名相萧何相当。 在读音上打主意的,还有同韵法,又叫拗口令法。如: 屋北鹿独宿, 溪西鸡齐啼。 暑鼠凉梁笔壁描猫惊暑鼠, 飢鸡拾食童捅翻饭喜飢鸡。 虽然拗口,读起来也颇有意思,上下联相对,也不太容易。 巧妙的运用数字,也能构成有趣的联语。如: 万砖千瓦百工造成十佛寺, 一篙二橹三人摇过四平桥。 巧趣联中用的最多的是巧意法,他依靠巧妙的构思取胜。这类联语,还各有特色,举例如下: 稻草扎秧父抱子, 竹篮装笋母怀儿。 比喻生动,对仗工稳。 青山原不老,为雪白头; 绿水本无忧,因风皱面。 想的奇妙,对的有趣儿。 无锡锡山山无锡, 平湖湖水水平湖。 无锡有个锡山,其实那里并没有锡,无锡锡山山无锡,说的是事实,但文字结构有点奇;要说出对句,必须既是事实,结构也要同样奇巧,这就很难了。下一联: 天上月圆,人间月半,月月月圆逢月半; 今夜年尾,明日年头,年年年尾接年头。 此外,还有节气对,如: 天气大寒,霜降屋檐成小雪; 日光端午,清明水底见重阳。 这里所用节气,原来是名词,现在有的词性变了。 还有谜语对,例如: 白蟒过江,头顶一轮明月; 乌龙挂壁,身披万点金星。 上联是旧时候用的油灯,下联是杆称。 巧趣联的类型,当然远不止上述这些,这里只是简单的说了一点,巧趣联儿逗人喜爱,却不容易做,想个上联不容易,回答下联更困难。因此,人们常常用它来试智、斗智、娱乐,许多流传的巧趣联都是在这类活动中产生的。现在,征答巧趣联,已成为许多报刊经常举办的项目,很受读者欢迎。 如中国青年报星期刊俱乐部刊出征答联语: 童子打桐子,桐子落,童子乐。 40天内,就有700余人应征,该刊选载了四联: 丫头啃鸭头,丫头咸,丫头嫌。 玉头起芋头,芋头枯,玉头哭。 和尚游河上,河上幽,和尚忧。 小刘骑小牛,小牛喚,小刘欢。 从上列对句看,第一句尚可,后面的都不及上联自然有趣,可见,此事实在不容易。 相传明朝初年的大学者解缙很会对对子,有一次却被一位老妇人难住了。那天他在途中口渴,向老妇人讨茶。老人说,茶是有的,不过要请你先对个对子。解缙一笑,心想:这还不容易。便答应了。于是老妇人出了上联: 一杯清茶,解解解元之渴 这中间有三个解字,读音和意义各不相同,第一个是解除的解,(读jie第三声)第二个是解晋的姓,(读xie第四声)第三个是解元的解,(读jie第四声)唐代考进士,由各地解送举人到京城应试,后来就把乡试的第一名叫做“解元”,这是对解缙的尊称。这一出句很难对,因为三个读音不同的解字难对付,同时,那个渴字,古人也说无对。解缙当时没有喝茶便走了,后来也没有人能对出来。 图片发自简书App 图片发自简书App |
|
来自: 张敏一一怡心人 > 《17.古今楹联辑录》