|
“天生尤物”一般用来指代美貌绝色的女性。典出《左转·昭公二十八年》：“夫有尤物，足以移人。”意思是说，有非常漂亮的女子，能够动人心神。 那么，尤物只能用来指代女人吗？并不是这样。 尤，优异、特别的意思。尤，象形字，在篆书中，表示植物弯曲，受到了阻碍还能继续生长的意思。 《说文解字》：“尤，异也。”《小尔雅》：“尤，怪也。”《管子》：“尤，殊绝也。” 所以尤，表示优异，后来引申为程度副词，表示特别、十分的意思。 “尤物”，顾名思义，表示特别之物，可以用来指代珍贵的物品，漂亮的女人。最早出现于《左传·昭公二十八年》。大概意思如下： 有一个叫叔向的小伙子要娶申公巫臣和夏姬所生的女儿，但是他妈妈不同意，另外给他介绍了一个姑娘。为了说服他听妈妈的话，他妈妈教训他说： 女何以为哉？夫有尤物，足以移人，苟非德义，则必有祸。 你觉得怎么样呢？那个女孩子抚媚妖艳，最会迷惑人心，要不是有德行的人，一定会引来祸患。叔向被母亲的话吓住了，但是后来在朋友的怂恿下还是娶了巫臣氏。 后来，尤物就多用来指漂亮女人，而且带有一定的贬义。历史上比如妲己、褒姒、貂蝉、西施、杨玉环等著名的美女，都被安上了惑乱人心的坏名声。 古代的传统观念认为，男尊女卑，尤物其实是古代物化女性的一种说法，对女性含有贬低的意味。《红楼梦》中的尤二姐、尤三姐，虽然颇有姿色，却不得不依靠男人才能活下去，就是一个很好的例子。 凡属于尤物，不害己就害人。元稹在《莺莺传》中说： 大凡天之所命尤物也，不妖其身，必妖于人。昔殷之辛，周之幽，据百万之国，其势甚厚。然而一女子败之，溃其众，屠其身，至今为天下僇笑。 把尤物和妖孽等同起来，就很过分了。因此在古人心中，“天生尤物”可不是什么好词儿，跟骂人“狐狸精”差不多。 但是在今天，尤物逐渐发生了变化。“天生尤物”用来指代那些生来就脸蛋漂亮、身材火辣的女孩子，其中的贬义逐渐被淡化了。比如，你走在大街上，夸一个漂亮女孩是“天生尤物”，她一定很开心。 但是，你如果在网页上输入“尤物”两个字。马上就会给你推送很多衣着暴露的女孩，实在是对汉字的误读，也是对人们的误导。 END. |
|
|
