分享

英国威尔士要求校服不分性别!校服是 School cloth 吗?

 香光庄 2019-08-29

近日英国威尔士发布了一项新规

要求校服应该中性化

不再以性别为标准

过去那边的蓝孩子必须穿长裤

女生着短裙

哪怕天气再热

男生也要闷着校服裤

对此他们也曾穿短裙表示抗议

有网友称:

这些蓝孩子是在找各种机会穿裙子吧

真的吗

有没有男生证实一下这种小癖好的真假

说到校服

相信在座的各位都吐槽过母校的服装

男女不分

一年四季都穿宽大的运动服

青春期的我们经常给校服“动刀”

缩裤脚

改腰身

每天上学都躲着教务处主任

生怕被记个处分

成为社畜后每天都要面临2大痛苦抉择

吃什么、穿什么

对于纠结症和懒癌星人来说

过去每天不假思索穿校服去上学的日子

反而成了一种回不去的幸福

但老实说

如果让我们回到过去

青春期我梦想中的校服依然是这样的:

(日系JK制服:水手服+短裙)

这样的:

韩系小西装外套+背心+裙裤


要么这样的:

泰式校服——领带加西装裙裤

或者这样的:

南校服——最具风情的连衣裙装

最喜欢是这样的:

英伦风校服

再不济倒退回民国

这种稍微正式的中山装也可以啊

女生梳干净的辫子或黑长直、短发

穿这种清秀的短裙和上衣

对比之下

过去肥肥的运动装方便是方便了

但对于青春期的孩子来说

校服的颜值也很重要

你们觉得呢


校服穿了十几年

今天大家说说它的英文:

School uniform

校服

school cloth

Uniform

[ˈjuːnɪfɔːm]

制服

不管是军服工作服还是校服

通通都可以称为 uniform

IN HER high-school uniform

neatly brushed hair and sweet smile, 

the young girl represents 

the innocence of youth.

漫画中的小女孩身着高中校服

头发整洁,甜甜地笑着,

青少年独有的天真无邪一览无遗。

校服款式的相关表达:

Tailored suit

[ˈteɪləd suːt]

女士西服

tailored 是量身裁制的意思

可以表示“合身的、修身的”

做名词时 tailor 是裁缝

She wore a tailored suit

 to her interview.

她穿了一套很合身的衣服

去参加面试。

Double-breasted suit

 suit [suːt]

双排扣外衣

一般的西装外套都可以用 suit 表示

也有“套装”的意思

I was wearing my tweed suit.

我穿着我的花呢套装。

Coat

[kəʊt]

男式大衣 

He turned off the television, 

put on his coat and walked out.

他关掉电视,穿上外套,出门了。

Coat 除了大衣之外

还有涂层的意思

常见词组: coat A with B

将B用A包裹住

形容别人穿的好看

可以这么夸

01

Dress to kill

穿得漂亮得电死人

The reception for

 the new ambassador was quite lavish. 

Naturally, 

everybody was dressed to kill. 

欢迎新大使的招待会很豪华。

自然,每个人的衣服都漂亮得电死人。

02

Knock one‘s Socks Off

令人感到惊艳

Nick‘s dress 

really knock my socks off!

尼克的着装实在太惊艳了!

03

You look nice in+颜色

你穿某种颜色很好看/衬肤色

You look nice in blue / that color.

你穿蓝色/那种颜色很好看。

04

Look like a million dollars.

你看起来棒极了

You look like a million dollars.

你看起来美爆了/帅呆了

=You look outstanding. 

=You look like a movie star. 

多么昂贵的赞美!

05

Look sharp

看上去很精神!

You are looking sharp.

你看上去真精神/真棒/真漂亮!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多