分享

爱在布拉格

 韩不一 2019-08-15

爱在布拉格

——捷克旅游日记

文:李广平

1、

在波兰的最后一站,是参观奥斯维辛集中营,看完后心情无比沉痛,这种“创伤记忆”也许会深刻地伴随一生。回到克拉科夫的最后一个晚上,在一家犹太餐厅吃了一顿美妙的晚餐,然后期待我们的布拉克之旅。之前我和女儿李思琳不约而同地重温了米兰·昆德拉的作品《不能承受的生命之轻》,我看的是新的中文译本,她读的是一本二手英语版,大洋阻隔不了这种心灵效应,所以,这注定是一趟爱之旅、音乐之旅、文学之旅、波西米亚浪漫之旅。

▲ 李思琳同学站在伏尔塔瓦河边拍摄了一组“大片”,同时携带英文版的《生命中不能承受之轻》,让“布拉格之恋”伴随我们的旅程。

▲ 捷克伟大的作曲家斯美塔那交响诗《我的祖国》之《伏尔塔瓦河》。

    来到波西米亚的布拉格,画风果然突变:与波兰相比,布拉格给我的第一印象果然是更加古老更加浪漫更加自由。从地理上说:波西米亚是中欧的地名,原是拉丁语、日耳曼语对捷克的称呼;从文化上说,波西米亚是Bohemian,一般译为波西米亚,原意指豪放的吉卜赛人和颓废派的文化人。如今的时装界甚至整个时尚界中,波西米亚风格代表着一种前所未有的浪漫化,民俗化,自由化。2019年7月4日下午,我们一家乘坐火车从波兰的克拉科夫来到布拉格,按照我的朋友,常驻布拉格经常举办中捷文学与音乐交流活动的徐晖先生的建议,我们首先就去卡夫卡和爱因斯坦最喜欢的罗浮宫咖啡馆吃晚饭,然后沿着伏尔塔瓦河漫步,看落日鎏金,赏古老雕像。然后到市政厅广场,追寻卡夫卡的脚步,体验一下这个荒诞世界的丰富灵魂是怎样形成的。卡夫卡的挚友约翰内斯·乌尔齐狄尔曾说:“卡夫卡就是布拉格,布拉格就是卡夫卡。在卡夫卡的一生中,布拉格前所未有地完美而典型地成为她自己,而这一切也永远不会再重来。而我们,他的朋友,我们知道这个布拉格巧妙地弥漫在他所有的文字里。”徐晖如数家珍地给我们介绍卡夫卡的出生地、居住地、上班的公司的大楼,其实,也就几条街区而已,看来,卡夫卡同学活动的区域并不广阔,但他的心灵世界却是孤独而辽阔、压抑却又奔放的,他想象的世界更是深刻而丰富。

▲ 捷克著名前卫雕塑家大卫·切尼的作品《卡夫卡》:布拉格老城区市政大楼门前的小广场上,2014年创作的一尊卡夫卡雕塑。这尊动态雕塑高10米,重45吨,由42层不锈钢板叠加而成;它们能够同时以相反的方向扭动,于是卡夫卡的脸不断扭曲、变换,表情如水银般流淌,表现出卡夫卡陪伴终生的自我怀疑,和反复无常、神秘莫测的人格。

▲ 我们在网上约请的布拉格姑娘阿黛拉做我们的摄影师。她毕业于查理大学,并且在美国的罗德岛设计学院进修过一年,会熟练讲英语、德语、法语。

2、

布拉格真是一座小资最爱的城市,精致典雅、文艺浪漫、伏尔塔瓦河如音乐旋律般流淌,白天鹅静静守候。不过在布拉格做一个合格的小资,起点(俗称B格)还是比较高滴:您起码熟读卡夫卡、哈谢克、米兰·昆德拉、伊凡·克里玛,听过斯美塔那、德沃夏克、知道“天鹅绒革命”知道哈维尔。当然,如果您还读过《布拉格精神》,那您就是资深专家了。我们约请了一个布拉格姑娘阿黛拉做摄影师兼导游,2019年7月5日重点游览了伏尔塔瓦河东岸人群较少的花园和公园,脑海里常常出现斯美塔那的“伏尔塔瓦河”乐章的旋律,如影随形,柔情似水。路过卡夫卡纪念博物馆,见到巨大的“K”字母雕像在阳光下闪烁;老城中处处有卡夫卡的踪迹。中午在电视塔吃饭,然后去著名的王子饭店喝咖啡,完成俯瞰整个城市和古城的美景的任务。晚上八点还在圣尼古拉斯教堂听了一场音乐会,非常巴洛克非常布拉格。

▲ 捷克布拉格著名的卡夫卡博物馆。

▲ 布拉格老城著名作家卡夫卡生活过的大楼。

▲ 捷克著名前卫雕塑家大卫·切尼的作品《瓦茨拉夫骑死马》。

3、

7月6日下午参加了一场国际婚礼,狂欢到深夜,发觉这布拉格真是举办国际婚礼的好地方:在一个古堡式的花园里,来自美国、中国、挪威等不同国家的男女嘉宾们汇聚一堂,在牧师的祝福中见证神圣的时刻。新娘苏曼是思琳小时候的发小,本科康奈尔大学、硕士毕业于哈佛大学;新郎是毕业于麻省理工大学的挪威籍大帅哥。特别喜欢他们婚礼上的选择的《圣经》诗句和婚礼上的翩翩舞姿,优雅高贵大方浪漫,实在是羡煞旁人。古色古香的宫殿、樱桃树下的婚礼、绿草地上的祝福、美酒佳肴的交谈,真是漫延一生的幸福回忆。

4、

7月7日下午到达世界最美的十大小镇之一的捷克波西米亚小镇克鲁姆洛夫,俗称CK小镇;果然是一个世外桃源般的美丽乡村:清澈蜿蜒的伏尔塔瓦(Vltava)河流淌而过,在河谷的两岸以城堡为中心的中世纪小城安静伫立,橘黄色屋顶,石块路面、鲜花绽放的窗台、远处群山环绕绿草如茵,如童话城堡,令人惊叹。克鲁姆洛夫的历史开始于13世纪南波希米亚豪族维特克家族,保留完美的民居建筑以哥特式和巴洛克风格为主,所以这里的一切都散发出浓郁的味道:自由浪漫的情怀、为自由与财富而奋斗的历史。巍峨壮丽的古堡、小镇政治与经济中心的市政厅广场、庄严雄伟的教堂一个不少。而各种捷克风味的美食更是让人大开胃口。我在唱片店买了一张捷克最优秀的摇滚乐队《宇宙塑料人》的专辑,受到美食店主大为赞赏!非要和我合影留念,他说他要发朋友圈,因为我是第一个如此识货的中国人!哈哈哈。

手持捷克著名摇滚乐队宇宙塑料人乐队(The Plastic People Of The Universe)的CD,和餐馆侍者合影留念。

5、

7月8日,重点游览布拉格的高堡。我特别推荐这个景点,不要被中国人的传统观念束缚,教堂和墓地是欧美国家很美妙的两个地方:在教堂寻找心灵的安慰、思考生命、忏悔人生,在墓地向死而生,思考生命的价值与意义,与伟大的逝去的心灵对话,向人类丰富多彩的生命致敬。在布拉格出生的诗人里尔克是一个足迹遍及欧洲、北非的浪游者,每到一处,必定要看画廊、画展、博物馆、建筑、古迹……尤其爱在墓地里流连,细细揣摩碑铭上的画面、文字。他说:“在博洛尼亚,在威尼斯,在罗马,处处,我作为死者的学生,站着,面对他们无限的知识,我得到了教育。”墓地,也是里尔克爱情开始的地方。“坟墓之间是我感受到/永志不忘的甜蜜初吻的地方。”

而布拉格高堡Vy?ehrad是布拉格的一个重要景区,这儿离城区很近,完全可以慢慢步行过来。登上高堡,先去教堂看看,但是重点去墓园欣赏那些鲜花环绕、安静肃穆、造型奇特而艺术风格各异的墓碑和雕塑作品,实在是目不暇接,景象奇异而美好,甚至我觉得惊心动魄,如果您了解这些名人的作品和一生,您更会惊喜交加,悲欣交集。因为这里除了有高堡可以了解捷克早期文化历史,这个墓园建立于1869年,是捷克文化名人集中的名人祠,许多作曲家,画家,文学家,大学教授逝世后葬在这里,其中斯梅塔纳、德沃夏克、杨·聂鲁达,画家穆夏在中国都十分知名。

我女儿李思琳从小就多次往返欧洲多国,很早就去维也纳、柏林、巴黎等地的著名墓园游览拜谒过。她非常富有经验地先找到高堡墓园的微缩导览,然后带领我们准确地找到了斯美塔纳-Bedrich Smetana (1824-1884)和德沃夏克的墓地。然后她再次准确地找到交响曲《我的祖国》和《自新大陆》的主旋律片段播放出来,真是情景交融,触景生情。斯美塔那是捷克著名的歌剧和交响乐作曲家,《我的祖国》的曲作者,其中《伏尔塔瓦河》的段落最为国人所熟悉。他谱写的歌剧《利布谢-Libu?e》讲的是捷克早期建国史,正好也与高堡有关。一八八三年十一月十八日,民族剧院(布拉格的重要建筑和景点)举行的正式开幕典礼上演的正是这部爱国歌剧《利布谢》。

▲ 斯美塔纳-Bedrich Smetana (1824-1884)的墓。

德沃夏克-Antonín Leopold Dvo?ák(1841-1904):捷克民族乐派作曲家,其代表作有第九交响曲《自新大陆交响曲》、《B小调大提琴协奏曲》、《斯拉夫舞曲》等等。德沃夏克是继斯梅塔纳之外最为中国音乐爱好者熟悉的捷克作曲家。

▲ 德沃夏克墓碑。

杨·聂鲁达-Jan Neruda (1834-1891):捷克著名作家和诗人。这里要先提一下智利的诺贝尔文学奖获得者,诗人聂鲁达。其实他原名内夫塔利·里卡多·雷耶斯·巴索阿尔托(Neftali Ricardo Reyes Basoalto),十几岁就开始在杂志上发表作品,为了避免引起父亲的不满,,他以自己仰慕的捷克诗人扬·聂鲁达(Jan Neruda)的姓氏为自己取了笔名“聂鲁达”。和他同时代的斯梅塔纳一样,聂鲁达积极投身捷克民族复兴运动,是捷克十九世纪最伟大的诗人,捷克现代诗歌的奠基人。聂鲁达与作曲家斯梅塔纳,画家马内斯一起被称为捷克“文化三杰”。

▲ 杨·聂鲁达墓。

慕夏-Alfons Mucha(1860-1939):画家与装饰品艺术家,很多作品上画有身穿长袍,被鲜花围绕的美丽的女人,这类画在很多公共场所可以见到;然而描绘斯拉夫人民历史的巨大绘画---《斯拉夫史诗》却是他花了许多年的时间创作的杰作,也正因为这部作品他在法西斯主义大行其道的三十年代末期被报刊称为反动派,1939年成为第一个被盖世太保逮捕的艺术家,并于同年死于肺炎。

▲ 捷克著名画家慕夏墓碑。

6、

捷克真是一个可以一来再来的国家。我们虽然仅仅在布拉格和CK小镇流连忘返了几天,但是已经被她身后的人文底蕴和美丽的色彩与风景迷住。游览了布拉格的高堡,给这次的捷克之行画上了完美的句号。这是一个音乐之国、文学之国、浪漫自由与智慧创新之国、民主繁荣和谐之国。正如捷克国歌《我的家乡在哪里》所唱:“何处是我家,何处是我家?牧草地上河水汹汹,峭壁之间松涛萧萧,鲜花绽放的花园!胜似人间的天堂,那就是美丽的祖国,捷克大地,我的家!捷克大地,我的家。何处是我家,何处是我家,在这天堂般的土地,我们精神刚正不屈,聪慧、创新又好客!蔑视挫折有力量,那就是捷克的血统,在我们家,在我家。”

2019年7月在捷克首都布拉格

▲ 布拉格街头著名的“跳舞楼”。

▲ 捷克的母亲河伏尔塔瓦河蜿蜒曲折流过布拉格。

▲ 再见布拉格,再见伏尔塔瓦河,我们一定还会再来。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多