苏轼曾游镇江,一日诗兴大发,作下一首咏镇江金山的回文诗: 潮随暗浪雪山倾,远浦渔舟钩月明。 桥对寺门松径小,槛当泉眼石波清。 迢迢绿树江天晓,霭霭红霞晚日晴。 遥望四边云接水,碧峰千点数鸥轻。
北宋时的金山,座落在长江之中,山势巍峨,庙宇雄伟,浪潮起伏,景色十分壮观,苏用回文 诗对此作了真实的写照。因是回文诗,它也可倒读: 轻鸥数点千峰碧,水接云边四望遥。 晴日晚霞红霭霭,晓天江树绿迢迢。 清波石眼泉当槛,小径松门寺对桥。 明月钩舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。
顺读此诗,展现在眼前的情境是由近到远,由下往上,从近潮到远浦,从寺门松径到天边红霞,眼帘渐渐壮阔;倘若颠倒读之,视野则恰恰相反,从上到下,从远及近,意味绵长,仿佛有一个空中横置倒悬的摄像机,不断调整焦距,俯拍山寺美景。 一首以人物为中心,一首以天地为轮廓。虽是同样一番景色,读来视角却大有不同,不可谓不妙!文字技艺处理若此,其情趣理趣已远非一般写景的诗词能与之比拟。
|