【原】物理苍穹中的“双子星：吴健雄袁家骝的早年生活

吴健雄 | 图片来源：Beyond Curie

少年时代

青年时代的吴健雄

青年时代的袁家骝

大学生活

加州邂逅

健雄起飞

Lise Meitner是原子核裂变的发现者，第109号化学元素以她的名字命名。| 图片来源：Beyond Curie

珠联璧合

健雄女士：

昨晚在马宅相见，颇出意外，使我十分高兴。

此次在海外见著你，知道你抱著很大的求学决心，我很高兴。昨夜我们乱谈的话，其中实有经验之谈，值得留意。凡治学问，功力之外，还需要天才。龟兔之喻，是勉励中人以下之语，也是警惕天才之语，有兔子的天才，加上乌龟的功力，定可无敌于一世，仅有功力，可无大过，而未必有大成功。

你是很聪明的人，千万珍重自爱，将来成就未可限量。这还不是我要对你说的话。我要对你说的是希望你能利用你的海外住留期间，多留意此邦文物，多读文史的书，多读其他科学，使胸襟阔大，使见解高明。我不是要引诱你“改行”回到文史路上来；我是要你做一个博学的人。前几天，我在Pasadena见著Dr. Robert A. （原误作为M.）Millikan。他带我去参观各种研究室，他在Geretics 研究室中指示室中各种工作，也“如数家珍”，使我心里赞叹。凡第一流的科学家，都是极渊博的人，取精而用弘，由博而反约，故能有大成功。

国内科学界的几个老的领袖，如丁在君、翁詠霓，都是博览的人，故他们的领袖地位不限于地质学一门。后起的科学家都往往不能有此渊博，恐只能守成规，而不能创业拓地。

以此相期许，你不笑我多管闲事吗？匆匆祝你平安。

                    胡适  一九三六年十月三十日

袁家骝与吴健雄

（未完待续）