分享

小熊翻译|纤纤 · 祖国母亲生日快乐

 夭夭7ubgmys5wt 2019-10-01

我和我的祖国,一刻也不能分割~~

是不是唱出来的?

这几天,走到哪里,脑子里全是这首歌#-_-

听,现在你身边是不是也在放这首歌?

我知道,你们也跟我一样

完全沉浸在为祖国母亲庆祝生日的喜悦中!

国庆好!今天这个特别的日子里还是有福利哒!

先跟大家分享一下这首好!听!动!人!的歌曲!

今天是祖国母亲的生日,小熊也要献个礼啊!

所以找了一个比较虐的翻译把自己虐了一把,但是衣服真的很美!一眼望去就美美美的那种~要开织的话还是需要一点勇气的……文字写得相对比较绕,中间的腰带开口尤其难懂,小熊在译文里提供了两种更为简便的备选方案,供参考~

原版用真丝蕾丝线,美是真的美,就不知道会不会变形,用毛蕾丝应该也可以。这种开衫其实和织披肩差不多了,我感觉也是需要定型的,穿起来小心一点,不要勾丝什么的,不然真的要心疼死了……

如果你还是没什么勇气开织,可以先囤起来,万一哪天想织了呢,织出来的一定要告诉我哟!

祝大家国庆快乐!祝我的祖国繁荣昌盛!

强大吧,我的国!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约