|
送元二使安西①
王 维
渭城朝雨浥轻尘②，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关③无故人。
————————————————————
【注释】
①本篇谱入乐府，被作为送别曲，并把末句“西出阳关无故人”反复重叠歌唱三遍，称《阳关三叠》元二：诗人的朋友，名不详。安西：指安西都护府，治所在今新疆库车。
②渭城：咸阳故城，在渭水北岸。唐代从长安往西去的，多在渭城送别。 浥：湿润。
③阳关：故址在今甘肃敦煌西南。因其在玉门关之南，所以称阳关。
【简析】
开头两句是写：一场晨雨，从长安往西去的驿道上，微尘不起；客舍周围、驿道两旁的柳树，经过雨的洗涤冲刷，显得格外清新。这两句诗写了送别的时间、地点和环境氛围。诗人精心选取了渭城、客舍、杨柳三种景物，巧妙地将送别之意暗寓其中。渭城，乃唐人送别之地；客舍，乃旅人必居之所；杨柳，更与离别有关，因为唐人有折柳送别的习俗。“浥”“新”两字，用得恰当。因为晨雨不大，恰到好处，刚好沾湿了尘土。驿路两旁，垂柳依依，青翠葱绿，连客舍都掩映在一片明快青色之中。使送别场面轻松开朗。没有黯然神伤之感。后两句是写送别酒桌上的场面，离别的说了又说，送别的酒喝了又喝。多喝几杯吧，过了阳关就没有老朋友了！这就是“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”
别绪暗藏，友情深掩，临别依依，语短心长。
|
