|
祸，福之所倚。福，祸之所伏。孰知其极，其无正也。正复为奇，善复为妖①。人之迷也，其日固久矣。是以方而不割，廉②而不刿③，直而不绁④，光而不燿⑤。 释字： ①妖：邪恶。②廉：锐利。③刿：割伤。④绁：系牛马。⑤燿：刺眼。 译文： 灾祸中依傍着幸福的萌芽，幸福中又隐藏着灾祸的因由。谁知道两者之间的界限呢？其实并没有明确的边界，在事物的变化中，对的也会成为错的，善的也会变成恶的。人们却往往被一时的正确和善良所迷惑。 所以我们应该保持这样的品行：性格方正但不会割裂事物，锋芒毕露但不会伤害别人，处事直率但不会让人感到约束，成就辉煌但不会使人感到刺眼。 阐意： 平和地看待事情，一件祸事有可能会演变成好事，一件好事也可能演变成祸事。如何区分事情的善恶，其实世上并没有纯粹的善恶。一切都在变化中产生，一切都在时局中定位。我们有确凿无误的正确吗，时光流转中却可能变成错误。我们有确凿无误的善良吗，世事变更下却可能成为恶行。 感受当时当地的世事，确立当时当地的对错，施行当时当地的行为。我们所作的一切只适用于当时当地，我们的是非善恶只在当时当地的情势中显现。 一个成熟的人会明白自己行为的界限。只会因时因地发生行为。所以，我们要注意性格的方正不能应对所有情形，不应对世事的演化加以割裂；我们要注意处事的锋芒不一定带来善果，不应对别人造成伤害；我们要注意雷厉的作风不是所有人都能适应，不应让别人感到约束；我们要注意所创造的辉煌必将成为过往，不应让别人感到刺眼。 |
|
|
