"A is to B what X is to Y" 试看: Food is to men as oil is to machines.食物之于人,犹如油之于机器。 = Food is to men what oil is to machines. = As oil is to machines, so is food to men. = What oil is to machines, that is food to men. = What oil is to machines, food is to men. = As oil stands for machines, so food stands for men. = Food stands for men as oil stands for machines. = Food is to men the same thing as oil is to machines. = Food is to men the relation that oil is to machines. = Food is among men what oil is among machines. |
|
来自: 大家语法 > 《11.句子综述、各种句子、it的用法》