'青山横北郭，白水绕东城。'全诗赏析

青山横北郭，白水绕东城。

出自唐代李白的《送友人》

青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。

完善

唐诗三百首，初中古诗，送别，离别，写景，惜别，友情

译文及注释

译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。
频频挥手作别从此离去，马儿也为惜别声声嘶鸣。

注释

展开阅读全文 ∨

鉴赏

　　这是一首情意深长的送别诗，作者通过送别环境的刻画、气氛的渲染，表达出依依惜别之意。

　　首联的“青山横北郭，白水绕东城”，交代出了告别的地点。诗人已经送友人来到了城外，然而两人仍然并肩缓辔，不愿分离。只见远处，青翠的山峦横亘在外城的北面，波光粼粼的流水绕城东潺潺流过。这两句

展开阅读全文 ∨

创作背景

　　这首诗是玄宗天宝末（约754年）李白在安徽宣城送别友人时所作。

有用没用完善

参考资料：

1、李白 著 赵昌平 编．李白诗选评：上海古籍出版社，2003：243-245

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1180篇诗文

完善

猜您喜欢

三万里河东入海，五千仞岳上摩天。陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》

此曲只应天上有，人间能得几回闻。杜甫《赠花卿》

父母在，不远游，游必有方。《论语·里仁篇》

若待上林花似锦，出门俱是看花人。杨巨源《城东早春》

慎终如始，则无败事。《老子·德经·第六十四章》

长恨此身非我有，何时忘却营营。苏轼《临江仙·夜饮东坡醒复醉》

青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。王昌龄《从军行七首·其四》

士为知己者死，女为悦己者容。《战国策·赵一·晋毕阳之孙豫让》

尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。杜牧《九日齐山登高》

莺初解语，最是一年春好处。苏轼《减字木兰花·莺初解语》

满目山河空念远，落花风雨更伤春。晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》

南风知我意，吹梦到西洲。佚名《西洲曲》

志之难也，不在胜人，在自胜。《韩非子·喻老》

人生自是有情痴，此恨不关风与月。欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》

想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》