分享

看字 | 虐

 浮生偷闲 2019-09-16

云也退

夏朝的时候,鸡还处在将驯而未驯的时期。夏朝君主少康,有一次看到一只野鸡,被狗咬了,飞不动,在地上艰难的往前爬,少康发现,鸡爬过的地方,地表比周围干净了不少。他心中如有一道光亮掠过,趋步上前,一把将这只野鸡擒住。他除下了鸡毛,又找来了竿子和绳子……

做成了世界上第一只鸡毛帚。

正因为有了他的发明,“帚”字写成了一只手拿着“彐”的样子。后来又有了用作动词的“扫”。天上降雪了,或者划过一道彗星,“雪”、“彗”等字里,都被联系到了捆成一束、拂尘掸土的鸡毛。

《三字经》里“子不学,断机杼”一言,一说也是出自少康。少康是中国古来第一位中兴之主,而少康之子名季杼,后来也成了英明之主,修兵缮甲,拓疆直抵东海,夏人对他十分敬服。父子两个不仅各有雄略,而且都聪明,少康创了大名鼎鼎的杜康酒,然后又发明了鸡毛帚,季杼则第一个发明了烟灰缸,他在东海之滨筑了一座城,就叫烟台。

这都亏了少康的严格训诫,一旦他不好好学习了,少康抄起鸡毛帚就打,断骨折脊而不惜。所以后来,少康又创造了“虐”字——那就是一只手拿着鸡毛帚的样子。

中国文化对左和右有着悠久精深的区分。左是向内的,通往内心的:“左迁”是贬官,降职罚俸,去到偏远之地等等,人当然就要留长发,蓄须,弹着古筝思考人生。再如,鲁国的史官分两边,左史官记言,右史官记事,故而左丘明的《春秋》里,写事都是极简,写人语就长而细,能看到人的内心世界。

鸡毛掸子在扫地的时候是帚,朝左,表示这是一个安内的动作,“一室不扫,何以扫天下”,这句格言里的“扫”是治理,而不是扫荡,不是武力征服。新中国建立后的头三年,多次发起爱国卫生运动,这是“扫天下”的最佳诠例,其间消灭的蚊蝇、虱蚤、老鼠麻雀,都是论吨来计算的,个别地方连鹌鹑都宰光了。

这期间,为了让人民转变观念,不要把洒扫庭除之类的事情看得太轻,人们对汉字作了一些新的解释,比如“妇”,以前理解为女人用帚扫地,现在说是女人力量大,把山给拉躺下了。那时的中药铺,门口都挂大牌子,说“本店当归有售”,因为“当归”可表现大人小孩争相回家拿扫帚——拉倒山——的热情。

但家务事也逐渐渗透了暴力,有一个词被沿用至今:“扑杀”,针对各种陆地有脊椎生物。当年,扑杀就从麻雀延伸到了老鼠上,现在呢,不但染了瘟疫的鸡要扑杀,染了瘟疫的猪要扑杀,野狗多的地方,对狗也扑杀,就仿佛猪狗都满天飞一样。

弗朗索瓦·傅勒在《思考法国大革命》里说,苏联玷污了法国大革命确立的左派传统,而我们的爱国卫生运动呢,也摧毁了自少康以来家务事所天然具备的和平宁静的氛围。这真是不幸的事。

由扫、帚而虐,只是调换一下方向而已。“彐”朝右,表示枪口冲外。哪怕打亲生儿子也叫虐,古人认为儿子属于独立个体,是不以爸妈的意志为转移的。不过,古人对于虐的认识是不足的,也就是用一把掸子打人,作为家暴的一种,程度很有限。

《诗经》里说:“善戏谑兮,不为虐兮”,这是替“君子”美言,君子长得好看嘛,所以他们骂人也算口头暴力,我受用着呢。《诗经》毕竟成书年代太早,骂人的词汇不丰富,而且那时候的人平均寿命又短,很多人辛苦长到十几二十岁,得个头疼脑热就死了,还不具备把两性知识同对方亲属联系起来的能力。

左右内外之分,还有一个佐证。卍是佛教的标志,一看见卍,人就不觉两手合什,灵魂进入到大化轮转之中,而换个方向,开口朝右呢?一看就知道是什么意思了。当初希特勒花了不少钱,请了最好的纹章设计师设计这个logo,真是有倒转乾坤,化拂尘为枪炮的意图啊。

那么这种区分是否源于少康呢?不好说。我认为是的。中国人最早就写出了“山”,到少康这里,发明了“帚”和“虐”。至于有人把视力表的发明也归功于他,这就是一种大中华文化沙文主义的写照,私以为是完全要不得的。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多