分享

用平水韵写诗填词应该注意的两个问题

 iamxuyuan 2019-10-02

      众所周知,写诗填词可以使用新韵,也可以使用旧韵。这里的旧韵,就是过去千百年来无数文人一贯使用的平水韵。

    余以为,今天使用平水韵写诗填词就像是一把双刃剑。用的好了,可以使得作品更加韵味醇厚,具有独特的文字韵律美感。但是用的不好,反而会不谐今天的汉语普通话韵律,造成欲雅反拙画虎不成的后果。

    过去很长时间内,余不敢用平水韵写作格律诗词,是因为有两个原因。

    第一、对入声韵的掌握不够。

    第二、对在古韵及今韵中的通用字的掌握不够。

    这几年在博客里发出一些自己学着写的格律诗词,也看了一些诗友写的同类作品,深感这两个问题不仅是余一人所遇到,而且是很多当代的格律诗词作者都面临的同样问题。

    一、掌握入声字的应用是用平水韵写诗填词的一个关键

    在现代汉语里,没有入声字的问题,所以用新韵写作格律诗词,相对来说在韵律上难度要小一些。现代汉语中的四声,阴平和阳平是平声,上声和去声是仄声,这是十分明显的,因此也是便于区分的,一般都不会混淆。

    而在古代汉语里,四声是指平上去入,只是平是平声字,而上去入都是仄声字。上声和去声还好理解,因为现代汉语里也有上声和去声的。惟有入声,这个在现代汉语里没有了的声调,可真要让今天用平水韵写诗填词的人着实下一番功夫,才能掌握旧韵的基本运用知识的。

    可以这样说,如果不能掌握入声字的基础知识和基本应用技能,那么就不能写好用平水韵的格律诗词。

    在词的词牌里,有一些词牌是按照自古以来的惯例,宜用入声韵来填的,例如《满江红》、《忆秦娥》、《念奴娇》、《雨霖铃》、《兰陵王》、《好事近》、《忆少年》、《石州慢》、《淡黄柳》、《惜红衣》、《声声慢》、《霓裳中序第一》、《六丑》、《暗香》和《疏影》等等。倒不是说这些词牌除了入声韵,就不能用其他声调的韵来填了。但是按照千百年来历代文人的惯例,这些词牌用入声韵,更能表达出作品的情感。因为入声韵有着独特的音韵特点与风格,一般适合写作比较慷慨激越韵味悠远的诗词作品。

    使用入声字最大的困难在于,很多入声字在我们的语言使用习惯中,被认为是理所当然毫无疑义的平声字。例如粥、读、说、悄、浊、结、竹和烛等字,我们从小就把它们读为平声,怎么竟然成了仄声字了呢?

    其实,这里涉及汉语音韵学中汉语音韵发展变化的知识,而一般的诗词作者未必能够了解。我们很多的非大学中的汉语言文学专业毕业的作者,不必非要强求等到掌握这些知识之后,再去写作格律诗词。这里有一个笨拙的但是实用的办法,就是死记硬背诗词韵字表里的入声字部分,把常用的入声字记忆在心,写作时就会自然而然地不会把它们当成平声字来用了。只要坚持下去,时间长了自然就会养成记忆和使用入声字的习惯,以致再看新韵写成的作品中出现的入声字是被当成平声字用的,反而会感到不习惯的。

    还有一个实用的笨拙办法,就是如果没有把握确信自己写出的入声字是否平仄有错的时候,就把自己写成的诗词初稿输入中华国粹网古今四声平仄查询系统,让系统软件工具替你审核一遍,逐字校对无误后,再在博客里正式发出诗词博文。这样,出现入声字使用出错的概率就是极小的。诗词写作是要用心费时的。古人吟成一句诗,可能捻断数根须,今人不留长长的胡子或者是红颜女子无须可捻,就利用现成的软件工具,代替人的头脑审核韵律对错可也。

    二、使用通用字要参考句中的语境和今音的读音

    所谓通用字,是指一些字有不同的读音,在格律诗词中既能作为平声字用,又能作为仄声字用。

    例如,“中”就是一个常见的通用字。在现代汉语里,既有“中间、中心”的平声字用法,也有“一语中的、中奖、中暑、中风”的去声字用法。而在平水韵里,平声的一东和去声的一送里都有“中”字,作为“中间”的意思讲就当平声字用,作为“击中”的意思讲就当仄声字用,两者是不可混淆的,因为意思不一样。

    还有一些通用字,是有特定的用法的,也不能随便乱用。

    例如,“大雨落幽燕”,这里的“幽燕”是指古代的幽州燕国,不是指幽静的飞燕,所以“燕”在这里是平声字,不能念若艳,而要念若烟。同样,燕京啤酒也是要念成烟京啤酒的。燕赵多慷慨悲凉之士,古之谓也。燕太子丹送荆轲舍命刺秦,风萧萧兮易水寒,壮士一去不复返,也是大家早就熟悉的典故。所以,谁要再把幽燕的“燕”当成去声字解,就会让文化人哂笑了。

    再如,“成吉思汗,只识弯弓射大雕”中的“汗”字,过去写诗填词的作者不介意,都作为仄声字用了。其实,这里应该是平声字的。

    可汗,拼音】:kè hán   中国古代柔然、突厥、回纥蒙古等族的君长的称号亦作“可罕”,是古代鲜卑、柔然、突厥、回纥、蒙古等民族中最高统治者的称号例如,在《乐府诗集·横吹曲辞五·梁鼓角横吹曲》中,有大家熟悉的《木兰诗》,其中就写道:“昨夜见军帖,可汗大点兵。”在《新唐书·突厥传上》中,也有记载:“至吐门,遂强大,更号可汗,犹单于也。

    词学专家龙榆生先生著有《唐宋词格律》一书,书中附有《词韵简编》。其中,在第七部平声中,就在“十四寒”中列出“汗”字,而后面用括号注明(可汗)。这就证明,以后的作者写诗填词时,可汗的“汗”应该是作为平声字用的。至于以前的诗词作品里作为仄声字用过,我们就不去评价了,以免节外生枝。

    余以为,当写诗填词使用通用字的时候,一定要参考句中的语境,不可随意用之。通用字只是指的有平仄不同的读音,但是它也有不同的字义。所以,不是随便什么句子什么意境,都可以真的任意通用的。要斟酌句意,该平则平,该仄则仄,不能混成一团不辨平仄,看到是通用字就当万能的字用在作品之中的。

    如果遇到中华国粹网里的系统软件也不知道,某个字在古韵里该是平声还是仄声,该怎么办呢?余以为,那就参考这个字在现代汉语中的读音和字义,按照现代汉语的使用习惯来用。因为古代的人不可能把所有的字都列到韵字表里,而语言文字是不断变化发展的,还会不断有新字出现的。所以,如果遇到网上的软件也不知道如何判定某一个字在古韵里是平是仄的时候,就参考今天这个字的现代汉语读音和字义,自己确定这个字究竟是平声字还是仄声字。当代的格律诗词作者不能总是泥古不化,因为不知某个想用的字在古韵中是平声还是仄声,就不敢写在今天的格律诗词作品之中了。

    

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多