鲁山古八景
南华夜月南华观,大胜晓钟大胜寺, [注释] 总八景——汇总八景写一首总诗之意。八景分别为“鲁山独秀”“琴台善政”“南华夜月”“大胜晓钟”“汤谷温泉”“沙瀼双澄”“黑山回照”“商余灵药”。 露峰山?鲁山独秀 露峰山?被誉为爱情圣地 露峰山?瑞云观 露峰山?牛郎洞 总 八 景 黄桂林 八景名山独秀东,沙瀼合澈去朝宗。 光天不夜南华月,动地喧晨大胜钟。 沸水探汤蠲浊洁,落晖回照险夷通。 许多灵药商余山,千古琴台元鲁公。 [译文] 在鲁山的八景中出名的露峰山独秀于县城东边;沙河瀼河合并一处清滢、澄澈地流向东方,归宗而去。如同白昼的是不夜的南华观夜月,惊天动地的喧嚣的是凌晨大胜寺的钟声。沸腾的泉水中探身可以免除污浊变得清洁干净,黑山的落晖照耀着大地险情被平定而通达。许许多多的灵药产在商余山中,垂立千古的琴台在永远纪念着元德秀公。 琴台遗址?琴台善政 总 八 景 陈 孜 鲁山独秀势嵯峨,沙瀼双澄漾碧波。 大胜晓钟开万户,南华夜月挂纤箩。 黑山回照天心协,汤谷温泉地脉和。 况有商余灵药验,琴台善政日讴歌。 [译文] 露峰山独立高标形势嵯峨,沙河瀼河清滢澄澈荡漾着清清波浪。大胜寺钟声清晨响起打开万户门扉,南华观夜晚的月光明亮可以挂纤细的箩。黑山余晖返照是上天在同心协助,汤谷中的温泉证明地下的脉络也那么温厚和谐。况且还有商余山的药物那么灵验,琴台上元县令勤廉善政的事迹人们每天仍在歌颂传扬。 商余山?商余灵药 颜真卿撰文并书单?元次山碑 国家文物保护单位?元次山碑 总 八 景 蒋希周 鲁山独秀出城东,沙瀼双澄映碧空。 大胜晓钟声震吼,南华夜月色玲珑。 黑山回照天心眷,汤谷温泉地气浓。 最喜商余灵药好,琴台善政有谁同。 [译文] 露峰山独秀于县城东部,沙河瀼河双双澄清映照碧蓝的天空。大胜寺的晨钟吼声震动天地,南华观夜里的月色清越的如玉石般玲珑。黑山余晖回照感动得天神也眷恋,汤谷温泉的地气热烈而浓重。人们最喜欢商余山的灵药灵验好用,琴台善政的元县令世上有谁与之相同? 照平湖风光 照平湖风光 鲁山温泉?汤谷温泉 鲁山温泉 中华刘姓始祖苑?世界刘姓始祖刘累 总 八 景 蒋希周 鲁阳自古属韩封,八景清奇世罕同。 独秀双澄山共水,扬辉播韵月和钟。 温泉浴罢消尘虑,黑岭光回助汉功。 漫道商余堪采药,还须台下听南风。 [译文] 鲁阳自古曾属韩国封地,八景清丽的奇观世上罕有相同。露峰独与沙河瀼河双双清澄山与水相连,扬辉的是南华观的夜月,撒播动听音韵的是大胜寺的大钟。温泉沐浴后消除尘灰污垢与忧虑,黑山岭回光帮助了汉人之功。莫要说商余山还可采良药,还必须去琴台下听一听元县令弹的《南风》曲。 仓头仓颉祠 仓头仓颉祠 2017年,著名歌唱家廖芊芊参加在鲁山举办的首届世界汉字节,唱响主题歌《龙的春天》 2017年,首届世界汉字节在鲁山举办,海关总署驻鲁山扶贫工作组积极参与,策划组织了“千名学子共书中国梦”活动,成为首届世界汉字节上的一大亮点。图为:海关总署驻鲁山扶贫工作组组长王岚(右三)、海关总署派驻鲁山的支教老师聆溪(左二)
总 八 景 江 溥 耸翠凌云秀鲁峰,沙瀼澄澈远朝东。 夜游最爱南华月,晨震偏欢大胜钟。 汤水濯缨春浪暖,黑山回照夕阳红。 乘闲采遍商余药,日日琴台操古风。 [译文] 高耸凌云青翠秀美的是鲁山峰,沙河瀼河清澈见底远远地向东流去。夜晚游览最喜欢的地方是欣赏南华观的月光,早晨震耳的声音偏爱的是大胜寺的钟声。温汤泉水洗濯长缨像春天的水浪那般温暖,黑山返照的余晖是那样的灿烂。趁着闲暇我采遍商余山的灵药,每天琴台上还似听到元县令在弹着古风古韵。 中原大佛 观音寺 文殊寺 尧 山 豫西革命纪念馆 魅力乡村 鲁山县城 南沙河 近处南水北调,远处电厂 鸣谢:鲁山县摄影家协会 |
|