|
本文总结了英语单词与西班牙语单词之间的一些规律，方便有英语基础的同学快速记忆西班牙语，或者学西班牙语的同学快速记忆英语单词，稍后我会加上每个单词的中文意思。
加 -ar 或 -ir
部分英语单词结尾为： 元音+辅音+t 结构的，转化为西语单词规律为加 ar 或者ir
英语 - 西语 - 中文
adapt - adaptar - 适应
consult - consultar - 咨询
adjust - ajustar - 调整
exalt - exaltar - 提高
admit - admitir - 承认
present - presentar - 展示
adopt - adoptar - 收养
comment - comentar - 评论
affect - afectar - 影响
import - importar - 重要
augment - aumentar - 增加
comport - comportar - 容忍
lament - lamentar - 遗憾
insert - insertar - 插入
limit - limitar - 限制
support - soportar - 支持
exist - existir - 存在
export - exportar - 出口
invent - inventar - 发明
convert - convertir - 转化
invert - invertir - 反转
insist - insistir - 坚持
insult - insultar - 侮辱
invest - invertir - 投资
al=al
部分英语单词以 -al 结尾的，一般西语单词与之一样
abnormal - abnormal - 变态
naval - naval - 海
canal - canal - 运河
normal - normal - 正常的
capital - capital - 资本
radical - radical - 几斤的
essential - esencial - 必须的
sensual - sensual - 感性的
general - general - 一般
traditional - tradicional - 传统的
glacial - glacial - 冰的
universal - universal - 宇宙的
gradual - gradual - 逐渐的
decimal - decimal - 十进制的
habitual - habitual - 习惯的
horizontal - horizontal - 水平的
ideal - ideal - 理想
integral - integral - 整体的
immortal - inmortal - 永生的
interstitial - intersticial - 缝隙
impartial - imparcial - 公正的
tropical - tropical - 热带的
imperial - imperial - 帝国
jovial - jovial - 快活的
judicial - judicial - 司法
real - real - 真实
legal - legal - 合法
exceptional - excepcional - 例外
liberal - liberal - 自由的
mortal - mortal - 致死的
manual - manual - 手工
abdominal - abdominal - 腹部的
natal - natal - 出生的
decimal fraction - fracción decimal 小数
national - nacional - 国家的
decimal notation - notación decimal - 十进制
natural - natural - 中立的
professional - profesional - 专业的
ary变ario
部分英语单词结尾 以-ary 转化为部分英语单词规律为： -ary 变 -ario.
actuary - actuario
necessary - necesario
calvary - calvario
salary - salario
canary - canario
extraordinary - extraordinario
hereditary - hereditario
estuary - estuario
imaginary - imaginario
zodiac - zodíaco
judiciary - judiciario
ate变ar
部分英语单词结尾以 -ate 的转化为西语单词规律： -ate 变 -ar.
abdicate - abdicar
liquidate - liquidar
accelerate - acelerar
mediate - mediar
accentuate - acentuar
narrate - narrar
administrate - administrar
necessitate - necesitar
assimilate - asimilar
terminate - terminar
associate - asociar
vacillate - vacilar
attenuate - atenuar
aspirate - aspirar
calculate - calcular
illustrate - ilustrar
cooperate - cooperar
integrate - integrar
create - crear
intermediate - intermediar
debilitate - debilitar
estimate - estimar
decorate - decorar
evaluate - evaluar
dedicate - dedicar
fabricate - fabricar
evacuate - evacuar
facilitate - facilitar
fascinate - fascinar
duplicate - duplicar
illuminate - iluminar
celebrate - celebrar
ble=ble
部分英语单词结尾以 -ble 的，西语单词与之一样
vulnerable - vulnerable
favorable - favorable
Drop -e and add -ar or -ir (infinitive verbs)
Many English infinitive verbs can be converted to Spanish by dropping the final -e and replacing it with either the -ar or the -ir ending.
accuse - acusar
introduce - introducir
adhere - adherir
utilize - utilizar
admire - admirar
cause - causar
adore - adorar
excuse - excusar
assume - asumir
compare - comparar
attribute - atribuir
implore - implorar
authorize - autorizar
analyze - analizar
combine - combinar
civilize - civilizar
contribute - contribuir
paralyze - paralizar
decide - decidir
complete - completar
declare - declarar
converse - conversar
decline - declinar
escape - escapar
oblige - obligar
ignore - ingnorar
observe - observar
invite - invitar
recite - recitar
prepare - preparar
refine - refinar
organize - organizar
seduce - seducir
galvanize - galvanizar
use - usar
cure - curar
define - definir
debate - debatir
electrolyze - electrolizar
evoke - evocar
excrete - excretar
exclude - excluir
imagine - imaginar
practice - practicar
interfere - interferir
-ify变-ificar
部分英语单词结尾以-ify 的，转化为西语单词规律： -ify 变 -ificar
justify - justificar
modify - modificar
unify - unificar
gratify - gratificar
simplify - simplificar
pacify - pacificar
solidify - solidificar
verify - verificar
classify - clasificar
rectify - rectificar
notify - notificar
ic变ico
部分英语单词结尾以 -ic 转化为西语单词规律为： -ic 变 -ico .
athletic - atlético
ironic - irónico
authentic - auténtico
esoteric - esotérico
automatic - automático
ethnic - étnico
Pacific - Pacifico
Eurocentric - eurocéntrico
atavistic - atávico
exothermic - exotérmico
atmospheric - atmosférico
acrobatic - acrobático(a)
atomic - atómico
fabric - fábrica
electric - eléctrico
metamorphic - metamórfico
electromagnetic - electromagnético
academic - académico
homocyclic - homocíclico
aerodynamic - aerodinámico
narcotic - narcótico
barometric - barométrico
toxic - tóxico
cubic - cúbico
traffic - tráfico
cyclic - cíclico
tropic - trópico
dynamic - dinámico
gnostic - gnóstico
eccentric - excéntrico
arsenic - arsénico
id变ido
部分英语单词结尾以 -id 转化为西语单词规律为 -id 变 -ido.
avid - ávido
timid - tímido
hominid - homínido
placid - plácido
valid - válido(a)
ile变il
部分英语单词结尾以 -ile 转化为西语单词规律为： -ile 变-il
automobile - automóvil
juvenile - juvenil
hostile - hostil
facsimile - facsímil
sessile - sésil
fragile - frágil
ism变ismo
部分英语单词结尾是 -ism 转化为西语单词规律为： -ism 变 -ismo
astigmatism - astigmatismo
ethnocentrism - etnocentrismo
cretinism - cretinismo
Existentialism - existencialismo
electromagnetism - electromagnetismo
expansionism - expansionismo
phototropism - fototropismo
Expressionism - expresionismo
tropism - tropismo
abolitionism - abolicionismo
ist变ista
部分英语单词结尾是-iste 转化为西语单词规律为： -ist 变 -ista
list - lista
artist - artista
realist - realista
abolitionist - abolicionista
tourist - turista
ive变ivo
部分英语单词结尾是 -ive 转化为西语单词规律为 -ive 变 -ivo
active - activo
objective - objetivo
decisive - decisivo
passive - pasivo
effective - efectivo
attractive - atractivo
imaginative - imaginativo
exclusive - exclusivo
native - nativo
positive - positivo
negative - negativo
ly变mente
部分英语单词结尾是 -ly 转化为西语单词规律为： -ly 变 -mente
absolutely - absolutamente
horizontally - horizontalmente
abundantly - abundantemente
normally - normalmente
attentively - atentamente
correctly - correctamente
immediately - inmediatamente
exactly - exactamente
naturally - naturalmente
evidently - evidentemente
recently - recientemente
eventually - eventualmente
secretly - secretamente
finally - finalmente
ment变mento
部分英语单词结尾是 ment 转化为西语单词规律为 ment 变 mento
element - elemento
document - documento
pigment - pigmento
cement - cemento
moment - momento
argument - argumento
ligament - ligamento
nce变ncia
部分英语单词结尾是 nce 转化为西语单词规律为： nce 变 ncia
abundance - abundancia
patience - paciencia
adolescence - adolescencia
reference - referencia
ambulance - ambulancia
tolerance - tolerancia
arrogance - arrogancia
violence - violencia
assistance - asistencia
audience - audiencia
benevolence - benevolencia
consequence - consecuencia
decadence - decadencia
effervescence - efervescencia
elegance - elegancia
efflorescence - eflorescencia
essence - esencia
existence - existencia
importance - importancia
illuminance - iluminancia
obedience - obediencia
interference - interferencia
nt变nte
部分英语单词结尾是 nt 转化为西语单词规律为：nt 变 nte
abundant - abundante
tint - tinte
accident - accidente
urgent - urgente
adherent - adherente
vacant - vacante
antioxidant - antioxidante
assistant - asistente
arrogant - arrogante
astringent - astringente
aspirant - aspirante
deficient - deficiente
assailant - asaltante
efferent - eferente
decent - decente
efficient - eficiente
elegant - elegante
equidistant - equidistante
emigrant - emigrante
equivalent - equivalente
gallant - galante
trivalent - trivalente
giant - gigante
univalent - univalente
ignorant - ignorante
evident - evidente
obedient - obediente
president - presidente
radiant - radiante
or = or
部分英语单词结尾是 or 的 与西语单词与之一样
actor - actor
radiator - radiador
author - autor
ulterior - ulterior
candor - candor
valor - valor
elector - elector
effector - efector
error - error
interior - interior
honor - honor
photoreceptor - fotorreceptor
labor - labor
tractor - tractor
legislator - legislador
falsificator - falsificador
liquor - licor
color - color
pastor - pastor
factor - factor
ous变oso
部分英语单词结尾是 -ous 转化为西语单词规律为： -ous 变 -oso.
capricious - caprichoso
fabulous - fabuloso
glorious - glorioso
famous - famoso
harmonious - armonioso
delicious - delicioso
laborious - laborioso
mysterious - misterioso
marvelous - marvilloso
numerous - numeroso
odious - odioso
tion变ción
部分英语单词结尾是 -tion 转化为西语单词规律为： -tion 变 -ción .
abolition - abolición
fabrication - fabricación
abstraction - abstracción
acceleration - aceleración
association - associación
accumulation - acumulación
attention - atención
activation - activación
augmentation - aumentación
addition - adición
authorization - autorización
affirmation - afirmación
benediction - bendición
cancellation - cancelación
attraction - atracción
classification - clasificación
definition - definición
collaboration - colaboración
electrodeposition - electrodeposición
collection - colección
excretion - excreción
combination - combinación
exfoliation - exfoliación
compensation - compensación
exhalation - exhalación
complication - complicación
gravitation - gravitación
composition - composición
homogenization - homogeneización
condition - condición
illumination - iluminación
conjunction - conjunción
immigration - inmigración
conservation - conservación
abdication - abdicación
construction - construcción
gesticulation - gesticulación
continuation - continuación
lamentation - lamentación
contradiction - contradicción
punctuation - puntuación
convention - convención
segregation - segregación
correlation - correlación
eruption - erupción
decimal fraction - fracción decimal
erudition - erudición
decimal notation - notación decimal
estimation - estimación
declaration - declaración
eutrophication - eutrofización
decomposition - descomposición
evaporation - evaporación
education - educación
exception - excepción
election - elección
expedition - expedición
elevation - elevación
exploitation - explotación
elimination - eliminación
exposition - exposición
enumeration - enumeración
simplification - simplificación
nation - nación
fraction - fracción
action - acción
abbreviation - abreviación
celebration - celebración
aberration - aberración
investigation - investigación
application - aplicación
tradition - tradición
ty变dad
部分英语单词结尾是ty 转化为西语单词规律为： ty 变 dad
atrocity - atrocidad
reality - realidad
austerity - austeridad
sanctity - santidad
authority - autoridad
security - seguridad
barbarity - barbaridad
unity - unidad
capacity - capacidad
utility - utilidad
eccentricity - excentricidad
vanity - vanidad
eternity - eternidad
velocity - velocidad
facility - facilidad
electricity - electricidad
generosity - generosidad
curiosity - curiosidad
hospitality - hospitalidad
university - universidad
identity - identidad
humanity - humanidad
locality - localidad
adversity - adversidad
nationality - nacionalidad
ethnicity - etnicidad
necessity - necesidad
novelty - novedad
y变ía
部分英语单词结尾是 -y 转化为西语单词规律为： -y 变 -ía .
autonomy - autonomía
psychology - psicología
biography - biografía
toxicology - toxicología
astrometry - astrometría
archaeology - arqueología
astronomy - astronomía
biology - biología
asymmetry - asimetría
urology - urología
holography - holografía
harmony - armonía
homeopathy - homeopatía
hostelry - hostería
horology - horología
energy - energía
photography - fotografía
etymology - etimología
photometry - fotometría
zoology - zoología
phrenology - frenología
y变ia
部分英语单词结尾是y 转化为西语单词规律为： y 变 ia
academy - academia
tragedy - tragedia
audacity - audacia
urgency - urgencia
copy - copia
vary - variar
efficacy - eficacia
victory - victoria
envy - envidia
efficiency - eficiencia
glory - gloria
fallacy - falacia
history - historia
family - familia
theology - teologia
y变io
部分英语单词结尾是y 转化为西语单词规律为： y 变 io
accessory - accesorio
laboratory - laboratorio
actuary - actuario
matrimony - matrimonio
calvary - calvario
necessary - necesario
canary - canario
salary - salario
hereditary - hereditario
extraordinary - extraordinario
imaginary - imaginario
mercury - mercurio
judiciary - judiciario
|
