废话不多少,直接整体,如何2分钟制作字幕。 视频剪辑好后,导出文件。二表哥拿PR举例,其他剪辑软件,大同小异。 在PR中选择导出-媒体-以MP3导出。 为什么要以MP3导出呢,因为二表哥电脑比较慢,所有就只导出MP3了。你如果要是电脑比较快,想在调整字幕时候看画面,可以导出H264。虽然可以导,但是没必要,嘿嘿嘿。 PR中选择导出媒体 以MP3格式导出 自动生成字幕最关键的一步来了,自动生成字幕,现在有很多软件都能自动生成字幕,但是很多都是收费的,免费的识别率又很低。二表哥使用的还很好,所以推荐给大家。 点击新建项目-语音转写-填写项目信息,上传文件-等待转写完成后导出文件。 见外平台,通告写着每天免费2小时。 MP3点语音转写,视频点视频转写。 填写项目名称,上传文件,选择语音(支持中文英语),导出字幕文件。 等待转写完成后,导出文件。 制作字幕字幕制作,二表哥使用Arctime,还是因为免费还是国货,过日子就得开源节流。 导入音频(或视频)和字幕文件-修正字幕-导出Premiere Pro及设置字体 导入音频(视频)和字幕文件 如果你对自己视频的对白熟悉,可以不导入音频文件,直接去修正字幕,但是没必要。 在时间轴修正字幕 虽说识别率很高,我估计有90%以上。但是还是会有个别的不正确词语,手动修正即可。 点击导出到Premiere Pro 设置导出字幕的样式,文件夹。 字幕的字体样式编辑,还有字幕的位置,在Arctime Pro制作字幕还是很方便的,你甚至还可以制作双语字幕。 PR里添加字幕把字幕文件导入PR,直接拖动xml到PR素材箱就行 温馨提示:记得要单独建立个素材箱,因为字幕每一条,都是单独的一个文件,要不然会很乱。 添加字幕文件到素材箱 将字幕文件添加到时间轴 直接拖动XML文件到时间轴就OK了。 最后要感谢西瓜视频和西瓜VLOG学院,给我打开了新世界的大门二表哥是个信息比较迟滞的人,今年年初听到VLOG这个事物,感觉特别新奇,但是觉得普通人做不了VLOG,后来偶然间,见到西瓜VLOG学院,在第10期跟班学习,给我打开了新世界的大门,原来VLOG就是记录普通人的生活。谁都可以。如果我的文章对你有所帮助,点点关注,看一看二表哥的视频。以后我会不定期更新VLOG制作心得,都是二表哥自己用的上的技能,大家共同进步。 |
|