据宋代郭茂倩编著《乐府诗集》载:《杨柳枝》,白居易洛中(注:洛阳)所制也。《本事诗》曰:“白尚书有妓樊素善歌,小蛮善舞。尝为诗曰‘樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。’(岁寒斋主按:遍查《白氏长庆集》和《全唐诗》并无这两句诗?)年既高迈,而小蛮方丰艳,乃作《杨柳枝》词以托意曰:‘永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?’及宣宗朝,国乐唱是词。帝问谁词,永丰在何处?左右具以对。时永丰坊西南角园中有垂柳一株,柔条极茂,因使命取两枝植于禁中。白居易感上知名,且好尚风雅,又作词一章云:‘定知玄象今春后,柳宿光中添两星。’”河南卢尹时亦继和。薛能曰:“《杨柳枝》者,古题所谓《折杨柳》也。乾符五年,能为许州刺史。饮酣,令部妓少女作杨柳枝健舞,复赋其词为《添两枝》新声云。”
据清代《钦定词谱》载:《杨柳枝》唐教坊曲名。按白居易诗注:《杨柳枝》,洛下新声。其诗云:“听取新翻杨柳枝”是也。薛能诗令部妓作杨柳枝健舞。复度新声,其诗曰“试踏吹声作唱声”是也。盖乐府《横吹曲》有《折杨柳》名。此则借旧曲名,另创新声,后遂入教坊耳。此本唐人七言绝句。与顾夐四十字体,朱敦儒四十四字体,添声者不同。
《杨柳枝》单调,二十八字,四句,三平韵。
|