|
绕床饥鼠，蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨，破纸窗间自语。平生塞北江南，归来华发苍颜。布被秋宵梦觉，眼前万里江山。 词人首先写道：“绕床饥鼠，蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨，破纸窗间自语。”“翻”就是上下或内外的位置颠倒，或者上下来回滚动。如，王维的《辋川闲居》中写道：“青菰临水映，白鸟向山翻。” 辛弃疾这几句的意思是说，夜出觅食的饥鼠围绕我睡的床爬行，蝙蝠也到室内围这灯火翻飞，而屋外却风雨交加，破裂的糊窗纸也在风中鸣响。其中的“绕”和“翻”是室内的动态表现，而“吹”和“响”是室外的动态表现，由室内到室外，从动态到声响，写出了“独宿博山王氏庵”情况。诗人在最后一句中用了“自语”二字，不但描写了“松风吹急雨，破纸窗间”是的自然之声，而且将风吹窗子纸的响声拟人化，从而增强了诗歌的情趣之美。同时，“破纸窗间自语”中的“破纸”说明了“王氏庵”是久已无人居住的破屋。 接着词人写道：“平生塞北江南，归来华发苍颜。” “平生”即平素，或往常。如，《论语·宪问》中说：“见利思义，见危授命，久要不忘平生之言，亦可以为成人矣。”唐代诗人杜甫的《梦李白》中写道：“出门搔白首，若负平生志。”“华”即“花”，也就是（头发）花白之意。如，宋代文学家苏轼《念奴娇·赤壁怀古》中写道：“故国神游⒀，多情应笑我，早生华发。”“归来”这里是指辛弃疾43岁免官回故乡。这几句是说，词人平时为了国事奔驰于塞北江南，失意归来后则已头发花白、容颜已苍老了。可以说，如今独自在“饥鼠绕床”、“蝙蝠翻舞”、“松风吹急雨”和“破纸自语”环境中，自然感慨多端。当然，环境如此，而心境更是如此。所以，词人最后顺势写道：“布被秋宵梦觉，眼前万里江山。”“秋宵”即秋夜。这几句的意思是说，在这“屋上松风吹急雨，破纸窗间自语”的秋夜里，我的布制被子不胜寒冷，使我从梦中惊醒，可是醒过来，眼前依稀还是梦中的万里江山。其中，“梦觉”即梦醒。干宝《搜神记》中有“忽如梦觉，犹在枕旁”，其中的“梦觉”即是梦醒之意。“秋宵梦觉”指出了时令，同时也暗示了词人心境。半夜醒来，眼前不是饥鼠蝙蝠，残灯破窗，而是祖国的“万里江山”。真是“日有所思夜有所梦”啊！这里，词人通过梦境来表达心境，不但表现了词人的博大胸怀，而且也暗示了自己生平的志向和理性。在写作上，这一句与“平生塞北江南”相呼应，而把上片中的“绕床饥鼠，蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨，破纸窗间自语”一下推到后面，从而突出了自己平生所具有的心怀祖国河山情怀。这样，使词作的思想境界一跃而出，推向高峰之巅。 |
|
|
