|
公元1103年的春天，米芾又一次变更职务了，这次他从江淮地区的地方官，改任太常寺掌管祭祀之事的官员，正七品。换地儿做官对米芾来说，已是家常便饭，米芾也不太在乎了，只要不妨碍他书画作业就好。 《彦和帖》就是这期间米芾写给彦和国士的书信。书信原文如下： 芾顿首启。经宿。 尊候冲胜。山试 纳文府。且看芭山。暂 给一视其背。即定交 也。少顷。勿复言。芾顿首 彦和国士。 本欲来日送。 月明。遂今夕送耳。 此段内容，翻译成白话文有歧义。主要有两种： ①米芾拜上启彦和国士：明天一早，我将于冲胜恭候大驾，并在纳文府接受您的考试。就以芭山为题，过一眼之后我将当即凭记忆现场作画。再以此决定我们今后的交往。时间间隔不多了，您就不用回信了。米芾再次顿首拜上彦和国士，本来我是打算明天再把这封信送过来给您的，由于月光很好，所以今晚就派人送来了。 ②有人认为信中所提到的“山”指的是砚山，信的内容是说米芾要把砚山拿给彦和国士看。砚山是砚台的一种形式。 此启功先生临米芾《彦和帖》，是其1986年的作品，时年75岁。见下图： 【如您点赞转发收藏，请用力点击一下“关注”，好运与你同在】 |
|
|
