分享

视频编缉,有没有字幕与与语音同步的软件呢?

 智多星dcdcr5sx 2019-09-07

一、

目前能找到的语音识别,都是有错误率的。几乎都要修改,特别是发音不标准,口齿不清楚的,比如我,识别出来就是错误一堆。想上字幕,只能修改文稿。以前的识别软件可以自动或者手动学习,来适合你自己的声音。不知道为什么,现在的软件都没有这功能啦。

二、

我使用过的语音识别为文字的视频相关软件,没一个好用的,特别是非国内的软件,(就是外国的软件)。比较好用的,就是语音输入法,还有一个是网易见外工作台。

见外工作台,每天有2个小时的免费使用时长,就是你的识别文件长度为120分钟,足够使用的。

下面说下如何使用网易见外工作台来做字幕。

  1. 把对白保存为MP3格式,登陆见外工作台,点新建项目,选语音转写。然后给项目取个名字,并上传你的对白解说词音频文件。文件语音,一般是中文。出稿类型,选字幕。点提交。

  2. 等待它处理完毕。

  3. 识别好后,点开你刚刚的项目。然后就可以修改识别错误的文字,删除多余的行,或添加漏掉的行。也可以不在这里修改,导出后,在视频剪辑软件里修改。点右上角的导出,它会保存为一个srt的字幕文件。

  4. 将srt字幕导入(拖入)你剪辑软件里就可以了,比如拖入Pr软件的时间轴上即可。其它剪辑软件没用过,应该操作都差不多,SRT格式的字幕应该都是支持的。修饰一下你的字幕就可以了。


对于使用手机语音输入法识别的文字。

  1. 我是这样来用的,把输入法设置为连续识别,放在播放对白的喇叭跟前,让它识别。识别完成后的文字,在校对修改好后。保存为记事本文件(文本文件),注意,要一句(对白)一行。

  2. 打开ArcTime。

  3. 导入音视频文件(你要添加字幕的视频),导入纯文本(刚刚手机识别的文本文件)。

  4. 添加后,界面一般是下图这样的。最大的窗口是视频画面,右边的文字是刚编辑的对白文字。使用键盘上的“空格”来控制播放和暂停,按一次播放,再按一次暂停。注意上图中红色箭头所指,激活那个按钮,然后第一句对白就跟着你的鼠标了,在画面播放的同时,可以鼠标在最下面那条音频线上拖动来确定对白字幕开始出现的时间及结束的时间。这句话快憋死我啦,你拖一下试试就完全明白了。

  5. 全部拖好后,可以再精确的调整每句字幕的显示时间。也可以边拖,边调整(按空格暂停就行了)。调整好后,即可导出了。

  6. 菜单里导出,字幕文件,SRT格式字幕。它就会把字幕保存为独立文件。然后就和网易见外工作台一样了,把字幕导入视频剪辑软件即可。

无论是网易见外工作台,还是ArcTime导出的SRT字幕文件,都可以拖入视频剪辑软件的时间轴里,字幕和对白是完全同步的。

题主写了那么多字,第一次遇到这么详细的问题,比我答的都多😄

我自己从不用手机剪视频,虽然我手机里装了主流的APP,只用来回答问题时截图🤭,原因如下:

  • 功能和电脑版Pr相比,太弱。

  • 上一条不算啥,主要是屏幕太小,我眼睛不好,看不清。

  • 其实是因为我手指头太抖,不好点屏幕。

  • 真话是,我要开好几个软件的窗口,在电脑上比较方便切换来,切换去(其实是复制来、复制去)。

  • 手机里好玩的素材,我会把它弄出来,放电脑上🙂

最后,基本你知道的视频剪辑软件,电脑版或者手机版,都有修po改jie版。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多