歇后语,幽默诙谐,朗朗上口,前半段有形象的比喻,一句话的概括,就像谜语的谜面,而后半段是解释,说明,就像谜语的谜底,十分自然贴切。 同全国其它地方一样,歇后语也有常熟话版本,它们具有浓郁的生活气息和幽默风趣、耐人寻味、出了常熟或许就没人能明白其中意思了。 杨凡学习派对 老寿星插草标——卖老。 古代插草为标,凡是头上插根草的,就是说自己愿意卖身为奴。老寿星头上插根草标,意思就是“卖老资格”的意思。 杨凡学习派对 脚炉盖子当镜子——看穿 脚炉大家都见过,黄铜做的,为了散热透气,上面的盖子用许多小圆洞。拿起脚炉盖子看到空洞,音谐“看穿”,意思是”看破,识破” 歪嘴吃面——推板一线 嘴巴歪了以后,吃面都容易掉出来。歪嘴吃面推板一线的意思就是(做事情)就离(成功)差那么一点点。 还有那些歇后语 和尚道士夜来忙——意思和扮忙 阎罗王和鬼商量——意思是这是没辙,没商量余地 肉骨头烧冬瓜荤咚咚 ——意思是说做事不认真 四金刚**————大排场 石头郎惯乌鸡--硬碰硬 |
|
来自: 江苏常熟老李 > 《天下常熟、世上湖山——尚湖》