|
《新华字典》是新中国第一部现代汉语字典，1953年10月初版。2016年04月12日吉尼斯世界纪录机构在伦敦宣布，《新华字典》获得“最受欢迎的字典”和“最畅销的书(定期修订)”两项吉尼斯世界纪录。《新华字典》历经几代上百名专家学者十余次大规模的修订，重印200多次，截至两项纪录统计的计算时间2015年7月28日，全球发行量共达5.67亿本，已成为中国乃至全球许多国家和地区汉语学习的必备工具书。 汉字是形、音、义三者的结合体，字典作为语言文字的工具书，基本的功能就是正形、正音和释义。在中国古代，解释文字的著作被泛称为“字书”（包含字典和词典）。 有记载的最早一部字书是早已失传的《史籀篇》。现存的古代字书中，最早的是《尔雅》，其成书大约于战国至西汉初年，收集了比较丰富的古代汉语词汇，应属于词典类。东汉许慎编写的《说文解字》，是我国第一部对字义、字形、字音进行全面诠释，系统分析字形和考究字源的字书，同时许慎也是采用部首编排法的第一人。第一个以字典为书名的是清代的《康熙字典》，由清朝张玉书等30人花了6年时间编成。具有注明读音、解释字义和用法的工具书，收字47000余个。民国时期相继出版过《辞源》、《辞通》、《辞海》，以及中国大辞典编纂处编写的《国语辞典》等。1931年出版的《王云五小词典》由王云五编写，采用王云五本人发明的“四角号码查字法”。这种查字法检字速度很快，一度被广泛使用。 新中国成立后，为了大规模经济建设的需要，急待出版一部反映新时代特色的、文字普及型的小型辞书。1950年5月，中央人民政府出版总署副署长叶圣陶提名，调时任北京大学中文系系主任的魏建功到国家出版总署编审局，筹建主持新中国第一个国家级辞书编纂机构“新华辞书社”，着手《新华字典》编写工作。 新华辞书社于当年8月正式成立，起初仅魏建功和萧家霖两位，最多时十多个成员，直属于出版总署编审局，叶圣陶先生兼任局长。1950年12月1日，成立人民教育出版社，叶圣陶先生任社长；新华辞书社转隶人民教育出版社。1952年7月，人民教育出版社转隶教育部，新华辞书社改称人民教育出版社辞书编辑室。1954年11月21日，又转隶文化部出版局。1956年7月1日，新华辞书社并入中国科学院语言研究所。 《 新华字典》是以“伍记小字典”的《编辑字典计划》为体例蓝本进行编纂的。编辑计划的体例总结为：一、根据语言学原理，用科学方法，就实际语言现象编定；二、以音统形；三、以义排词；四、以语分字；五、以用决义；六、广收活语言；七、由音求字；八、由义选词；九、适合大众；十、精选附录。后来，这十大特色被进一步归纳为“以音统字、以字统义、以义统词”12个字，成为了编写《新华字典》的总体例。 叶圣陶直接组织和领导新华辞书社的工作，并且亲自对《新华字典》的内容进行逐字逐句反复修改和订正。参加整个《新华字典》编纂工作的先后有魏建功、萧家霖、孔凡均、李九魁、张克强、张廼芝、李伯纯、刘庆隆、朱冲涛、王蕴明、游禹承，杜子劲、赵桂均、李文生14位专家。王力、游国恩、袁家骅、周一良等著名学者都参与了修订。终于1953年10月由人民教育出版社版（营业许可证出字二号）、1953年12月北京新华印刷厂第一次印刷、新华书店发行。第一版《新华字典》依音序排列，由魏建功题写书名，大64开本，正文700页、附录132页、检字表46页，印刷字数690600，人民教育出版社美术科绘制了插图。因其内容丰富，释义准确、简明实用、图文并茂，被词典专家称之为当时的一本小百科全书。附录中收录的注音字母表、出版总署1951年9月公布的《标点符号用法》、中国历代纪元公元纪年表等，都与今天的《新华字典》类似。 《新华字典》1953年版半年多即销售一空。此期间，应方言区读者的要求，赶写了《笔形部首检字表》的补充说明小册子，随书赠送。1954年11月，人民教育出版社出版了依部首排列的《新华字典》。在使用汉字字典时，音序检字与部首检字两种体例各有特点，一个便于查，一个便于找。对查不认识的字，适合用部首检字，对于找不会写的字，则音序编排更方便。后来的版本中采用音序和部首两种检字法并存的排法。 1955年10月，全国文字改革会议和现代汉语规范问题学术会议召开；12月，文化部、中国文改委发表《第一批异体字整理表》；1956年1月，国务院公布《汉字简化方案》；2月，中国文改委发表《汉语拼音方案（草案）》。为贯彻会议精神和这些法规，新华辞书社于1955—1956年又以音序本为基础进行了一次全面修订。1956年7月1日，新华辞书社并入中国科学院语言所；此次修订的《新华字典》交由商务印书馆出版，称为商务印书馆1957年新1版。 《新华字典》是中国辞书史上具有重要学术价值和实用价值、具有划时代意义的一部字典。被专家们评价为是我国现代汉语字典的里程碑式的开山之作。《新华字典》是我国第一部完全用白话释义、白话举例的字典。使推行书面语言以白话文取代文言文的进程，通过字典的形式得以确立和推广。《新华字典》也是迄今最有影响、最权威的一部小型汉语字典，以实用性、简明性和规范性的鲜明特点，成为广大读者最可信赖的辞书之一。 第一版《新华字典》出版于新中国百废待兴的时代，小字典的编纂也是新中国、新文化事业的重要组成部分，它既肩负了规范现代汉语的职责，同时也乘担了扫除文盲的使命。成为亿万群众读书识字、学习文化的良师益友，为我国的全民教育、文化普及起到了十分重大的作用。1964年进行第二次人口普查时，对国民文化素质也进行了一次全面的调查。结果显示：15岁以上人口的文盲率，已经由新中国成立初期的80%下降到了52%；1亿多人摘掉了文盲的帽子。应该说能出现这样重大的变化，《新华字典》功不可没。 编写辞书不比写学术论文，除了须讲究科学、准确外，还须讲究系统、平衡和简明。特别是对于字典的正音和释义，更不同于理工类工具书的编辑。《新华字典》初稿1951年夏完成，叶圣陶先生看后认为，“辞书社所编字典尚非敷衍之作，一义一例，均用心思。唯不免偏于专家观点，以供一般人应用，或嫌其繁琐而不明快。深入浅出诚大非易事也。”所以叶老感叹：“编撰之事确亦至难，每改一次，以为无病，而他日重看，又见疵颣，欲求精审，谈何容易。”于是，反复征求意见、反复修订，历时三年到1953年夏才终于杀青。 《新华字典》已经走过了65 年的历程。从1957年商务新1版开始算起，《新华字典》已是第11版。算上人教社1953年和1954年的两个版本，以及1965年未曾公开发行的版本，《新华字典》已经累计修订13次，出版过14个版本，重印过两百余次。《新华字典》是世界上发行量最大的辞书，同时也是中国辞书史上修订次数最多的辞书。字典中由字而组词、由词而举例句，十多个不断修订的版本不仅体现了语言文字的变化，也折射了不同历史时期的社会特征，折射着各种理念的更新。《新华字典》以为人民群众学习文化、普及基础教育服务的编纂初衷，不断充实和修订的字典内容，党和国家的重视和一代代编纂、出版人员不懈努力、精益求精，成就了这本小字典旺盛的生命力和举世瞩目的地位。
各种不同版本的《新华字典》 1951年4月，新华辞书社部分工作人员在原出版总署院内合影。 附1：《新华字典》历次版本 人民教育出版社出版 1953年10月初版 1954年第2版 商务印书馆出版 1957年6月商务新1版 1959年5月第2版 1962年7月第3版 1965年第4版 1971年6月修订第1版（这一版单独称为修订第一版，通称1971年修订重排本） 1979年12月第5版 1987年12月第6版 1990年2月第7版 1993年7月第8版 1998年5月第9版 2004年1月第10版 2011年6月第11版（最新版） 第11版修目录 凡例 汉语拼音音节索引 新旧字形对照表 部首检字表 （一）部首目录 （二）检字表 （三）难检字笔画索引 字典正文 附录 汉语拼音方案 常用标点符号用法简表 我国历代纪元简表 我国少数民族简表 我国各省、直辖市、自治区 及省会（或首府）名称表 世界各国和地区面积、人口 首都（或首府）一览表 计量单位简表 地质年代简表 节气表 元素周期表 附2：网络在线新华字典 有在手机和个人电脑两种应用环境。 在线新华字典的检字方法多样：含汉字拼音、部首、笔画、组词、组句、笔划数、笔画顺序、五笔字形编码等 以收录字词、百科知识以及各种人物等类似于百科全书的网上查询工具。和普通的字典相比，它涉及的范围更广泛，领域更广阔，不受行业等因素的限制。在线新华字典因其方便实用快捷从而使其成为网友使用最多的工具字典。 在线新华字典，收录汉字的读音、字源字义、典故出处、常用词组举例和英文翻译等。 词语查询方式分为：以某字词开头或包含某字词，两种方式，方便快捷。 成语辞典提供成语的汉语拼音、释义、出处、示例资料；输入单个汉字，可查询含有该字的所有成语；酌量收录了日常生活中的熟语与惯用语。 还有诗、词、曲、赋类；电脑网络类：各种互联网、计算机类词汇；各类科学自然、数、理、化，还包括生物、医疗、艺术等类词汇。 附3：魏建功简介 魏建功（1901年11月7日—1980年2月18日），字国光，出生于江苏省如皋县，中国语言文字学家、教育家，是中国现代语言学的早期开拓者之一，也是北京大学中文系古典文献专业的奠基人，为中国的语言教育、文字改革做出了重要的贡献。九三学社第三、四、五届中央委员会常委，第六届中央委员会委员。 1950年，从北大中文系主任卸任，组建新华辞书社并任社长，开始主持编纂《新华字典》，于1953年10月出版。 1952年，中国文字改革研究会12名委员之一，兼文字整理组副主任，进行《汉字简化方案》的制订工作。 1954年，被推为中国文字改革研究会第四次全体会议决定组成的“七人小组”成员，具体主持《常用字简化表草案》第五稿的修订。 1980年2月18日因病故去，终年79岁。 附4：“伍记小字典” 1948年底至1949年，魏建功约请语言学家金克木、周祖谟、张克强、吴晓铃一起，商讨编撰一本属于“新中国”的字典。他们认为，字典是普及语言文字的工具，关注字典就是关注中国的前途，因此这是一项有益于普及教育的工作，也是一项新的试验，必须要当做一项事业来努力进行。 五位同仁开始了这个新的试验工作。魏建功想到门外“王记脚行”的名字，说我们五个人不就是“伍记”吗？我们的字典就叫“伍记小字典”。“伍记小字典”的名称即由此而来。 附5：四角号码字典 第一部四角号码字典是《王云五小词典》，由曾主持商务印书馆多年的王云五编写，出版于1931年。四角号码字典就是以四角号码查字法编辑的字典。“四角号码查字法”是王云五发明的，1928年（民国十七年）经当时的全国教育会议通过，并由大学院（后来中央研究院的前身）通行全国推广。 这种查字法易学易用，检字速度很快，一度被广泛使用。新中国成立后以四角号码检索的辞书也有多次出版，如《四角号码新词典》已有10次修订、总印数700万册以上。其检字歌诀：“一横二垂三点捺，叉四插五方块六，七角八八九是小，点下带横变零头”为王云五的学生胡适所编。当然这种查字法最大的缺点就是类似于音序检字法一样，对于不会写的字不易查找。 |
|
|
