母语的启蒙,从孩子意识未明便可以开始了,而且非常重要。 我做了父亲之后有了更深的体会。 衿儿马上到两周岁了,前不久的一个晚上,他一边吃饭,一边嘟囔着什么。仔细一听,竟是那首童谣《雪地里的小画家》!在没有刻意教他背诵的时候,他竟然能自己念叨出来了!这让我们一家人十分惊喜。要知道,《雪地里的小画家》这首童谣,还是衿儿出生后,在襁褓里,我抱他睡觉时经常念给他听的。从衿儿一出生,我和爱人就非常重视母语的启蒙,每次哄衿儿睡觉,不是反复地读古诗,就是反复地念童谣,当然还有唱一些简单的摇篮曲,这个习惯一直保持到现在。而最近,这些反复读给衿儿的东西,在不断地成为他生命的一部分。他在搭积木的时候会念叨着“鹅,鹅,鹅,曲项向天歌”,在睡觉前会嚷着要听《悯农》,就连《诗经》中的《子衿》都能够念叨出来了——这和我爱人经常唱着《子衿》哄他睡觉是分不开的。当一遍又一遍地读给孩子,和孩子一起读,日积月累,那些读的东西变成孩子生命最初的光明。 教育学家把4—12岁称为语言关键期,这一时期更容易习得语言,未来也可以灵活运用。因为人类大脑中掌管语言学习的区域——“布罗卡”区,在4—12岁是灵敏期。12岁之后,绝大部分人的“布罗卡”区会关闭,此时再学语言,大脑会将这些语言存储在记忆区,运用时就不再那么自如灵活了。这也正是为什么要从小学就重视诵读的原因。 古文的启蒙尤其要重视熟读成诵。翻阅史料会发现,唐代的王勃“六岁善辞章”,骆宾王“七岁能赋诗”,刘慎虚“八岁属文上书”;而近代康有为“七岁能属文”,梁启超“九岁能日缀千言”……他们从小就能读懂古文,还能写古文,这和从小熟读成诵是有密切关系的。 在我所教的班级中,学生们每周要诵读课外的两首古诗词和一篇古文,从周一到周五,每天都诵读,一般一个星期都要背诵下来。长此以往,我发现学生的记忆能力有了很大的提升,对于古诗文的敏感也有所增强。诵读一年多以后,也能用浅显的文言写一点儿生活中的小事,也别有一番情趣。当然,这是日积月累的结果,也是只有浸润其中,才能感受到的。 古文作为优秀传统文化的重要组成部分,在当下越来越受到重视。 教育部《完善中华优秀传统文化教育指导纲要》提出“分学段有序推进中华优秀传统文化教育”,指出“小学低年级,以培育学生对中华优秀传统文化的亲切感为重点,开展启蒙教育,培养学生热爱中华优秀传统文化的感情”。“小学高年级,以提高学生对中华优秀传统文化的感受力为重点,开展认知教育,了解中华优秀传统文化的丰富多彩”。并明确在课程建设和课程标准修订中强化中华优秀传统文化内容,修订相关教材和组织编写中华优秀传统文化普及读物。在此形势下,有一本帮助广大小学生开启古文启蒙大门的读物,帮助广大教师和家长引领孩子走进古文世界的读物,是十分必要的。 2012年2月,在学习教材中的《蝴蝶泉》时,我发现可以借鉴手势来模拟文中的场景,尤其是抓住文中的动词,用肢体语言来呈现,这种方式不仅帮助学生直观地理解了文意,而且还能帮助他们快速地背诵。古文也可以用有创意的方式来学习!于是,边读边演、快读慢读、创意读写等形式走进了我的古文课堂,学生学得兴味盎然。课堂之外,我们更是大量阅读一些浅近的古文,尤其是故事性强、有一定寓意的文章。如今,借此机会,将其中的部分结集出版,也是一件有意义的事情。 本书的编写在选文上侧重于故事性强的文章。孩子都喜欢听故事、讲故事,故事性强的文章对学生有很大的吸引力,也能激发学生诵读时的想象力和表现力,而且这些故事都有一定的寓意,可以说是寓教于乐,在潜移默化中涵养道德,陶冶情操。同时,为了帮助学生了解古文的大意,本书特别注重对注释的编定,一是尽量做详细的注释,扫清理解上的障碍,让学生觉得古文并不难,甚至自己都能独立阅读;二是确保注释的正确性,在编定的过程中,我和本书编辑路晓老师查阅了大量的古籍,让每一个注释都精准地表达意思。当然,为了增强阅读的趣味性,本书还设计了创意读写营、背诵大闯关、断句游戏厅等栏目,学生可以将诵读与背诵、读写、迁移结合起来。值得一提的是,本书还设计了四格漫画背古文的栏目,学生可以根据四格漫画,来尝试背诵古文,也可以根据古文,自己设计四格漫画,这是一个十分有趣的栏目,也是本书较其他同类书的一个特色。 在此,我要特别感谢多年来在古文诵读方面对我帮助极大的朱文君老师,她本人以及带领的“小古文”课程团队对我无私的帮助与支持。也感谢一直帮助我的谈永康老师、戴建荣老师,对我的古诗文教学给予极大的帮助。还有多年来陪我一起走过诵读岁月的同事与学生,正是他们的鼓励与努力,让我坚定地走在优秀传统文化探索的道路上。感谢上海社会科学院出版社路晓老师,她的极端认真与细致的工作态度、专业而负责的工作精神,令我敬佩。最后,感谢我家人的支持,在我所做的任何工作上,都予以温暖的支持。 由于编写水平和各方面的因素影响,本书中也难免有不足之处,欢迎广大学生、家长和同仁提出改进的意见。 古文,本身就是中华传统文化的体现。德国语言学家洪堡特有这样精辟的论述:“民族的语言即民族的精神,民族的精神即民族的语言,二者的同一程度超过了人们的任何想象。”古文,作为中华民族宝贵的古代书面语,是值得每个中国人传承与弘扬的。 古文就得从小学,中华民族的精神,理应从小培养。 吴春玉 2018年10月28日 1 杨氏之子 [插图] 梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣(yì)其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅,孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。” ——选自《世说新语·言语》 注释 氏:姓氏,表示家族的姓。甚:很,非常。惠:同“慧”,聪明。孔君平:孔坦,字君平,官至廷尉。诣:晋谒,造访。乃:就,于是。设:陈列,摆设。示:给……看。君:对对方的尊称。未:没有。闻:听说。夫子:旧时对学者或老师的尊称。禽:鸟。 [插图] 文言词卡 “禽”有多种含义。一是特指鸟类,比如“飞禽走兽”;二是指鸟兽的总称,比如“五禽戏”;三是同“擒”,比如“渔者得而并禽之”;四是姓。本文中是“鸟”的意思。而且文中应是“夫子家/禽”,夫子家的鸟。 课文大意 梁国杨家的儿子,九岁,非常聪明。孔君平拜见他的父亲,其父不在,就把这个儿子叫了出来。他给孔君平摆放了水果,水果中有杨梅。孔君平指着杨梅对他说:“这是你家的水果。”他马上回答说:“没听说过孔雀是先生您家的鸟。” 文言活动室 1.读一读,用“/”标出四处停顿。 未闻孔雀是夫子家禽。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)甚聪惠( ) (2)为设果( ) (3)未闻孔雀是夫子家禽( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)梁国杨氏子九岁,甚聪惠。 ____________________ (2)儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。” ____________________ 4.请你仿照下面的例句,用上“氏”写一句介绍自己的话。 例:梁国杨氏子九岁,甚聪惠。 ____________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 杨 聪惠 孔君平 呼 果 杨梅 示 君家 孔雀 创意读写营 文中的“杨氏之子”非常聪明,但是他长什么样?有什么爱好?这些我们都不知道。请你发挥想象,写一个故事新编吧!用一段话,写一写这位“杨氏之子”。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 邓艾口吃 邓 艾 口 吃 语 称 艾 艾 晋 文 王 戏 之 曰 卿 云 艾 艾 定 是几 艾 对 曰 凤 兮 凤 兮 故 是 一 凤2 学而时习之 [插图] 子曰:“学而时习之,不亦说(yuè)乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠(yùn),不亦君子乎?” ——选自《论(lún)语·学而》 注释 子:古代对有地位、有学问的男子的尊称,有时也泛称男子。《论语》中的“子曰”的“子”,都是指孔子。时:时常、按时。习:含有温习、实习、练习的意思。说:同“悦”,愉快、高兴。乎:表示疑问或反问,跟“吗”相同。知:了解。愠:恼怒,怨恨。君子:具有高尚人格的人。 [插图] 文言词卡 “说”是一个通假字,同“悦”,是愉快、高兴的意思。 课文大意 孔子说:“学了,然后按时练习,不也是很高兴的吗?有志同道合的人从远方来相会,不也是很快乐的吗?别人不了解自己,自己并不生气,不也是君子吗?” 文言活动室 1.读一读,读出愉悦的语气。 学而时习之,不亦说乎? 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)不亦说乎( ) (2)人不知而不愠( ) (3)人不知而不愠( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)学而时习之,不亦说乎? ___________________ (2)有朋自远方来,不亦乐乎? ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用上“不亦……乎”写一句话。 例:有朋自远方来,不亦乐乎? ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 学 说 朋 乐 愠 君子 创意读写营 生活中,还有哪些美好的事情令人心情愉悦呢?请你选择一件写一写。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 三省吾身 曾 子 曰 吾 日 三 省 吾 身 为 人 谋 而 不 忠 乎 与 朋 友 交而 不 信 乎 传 不 习 乎3 读书有三到 [插图] 余尝谓:读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。三到之中,心到最急。心既到矣,眼口岂不到乎? ——选自《训学斋规》 注释 余:我。尝:曾经。谓:说。漫浪:随便。急:迫切,要紧。矣:相当于“了”。岂:难道,怎么。乎:吗,表示语气的词语。 [插图] 文言词卡 “岂……乎”是文言文中的固定句式,意思是“难道……吗”,表示反问。文中的“眼口岂不到乎?”意思就是“眼睛、嘴巴难道会不到位吗?” 课文大意 我曾经说:读书有三到,就是心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,既然思想不集中,只是随随便便地诵读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最要紧。既然心已到,眼和口难道会不到吗? 文言活动室 1.读一读,按标点停顿。 心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)余尝谓( ) (2)却只漫浪诵读( ) (3)心既到矣( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)余尝谓:读书有三到,谓心到,眼到,口到。 ___________________ (2)三到之中,心到最急。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“岂……乎”写一个问句。 例:眼口岂不到乎?___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 读 三 心 眼 口 一 记 急 岂 创意读写营 请你根据本文的内容,写一段有关读书的宣传语,张贴在自己的书房里吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 熟读精思 凡 读 书 须 要 读 得 字 字 响 亮 不 可 误 一 字 不 可 少 一字 不 可 多 一 字 不 可 倒 一 字 不 可 牵 强 暗 记 只 要 多 诵遍 数 自 然 上 口 久 远 不 忘 古 人 云 读 书 千 遍 其 义 自 见谓 熟 读 则 不 待 解 说 自 晓 其 义 也4 勤读 [插图] 人有从学者,遇不肯教,而云必当先读百遍。言“读书百遍而义自见”。从学者云:“苦渴无日。”遇言:“当以三余。”或问“三余”之意。遇言:“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。” ——选自《三国志·魏书》 注释 从:跟随。遇:董遇,三国时教育家。云:说。当:应当。义:意思。见:同“现”,出现,显露。苦渴无日:苦于没有时间。余:以外,剩余。或:有的人。岁:年。 [插图] 文言词卡 “见”在本文中是一个通假字,同“现”,要读作“xiàn”,是“出现,显露”的意思。当读作“jiàn”的时候,有“看”“遇见”“见面”“拜见”“知道”等含义。 课文大意 有想跟随董遇学习的人,董遇不肯教,却说必须先读很多遍。还说:“书多读几遍,它的意思就了然于心了。”跟随学习的人说:“苦于没时间。”董遇说:“应当利用三种空闲时间。”有人问三种空闲时间是什么意思。董遇说:“冬天是一年的空闲时间,夜晚是一天的空闲时间,阴雨时节也是空闲时间。” 文言活动室 1.读一读,按标点停顿。 人有从学者,遇不肯教,而云必当先读百遍。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)而云必当先读百遍( ) (2)而义自见( ) (3)冬者岁之余( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)人有从学者,遇不肯教,而云必当先读百遍。 ___________________ (2)冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“人有……者”写一句话。 例:人有从学者。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 学 遇 百 义 苦 三余 冬 夜 雨 创意读写营 你会利用哪些零散的时间读书呢?请你把这些时间记录一下,说说自己要怎样利用。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 欧阳修苦读 欧 阳 公 四 岁 而 孤 家 贫 无 资 太 夫 人 以 荻 画 地 教 以书 字 多 诵 古 人 篇 章 使 学 为 诗 及 其 稍 长 而 家 无 书 读就 闾 里 士 人 家 借 而 读 之 或 因 而 抄 录 以 至 昼 夜 忘 寝食 惟 读 书 是 务 自 幼 所 作 诗 赋 文 字 下 笔 已 如 成 人四格漫画背古文(一) 1 杨氏之子 [插图] [插图] [插图] [插图]5 两小儿辩日 [插图] 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。 一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。” 一儿以日初出远,而日中时近也。 一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂(yú),此不为远者小而近者大乎?” 一儿曰:“日初出沧(cānɡ)沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?” 孔子不能决也。 两小儿笑曰:“孰(shú)为汝多知(zhì)乎?” ——选自《列子·汤问》 注释 游:游学,游历。辩斗:辩论,争论。故:原因,缘故。以:以为,认为。去:距离。日中:中午。车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。及:到。则:就。盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。为:是。沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意的感觉。沧沧,寒冷。探汤:把手伸向热水里去。意思是天气很热。汤,热水。决:裁决,判断。孰:谁,哪个。汝:你。知:通“智”,指智慧。 文言词卡 “此不为远者小而近者大乎?”这里的“为”是“是”的意思,表示判断。这句话的意思是“这不是远时看起来小而近时看起来大吗?”也可以把“不为……乎”理解成“不是……吗”。 课文大意 一天,孔子向东游历,看到两个小孩在争辩,便问是什么原因。 一个小孩说:“我认为太阳刚刚升起时离人近一些,中午的时候离人远一些。另一个小孩认为太阳刚刚升起时离人远些,而中午时离人近些。” 一个小孩说:“太阳刚出来时像车盖一样大,到了中午却像个盘子,这不是远时看起来小而近时看起来大吗?” 另一个小孩说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午热得就像把手伸向热水里一样,这不是近时热而远时凉吗?” 孔子不能判断了。 两个小孩笑着说:“谁说您十分有智慧呢?” 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 孔子 辩斗 近 远 车盖 盘盂 沧凉 探汤 笑 文言活动室 1.读一读,读出反问的语气。 日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎? 日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎? 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)问其故( ) (2)我以日始出时去人近( ) (3)孰为汝多知乎( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)我以日始出时去人近,而日中时远也。___________________ (2)孰为汝多知乎?___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“不为……乎”写一句话。 例:此不为远者小而近者大乎?___________________ 创意读写营 你赞同谁的观点呢?还是你也有自己的看法呢?请你写一写。6 割席分坐 [插图] 管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看。宁割席分坐,曰:“子非吾友也。” ——选自《世说新语·德行》 注释 管宁:字幼安。北海郡朱虚县(今山东省安丘、临朐东南)人。东汉末年至三国时期著名隐士。华歆:字子鱼,汉族。平原高唐人(今山东聊城高唐县)。汉末魏初时名士,曹魏重臣。共:一起。不异:没有不同。捉:捡,拾。掷去:扔掉。尝:曾经。同席:同坐在一张席子上。古人席地而坐。轩冕:轩,大夫的车子;冕,古代地位在大夫以上的官戴的帽,这里指贵官。这里偏重于“轩”,指有篷盖的高大华丽的车子。故:原来,以往,以前。废:放下。坐:同“座”,座位。子:你。非:不是。 课文大意 管宁和华歆在园子里一起锄菜,看到地上有一块金子,管宁挥动锄头,视之如同瓦石。华歆捡起再扔掉。曾经他们同坐在一张席子上读书,有高大华丽的车子经过,管宁还像原来一样读书,华歆却放下书出去观看。管宁就割断席子和华歆分开座位,说:“你不是我的朋友了。” 文言词卡 “废”在文言文中的词义比较多。本文“歆废书出看”中是“放下”的意思。除此之外,作动词时,它还有“舍弃,停止”“废黜、罢黜”“颓败,倒塌”“浪费”的含义。 文言活动室 1.读一读,按标点停顿。 又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)华捉而掷去之。( ) (2)又尝同席读书。( ) (3)歆废书出看。( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)管挥锄,与瓦石不异,华捉而掷去之。 ___________________ (2)宁读如故,歆废书出看。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用上“非”写一句话。 例:子非吾友也。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 管宁 华歆 锄 金 挥 捉 席 读 废 割 友 创意读写营 听了管宁的话,华歆会说些什么,做些什么呢?请你续编故事吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 乘船 华 歆 王 朗 俱 乘 船 避 难 有 一 人 欲 依 附 歆 辄 难 之 朗 曰幸 尚 宽 何 为 不 可 后 贼 追 至 王 欲 舍 所 携 人 歆 曰 本 所 以 疑正 为 此 耳 既已 纳 其 自 托 宁 可 以 急 相 弃 邪 遂 携 拯 如 初7 北冥有鱼 [插图] 北冥有鱼,其名为鲲(kūn)。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。 ——选自《庄子·逍遥游》 注释 北冥:北海。冥,同“溟”,海。下文的“南冥”指南海。怒:同“努”,振奋。这里指用力鼓动翅膀。垂天:天边。海运:海水运动。古代有“六月海动”之说,海动必有大风,大鹏可借风力南飞。徙:迁徙。天池:天然形成的水池。 [插图] 文言词卡 “……者,……也”在文言文中比较常见,像本文中这样的,“名词+者,名词+也”的句式表示判断,翻译的时候用上“是”字。这句话的意思是:那南海,就是天然大池。 课文大意 北海里有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲的巨大,不知道有几千里。化为鸟,它的名字叫作鹏。鹏的背,不知道有几千里;奋起而飞,它的翅膀就像天边的云。这只鸟,海风吹起时就将迁徙到南海。那南海,就是天然大池。 文言活动室 1.读一读,用“/”标出两处停顿。 是鸟也,海运则将徙于南冥。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)其名为鲲( ) (2)怒而飞( ) (3)海运则将徙于南冥( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)北冥有鱼,其名为鲲。 ___________________ (2)怒而飞,其翼若垂天之云。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“……者,……也”写一句话。 例:南冥者,天池也。 ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 鱼 鲲 千里 鸟 鹏 飞 翼 徙 南冥 创意读写营 鹏在迁徙到南冥的时候,会遇到哪些事情呢?请你发挥想象,写一件事情吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 鹏 有 鸟 焉 其 名 为 鹏 背 若 泰 山 翼 若 垂 天 之 云 抟 扶 摇 羊角 而 上 者 九 万 里 绝 云 气 负 青 天 然 后 图 南 且 适 南 冥 也8 咏雪 [插图] 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差(chā)可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐(yuè)。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 ——选自《世说新语·言语》 注释 谢太傅:即谢安,字安石,晋朝陈郡阳夏(jiǎ)(现河南太康)人。做过吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。内集:家庭聚会。儿女:这里泛指子侄辈。讲论文义:谈论文章的义理。俄而:不久,一会儿。骤:急,紧。公:敬辞,尊称男子。这里指谢太傅。欣然:高兴的样子。何所似:像什么。何,疑问代词,什么。似,像。胡儿:谢朗,字长度,谢安二哥谢据的长子。差可拟:勉强可以相比。差,大体,勉强。拟,相比。未若:比不上。因:依靠,凭借。即:是。大兄无奕女:谢安的哥哥谢无奕的女儿。指谢道韫(yùn),东晋有名的才女。王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,曾任左将军、会稽内史等职。 课文大意 谢太傅在下雪的一天进行家庭聚会,和子侄们谈论诗文。不一会儿雪下得急了,谢太傅十分高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐勉强可以相比。”他另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借风而起。”谢太傅听了开心地大笑起来。她就是谢太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。 文言词卡 “儿女”一词是古今异义词。在文言文中泛指子侄辈,不仅仅是亲生儿女,兄弟姐妹的儿女也算。现代语中只是亲生儿女。 文言活动室 1.读一读,用“/”标出三处停顿。 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)俄而雪骤( ) (2)公欣然曰( ) (3)即公大兄无奕女( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。 ___________________ (2)俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?” ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“何所似”写一个问句。 例:白雪纷纷何所似? ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 谢太傅 儿女 雪 盐 柳絮 女 创意读写营 文中的“公大兄无奕女”是谢道韫,她是一位非常有才华的女子。请你发挥想象,描绘一下她的外貌吧! 断句游戏厅请你为下面的文言文加上标点吧! 徐孺子赏月 徐 孺 子 年 九 岁 尝 月 下 戏 人 语 之 曰 若 令 月 中 无 物当 极 明 邪 徐 曰 不 然 譬 如 人 眼 中 有 瞳 子 无 此 必 不 明四格漫画背古文(二) 5 两小儿辩日 [插图] [插图] [插图] [插图]9 孙叔敖杀两头蛇 [插图] 孙叔敖为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之。归而泣。其母问其故,叔敖对曰:“闻见两头蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也。”其母曰:“蛇今安在?”曰:“恐他人又见,杀而埋之矣。”其母曰:“吾闻有阴德者天报以福,汝不死也。”及长,为楚令尹,未治而国人信其仁也。 ——选自《新序·杂事》 注释 孙叔敖:春秋时期楚国人。他出身贫寒,凭借自己的努力,官至令尹(楚国掌握军政大权的最高官员)。婴儿:幼童。出游:出去游玩。两头蛇:一条长有两个头的怪蛇。泣:小声哭、没有声音或声音很低地哭。故:原因,缘由。对:回答。闻:听说。向:刚才。恐:恐怕,担心。去:离开。安在:在哪里。汝:你。及:等到。 课文大意 孙叔敖小时候,出去游玩,看见一条两头蛇,就把它杀了并且埋了。回到家,他低声哭泣。他的母亲问他为什么哭。孙叔敖回答说:“我听说见了两头蛇的人不久会死去,刚才我见到了它,恐怕就会离开母亲而死了。”母亲说:“蛇现在在哪里?”他回答说:“我恐怕别人还会见到这条蛇,把它杀了并且埋了。”他的母亲说:“我听说暗中做好事的人,上天会给他福气的,你不会死的。”等到长大以后,孙叔敖做到了楚国的国相,还没开始治国,国人就已经相信他是一个仁义的人了。 文言词卡 “婴儿”有三种含义,一是指刚生的幼儿;二是指幼童;三是道教外丹术语,对铅的称呼。本文中是指幼童,不能当作刚出生的幼儿来解释。 文言活动室 1.读一读,读出母亲和孙叔敖不同的语气。 其母问其故,叔敖对曰:“闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也。” 其母曰:“蛇今安在?” 曰:“恐他人又见,杀而埋之矣。” 其母曰:“吾闻有阴德者天报以福,汝不死也。” 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)孙叔敖为婴儿之时( ) (2)其母问其故( ) (3)恐去母而死也( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也。___________________ (2)其母曰:“蛇今安在?”___________________ 4.请你联系上下文,将下面的句子扩写,写出母亲具体问了什么。 其母问其故。 其母问曰:“___________________” 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 婴 儿 游 见 杀 埋 归 泣 问 对 死 报 仁创意读写营 孙叔敖看见两头蛇之后,心理会想些什么呢?请你联系上下文,写一写。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 竭池求珠 宋 桓 司 马 有 宝 珠 抵 罪 出 亡 王 使 人 问 珠 之 所 在 曰投 之 池 中 于 是 竭 池 而 求 之 无 得 鱼 死 焉10 蝴蝶泉 [插图] (山麓)有树大合抱,倚崖而耸立,下有泉,东向漱根窍而出,清洌(liè)可洌(jiàn)。 泉上大树,当四月初,即发花如蛱(jiá)蝶,须翅栩然,与生蝶无异。又有真蝶千万,连须钩足,自树巅倒悬而下,及于泉面,缤纷络绎,五色焕然。游人俱从此月群而观之,过五月乃已。 ——选自《徐霞客游记·滇游日记八》 注释 蝴蝶泉:位于云南苍山云弄峰神摩山麓。合抱:张开两臂合围,形容树木粗大。东向:向东。漱:用水清洗。泉水自树的根部流出,就好像在替树根梳洗一样。可鉴:可以当镜子照。栩然:栩栩如生的样子。生蝶:活的蝴蝶。缤纷络绎:形容事物的颜色繁多好看且连续不断。焕然:光彩夺目的样子。俱:都。群:成群结队。已:停歇。 课文大意 (在云南苍山云弄峰神摩山麓)有一棵粗大的古树,靠着山崖高高地耸立着,树下有一泓泉水自树的根部向东流出,就好像在替树根梳洗一样,泉水清澈如镜。 泉上的大树,每到农历四月初就开花,花形像蝴蝶,触须和翅膀都栩栩如生,与活的蝴蝶没什么不同。又有成千上万的真蝴蝶须尾相衔,从树顶倒挂下来,直垂到水面,还不断有蝴蝶来来往往,五彩缤纷,十分好看。游人从那时起都成群结队来观看,过了农历五月才停歇。 文言词卡 “异”有三种含义。一是奇异、特殊、不同,比如“奇山异水”“觉无异能者”以及本文中的“与生蝶无异”;二是认为……奇怪,比如“父异焉”“渔人甚异之”;三是意外的事,比如“久行怀思,无它异也”。 文言活动室 1.读一读,用“/”标出三处停顿。 游人俱从此月群而观之,过五月乃已。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)东向漱根窍而出( ) (2)清洌可鉴( ) (3)须翅栩然( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)泉上大树,当四月初,即发花如蛱蝶,须翅栩然,与生蝶无异。 ___________________ (2)有真蝶千万,连须钩足,自树巅倒悬而下,及于泉面,缤纷络绎,五色焕然。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“与……无异”写一句话。 例:泉上大树,当四月初,即发花如蛱蝶,须翅栩然,与生蝶无异。 ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 树 泉 根 清 花 栩 真 倒 缤纷 五色 游人 群 五月 创意读写营 假如你去蝴蝶泉观赏,你会看到什么,想到什么呢?请你写一篇《蝴蝶泉游览记》吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 粤西之山 粤 西 之 山 有 纯 石 者 有 间 石 者 各 自 分 行 独 挺 不 相混 杂 滇 南 之 山 皆 土 峰 缭 绕 间 有 缀 石 亦 十 不 一 二 故环 洼 为 多11 陋室铭 [插图] 山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?” ——选自《刘禹锡集》 注释 陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。在:在于。名:出名,著名。灵:神奇,灵异。斯:指示代词,此,这。惟:只。吾:我。馨:能散布很远的香气,这里指德行美好。上:长到。入:映入。鸿儒:大儒,这里指博学的人。鸿,大。儒,旧指读书人。白丁:平民,这里指没有什么学问的人。调:调弄。素琴:不加装饰的琴。金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是儒家经典。丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,这里指奏乐的声音。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。案牍:官府的公文,文书。劳:使……劳累。形:形体、躯体。南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。南阳,地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐,简陋的小屋子。孔子云:语出《论语·子罕》, “君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。 文言词卡 “何……之有”表示反问。文中“何陋之有”意思是“这有什么简陋呢?”表示对陋室的肯定。 课文大意 山不在于高,有仙人居住就会出名;水不在于深,有蛟龙栖留就显神灵。这是一间简陋的居室,只有我的美德使它芳名远扬。苔藓爬上台阶染出一片碧绿,草色映入竹帘映得满屋青色。谈天说笑的都是博学多识的人,来往的没有不学无术之徒。平时可以弹奏清雅的古琴,阅读泥金书写的经典。没有繁杂的音乐扰乱耳朵,没有文牍公务劳累身心。南阳诸葛亮的草庐,西蜀扬子云的草屋。孔子说:“这有什么简陋呢?” 文言活动室 1.读一读,按标点停顿。 无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?” 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)斯是陋室( ) (2)谈笑有鸿儒( ) (3)无丝竹之乱耳( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。 ___________________ (2)谈笑有鸿儒,往来无白丁。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“无……之……”写一句话。 例:无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 山 水 陋室 苔 草 谈笑 调 阅 丝竹 案牍 南阳 西蜀 孔子 创意读写营 请你为自己的书房写一段表达志向的文字吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 答谢中书书 山 川 之 美 古 来 共 谈 高 峰 入 云 清 流 见 底 两 岸 石 壁 五 色交 辉 青 林 翠 竹 四 时 俱 备 晓 雾 将 歇 猿 鸟 乱 鸣 夕 日 欲 颓 沉鳞 竞 跃 实 是 欲 界 之 仙 都 自 康 乐 以 来 未 复 有 能 与 其 奇 者12 高山流水 [插图] 伯牙鼓琴,钟子期听之,方鼓琴而志在太山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴!巍巍乎若太山。”少选之间,而志在流水,钟子期又曰:“善哉乎鼓琴!汤(shānɡ)汤乎若流水。”钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。 ——选自《吕氏春秋·孝行览第二·本味》 注释 伯牙:春秋时楚国人,善弹琴,相传《高山流水》就是他的作品。鼓:弹奏。钟子期:姓钟,名期,子是古代男子的通称。春秋时楚国人。方:刚刚。志在太山:志向在登大山。太山即“大山”。巍巍乎:高大的样子。少选:须臾,一会儿。志在流水:志向在随流水常进不懈。汤汤:水大流急的样子。破:使损坏。绝:断。复:再。无足:不值得。 [插图] 文言词卡 “善哉”是古文中表示赞美的词,带有夸奖的含义,是“好啊”的意思。古人也经常在别人说了某句有道理的话时说,来表示赞同。后来被佛经翻译时借用,变成僧人的常用语。 课文大意 伯牙弹琴,钟子期听琴声。刚开始弹琴时表现出攀登高山的志向,钟子期说:“弹琴弹得太好了!巍峨得就像高山。”过了一会儿,琴声表现出随流水奔流的志向,钟子期又说:“弹琴弹得太好了!浩荡得就像流水。”钟子期去世以后,伯牙毁琴断弦,终身不再弹琴,认为世上再没有值得为之弹琴的人了。 文言活动室 1.读一读,读出赞美的语气。 善哉乎鼓琴!巍巍乎若太山。 善哉乎鼓琴!汤汤乎若流水。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)方鼓琴而志在太山( ) (2)巍巍乎若太山( ) (3)少选之间( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)善哉乎鼓琴!巍巍乎若太山。 ___________________ (2)善哉乎鼓琴!汤汤乎若流水。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“善哉”写一句赞美的话。 例:善哉乎鼓琴!巍巍乎若太山。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。鼓 听 太山 善哉 巍巍 流水 汤汤 破 绝 不 无足 创意读写营 钟子期死后,伯牙心里会想些什么呢?请你写一写伯牙心里的感受吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 高山流水 伯 牙 所 念 钟 子 期 必 得 之 伯 牙 游 于 泰 山 之 阴 卒 逢暴 雨 止 于 岩 下 心 悲 乃 援 琴 而 鼓 之 初 为 霖 雨 之 操 更 造崩 山 之 音 曲 每 奏 钟 子 期 辄 穷 其 趣 伯 牙 乃 舍 琴 而 叹 曰善 哉 善 哉 子 之 听 夫 志 想 象 犹 吾 心 也 吾 于 何 逃 声 哉13 朝三暮四 [插图] 宋有狙公者,爱狙,养之成群。能解狙之意,狙亦得公之心。损其家口,充狙之欲。俄而匮焉,将限其食。恐众狙之不驯于己也,先诳之曰:“与若芧(xù),朝三而暮四,足乎?”众狙皆起而怒。俄而曰:“与若芧,朝四而暮三,足乎?”众狙皆伏而喜。 ——选自《列子·黄帝》 注释 狙(jū)公:饲养猕猴的老头。狙,猕猴。损:减少。口:口粮。俄而:不久,旋即。匮:缺乏。限:限制。驯:顺从。诳:欺骗,瞒哄。与:给。若:人称代词,就是“你”“你们”。芧:橡栗,一种粮食。足:够。伏:趴。 课文大意 宋国有一个饲养猕猴的老人,很喜爱猕猴,养了一大群猕猴。他能了解猕猴们的性情,猕猴们也能够了解老人的心思。老人减少家人的口粮,来满足猕猴们的食欲。不久缺乏食物了,他打算限制猕猴们的食量。担心猕猴们不顺从自己,就先瞒哄它们:“给你们橡栗,早上三颗,晚上四颗,够吗?”猕猴们一听,都气得连蹦带跳。过了一会儿又说:“给你们橡栗,早上四颗,晚上三颗,够吗?”猕猴们听后都高兴得趴在地上。 文言词卡 “若”有多个含义。它有“如果,假如”的意思,也有“你,你们”的意思,还有充当文言助词的含义。本文中的“若”是“你,你们”的意思。 文言活动室 1.读一读,读出疑问的语气。 与若芧,朝三而暮四,足乎? 与若芧,朝四而暮三,足乎? 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)损其家口( ) (2)俄而匮焉( ) (3)先诳之曰( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)宋有狙公者,爱狙,养之成群。 ___________________ (2)恐众狙之不驯于己也,先诳之曰:“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆起而怒。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“与若”写一句表示“给你”某样东西的话。 例:与若芧,朝三而暮四,足乎?___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 狙 群 意 损 匮 恐 诳 若 足 怒 喜 创意读写营 假如后来猕猴们发现不管是“朝三暮四”还是“朝四暮三”都是一样的,会发生什么事情呢?请你按照这个思路,发挥想象,续编故事吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧!楚人养狙 楚 有 养 狙 以 为 生 者 楚 人 谓 之 狙 公 旦 日 必 部 分 众狙 于 庭 使 老 狙 率 以 之 山 中 求 草 木 之 实 赋 什 一 以 自奉 或 不 给 则 加 鞭 棰 焉 众 狙 皆 畏 苦 之 弗 敢 违 也14 赵人养猫 [插图] 赵人患鼠,乞猫于中山。中山人予之猫,善捕鼠及鸡。月余,鼠尽而其鸡亦尽。其子患之,告其父曰:“盍(hé)去诸?”其父曰:“是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎无鸡。夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾 垣(yuán)墉(yōnɡ),坏伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何而去夫猫也?” ——选自《郁离子·枸椽第六》 注释 患:忧虑。乞:求,讨。中山:周代诸侯国之一。予:给。盍去诸:何不赶走它呢?盍,何不。诸,“之乎”的合音。是非若所知也:这不是你所知道的。若,你。垣墉:墙壁。病:有害,损害。已耳:罢了。去:距离。若之何:为什么,怎么能。 课文大意 赵国有个人为老鼠而忧虑,就向中山国讨猫。中山国的人给了他猫,这猫很会捕老鼠和鸡。一个多月后,老鼠被捕尽,鸡也被捕尽。他的儿子担心这件事,告诉他父亲说:“为什么不把猫赶走呢?”他的父亲说:“这不是你所能知道的。我的担忧在于有老鼠,不在于没有鸡。有了老鼠,偷吃我们的粮食,咬坏我们的衣服,穿透我们的墙壁,毁坏我们的家具器皿,我们将要挨饿受冻了,不比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,离挨饿受冻还远,为什么要把猫赶走呢?” 文言词卡 “若之何”是怎么办、怎么、为什么的意思,表示疑问。比如:“国不堪贰,君将若之何?” 文言活动室 1.读一读,按标点读出相应的语气。 吾之患在鼠,不在乎无鸡。夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,坏伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何而去夫猫也? 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)赵人患鼠( ) (2)中山人予之猫( ) (3)若之何去夫猫也( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)赵人患鼠,乞猫于中山。 ___________________ (2)无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何而去夫猫也? ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“若之何”写一句话。 例:若之何去夫猫也?___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 鼠 猫 鸡 尽 子 窃 毁 穿 坏伤 饥寒 食 远 若之何 创意读写营 听了父亲的话,儿子怎么想,怎么说呢?请你发挥想象,写一写。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 越人溺鼠 鼠 好 夜 窃 粟 越 人 置 粟 于 盎 恣 鼠 啮 不 顾 鼠 呼 群 类入 焉 必 饫 而 后 反 越 人 乃 易 粟 以 水 浮 糠 覆 水 上 而 鼠不 知 也 逮 夜 复 呼 群 次 第 入 咸 溺 死15 学弈 [插图] 弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听。一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴(zhuó)而射之,虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与(yú)?曰:非然也。 ——选自《孟子·告子上》 注释 弈:下棋。秋:人名。因为他善于下棋,所以称为“奕秋”。通国:全国。善:善于,擅长。诲:教导。惟弈秋之为听:只听弈秋(的教导)。鸿鹄:“鸿”指大雁,“鹄”指天鹅,本文中主要指天鹅。将至:将要到来。援:引,拉。缴:古时指带有丝绳的箭。俱:一起。弗若:不如,比不上。矣:了。为:因为。与:文言助词。非:不是。然:代词,这样。 课文大意 弈秋,是全国最善于下棋的人。让弈秋教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然也听讲,可是他心里却想着天上有天鹅要飞过,想拿弓箭去射它。虽然和那个专心致志的人在一起学习,却不如那个人。是因为他的智力比不上吗?回答说:不是这样的。 文言词卡 “与”在文言文中有三种读音,分别是yú、yŭ、yù。读yú的时候同“欤”,多用于轻微的疑问,相当于“吗”。读yŭ的时候,有“跟”“和”“替”“对于”“赞同”等含义。读yù的时候,意思是“参与”。 文言活动室 1.读一读,用“/”标出六处停顿。 一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)使弈秋诲二人弈( ) (2)思援弓缴而射之( ) (3)为是其智弗若与( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)弈秋,通国之善弈者也。 ___________________ (2)一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“者也”写一句话。 例:弈秋,通国之善弈者也。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 弈秋 诲 专心 鸿鹄 射 弗若 非 创意读写营 学习是靠天赋,还是靠努力?你怎么看?请你围绕这个话题,写一写自己的看法,再和同学开展一次辩论吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 列子学射 列 子 学 射 中 矣 请 之 于 关 尹 子 关 尹 子 曰 子 知 子 之所 以 中 乎 答 曰 弗 知 也 关 尹 子 曰 未 可 退而 习 之 三 年又 以 报 关 尹 子 尹 子 问 子 知 子 之 所 以 中 乎 列 子 曰 知之 矣 关 尹 子 曰 可 矣 守 而 勿 失 也16 盘古开天地 [插图] 天地混沌如鸡子,盘古生其中。万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地。盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地。天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长一丈。如此万八千岁,天数极高,地数极深,盘古极长。后乃有三皇。 ——选自《艺文类聚·天部一》 注释 混沌:古代传说中指世界开辟前元气未分、模糊一团的状态。鸡子:鸡蛋。阳清为天:按古人理解,阴阳两种元素是构成宇宙万物最基本的东西。阳的这种元素是清而轻的,就上升为天空。阴浊为地:阴的这种元素是浊而重的,就下降为大地。九:表示多的意思。神于天:智慧超过了天。神,智慧。圣于地:能力胜过了地。圣,能力。极:非常。三皇:古代传说中的三个帝王。说法不一,有的说是天皇、地皇、人皇,有的说是伏羲、神农、燧人。 课文大意 天地开辟以前模糊一团像鸡蛋一样,盘古生在这当中。过了一万八千年,天地分开了,轻而清的阳气上升变成天,重而浊的阴气下沉变成地。盘古在天地中间,一天中有多次变化,他的智慧超过了天,他的能力胜过了地。天每天升高一丈,地每天增厚一丈,盘古每天长高一丈,这样又过了一万八千年。天升得非常高,地沉得非常深,盘古长得非常高大。天地开辟了以后,才有了三皇。 文言词卡 “九”在古文中表示极大极多,本文的“一日九变”中是“很多”的意思。清代汪中曾在《述学· 释三九》中写道:“凡一二之所不能尽者,则约之以三,以见其多;三之所不能尽者,凡约之以九,以见其极多。” 文言活动室 1.读一读,按标点停顿。 天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长一丈。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)天地混沌如鸡子( ) (2)一日九变( ) (3)盘古极长( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)天地混沌如鸡子,盘古生其中。 ___________________ (2)如此万八千岁,天数极高,地数极深,盘古极长。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“如”写一句话。 例:天地混沌如鸡子。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 鸡子 盘古 阳清 阴浊 九 神 圣 高 厚 长 极 三皇 创意读写营 假如没有盘古开天地,世界会是什么样子呢?请你发挥想象,写一写。 断句游戏厅请你为下面的文言文加上标点吧! 盘古 盘 古 氏 天 地 万 物 之 祖 也 然 则 生 物 始 于 盘 古 昔 盘 古氏 之 死 也 头 为 四 岳 目 为 日 月 脂 膏 为 江 海 毛 发 为 草 木17 晏子使楚 [插图] 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣(yì)王,王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗。”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉。” ——选自《晏子春秋·内篇杂下》 注释 酒酣:喝酒喝得正高兴的时候。吏:官员的通称。缚:捆绑。诣:古代到朝廷或上级、尊长处去之称。何为者:做什么的人。曷,同“何”,什么。坐:犯……罪。固:本来,原来。避席:离开座位,表示郑重。古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。徒:只,仅仅。实:果实。所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以,(之所以)……的原因。得无:莫非。耶:句末语气词,相当于“吗”。熙:同“嬉”,戏弄。反取病焉:反而自讨没趣。病,辱。 课文大意 晏子到了,楚王赏赐给晏子酒。酒喝得正高兴的时候,两个官吏绑着一个人走到楚王面前。楚王问:“绑着的是什么人?”回答说:“是齐国人,犯偷窃罪。”楚王看着晏子说:“齐国人本来就善于偷窃吗?”晏子离开座位回答说:“我听说这样的事:橘子生长在淮河以南就是橘子,生长在淮河以北就变成枳了,仅仅是叶子形状相像,它们果实的味道不同。这样的原因是什么呢?是水土不同。现在老百姓生活在齐国不偷窃,到了楚国就偷窃,莫非楚国的水土使得老百姓善于偷窃吗?”楚王笑着说:“圣人不是能同他开玩笑的人,我反而自讨没趣了。” 文言词卡 “其实”是一个古今异义词。在本文中,意思是“它们的果实”。现在的意思大多是“真实情况”。 文言活动室 1.读一读,读出反问的语气。 齐人固善盗乎? 今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶? 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)吏二缚一人诣王( ) (2)齐人固善盗乎( ) (3)得无楚之水土使民善盗耶( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)齐人固善盗乎? ___________________ (2)橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“得无……耶”写一句话。 例:得无楚之水土使民善盗耶?___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 晏子 楚王 吏 齐人 盗 橘 枳 水土 得无 圣人 寡人 创意读写营和同学把这个故事改编成课本剧,再分角色表演吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 晏子使楚 晏 子 使 楚 以 晏 子 短 楚 人 为 小 门 于 大 门 之 侧 而 延 晏子 晏 子 不 入 曰 使 狗 国 者 从 狗 门 入 今 臣 使 楚 不 当 从 此 门入 傧 者 更 道 从 大 门 入 见 楚 王 王 曰 齐 无 人 耶 晏 子 对 曰 临淄 三 百 闾 张 袂 成 阴 挥 汗 成 雨 比 肩 继 踵 而 在 何 为 无 人 王曰 然 则 子 何 为 使 乎 晏 子 对 曰 齐 命 使 各 有 所 主 其 贤 者 使使 贤 王 不 肖 者 使 使 不 肖 王 婴 最 不 肖 故 直 使 楚 矣18 林逋养鹤 [插图] 林逋隐居杭州孤山,常畜两鹤。纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中。逋常泛小艇,游西湖诸寺。有客至逋所居,则一童子出,应门延客坐,为开笼纵鹤。良久,逋必棹小船而归。盖尝以鹤飞为验也。 ——选自沈括《梦溪笔谈卷十·人事二》 注释 林逋:字君复,后人称为和靖先生,北宋著名隐逸诗人,人称“梅妻鹤子”。畜:养。纵:放。盘旋:环绕着飞或走。泛:漂浮。诸:众。居:居住。应门:开门。延:请。为:则,就。良久:好一会儿,略久。棹:划船。盖:句首发语词,没有实意。尝:同“常”。验:证信,凭据。 [插图] 文言词卡 “盖”是古今异义词。在文中,它位于句首,是发语词,没有实在意义。现在多指有遮蔽作用的东西,比如盖子、瓶盖等,也有盖住的意思。 课文大意 林逋隐居在杭州孤山中,常常饲养两只仙鹤,放出它们后就飞到云霄之中,盘旋许久后,再进入笼子里。林逋常常划着小船游览西湖周围的众多寺庙。如果有客人来到林逋的住所,就会有一个小童仆出来,开门请客人坐下,就把笼子打开把鹤放飞出去。过了一会儿,林逋必定会划小船回来。原来他经常以鹤在空中盘旋作为有客人来的验证。 文言活动室 1.读一读,用“/”标出六处停顿。 良久,逋必棹小船而归。盖尝以鹤飞为验也。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)常畜两鹤( ) (2)为开笼纵鹤( ) (3)逋必棹小船而归( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中。 ___________________ (2)良久,逋必棹小船而归。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“诸”写一句话。 例:逋常泛小艇,游西湖诸寺。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 隐居 两鹤 云霄 盘旋 泛 游 客 童子 纵鹤 归 验 创意读写营 假如你是其中的一只仙鹤,有客人来的时候,你飞在空中,会做些什么?说些什么呢?请你发挥想象,写一写。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 夏日赏荷 夏 日 偕 数 友 观 荷 于 湖 边 亭 中 兴 正 浓 忽 有 大 雨 倾盆 而 至 湖 中 荷 花 尽 作 飘 摇 之 态 少 时 雨 过 天 晴 波 澜不 惊 湖 天 一 色 荷 花 为 雨 所 洗 鲜 妍 明 媚 袅 娜 多 姿 清丽 雅 致 实 为 花 中 仙 子 也19 濠(háo)梁之辩 [插图] 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦(tiáo)鱼出游从容,是鱼之乐也。” 惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?” 庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?” 惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!” 庄子曰:“请循其本。子曰'汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。” ——选自《庄子·秋水》 注释 庄子:姓庄,名周,战国时期宋国人,著名的思想家、哲学家和文学家,道家学派代表人物。惠子:惠施,战国时期名家的代表人物,在当时与孔子、老子、墨子齐名。濠:水名,在今安徽凤阳境内。梁:桥。鲦鱼:白条鱼。是:这。安:怎么,哪里。固:固然,本来。全矣:完全如此。循:顺着,追溯。本:始,指开头的话题。子曰“汝安知鱼乐”云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐,你怎么知道鱼是快乐的呢?云者,如此如此。 文言词卡 “子”是一个古今异义词。古文中有对人的称呼,比如“才子”;古代对人的尊称,比如“孔子”“庄子”“惠子”“子非鱼”,在本文中是对对方的尊称。现代的含义是儿子。 课文大意 庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鲦鱼游得悠闲自在,这是鱼的快乐啊。” 惠子说:“你不是鱼,怎么会知道鱼的快乐呢?” 庄子说:“你又不是我,怎么会知道我不知道鱼的快乐呢?” 惠子说:“我不是你,固然不知道你的想法;你原本就不是鱼,你也不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的!” 庄子说:“请回到最开始的话题,你开始问我'你怎么会知道鱼的快乐’的话,就说明你很清楚我知道鱼的快乐才来问我的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。” 文言活动室 1.读一读,读出反问的语气。 子非鱼,安知鱼之乐? 子非我,安知我不知鱼之乐? 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)安知鱼之乐( ) (2)子固非鱼也( ) (3)请循其本( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)子非我,安知我不知鱼之乐? ___________________ (2)子曰“汝安知鱼乐”云者,既已知吾知之而问我。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“安知”写一句问句。 例:子非鱼,安知鱼之乐?___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。庄子 惠子 鱼之乐 子非鱼 子非我 我非子 子固非鱼也 请循其本 濠上 创意读写营 你能知道“鱼之乐”吗?如果你知道,你是怎么知道的呢?请你写一写吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 庄周梦蝶 昔 者 庄 周 梦 为 胡 蝶 栩 栩 然 胡 蝶 也 自 喻 适 志 与 不知 周 也 俄 然 觉 则 蘧 蘧 然 周 也 不 知 周 之 梦 为 胡 蝶 与胡 蝶 之 梦 为 周 与 周 与 胡 蝶 则 必 有 分 矣 此 之 谓 物 化20 爱莲说 [插图] 水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤(yū)泥而不染,濯(zhuó)清涟(liá)而不妖,中通外直,不蔓(màn)不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵(xiè)玩焉。 予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫(yī)!菊之爱,陶后鲜(xiǎ)有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。 ——选自周敦颐《周元公集卷二·杂著·文类》 注释 可:值得。蕃:多。陶渊明:一名潜,字元亮,东晋著名诗人。独:只,唯独。李唐:指唐朝。唐朝的皇帝姓李,所以称为“李唐”。予:我。淤泥:河沟或池塘里积存的污泥。染:沾染(污秽)。濯:洗涤。清涟:水清而有微波,这里指清水。妖:过分艳丽。美丽而不端庄。中通外直:(它的茎)内空外直。通,空。直,挺立。不蔓不枝:不横生枝蔓,不旁长枝节。蔓,名词用作动词,生枝蔓。枝,名词用作动词,长枝节。香远益清:香气传得越远就越清幽。益,更,更加。亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。亭亭,耸立的样子。谓:认为。隐逸者:隐居的人。君子:品德高尚的人。噫:感叹词,相当于“啊”。鲜:少。闻:听说。同予者何人:像我一样的还有什么人呢? 宜乎众矣:人应该是很多了。宜,当,这里与“乎”连用有“当然”的意思。众,多。 文言词卡 “鲜”在文中读作“xiǎn”,意思是“少”。它还有一个常见的读音是“xiān”,意思是“新鲜”“活的”等。 课文大意 水上、陆地上的花草树木,值得喜爱的非常多。晋代陶渊明只喜爱菊花。从唐朝以来世间的人们非常喜爱牡丹。我只喜爱莲花,它从淤泥中长出来却不沾染污秽,在清水里洗涤过但是不显得妖媚,它的茎中间贯通外形挺直,不横生枝蔓,不旁长枝节,香气远播,更加清香,笔直地洁净地立在那里,可以远远地观赏,但是不能靠近玩弄它。 我认为,菊花是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中的君子。唉!对于菊花的喜爱,在陶渊明以后很少听到了。对于莲花的喜爱,和我一样的还有谁?对于牡丹的喜爱,当然有很多人了。 文言活动室 1.读一读,用“/”标出两处停顿。 予独爱莲之出淤泥而不染。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)可爱者甚蕃( ) (2)濯清涟而不妖( ) (3)陶后鲜有闻( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。___________________ (2)予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。4.请你仿照下面的例句,用“之”“爱”继续写一种花吧! 例:菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。 ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 菊 牡丹 莲 不染 不妖 直 枝 香 亭 远 隐逸 富贵 君子 创意读写营 你喜欢什么花呢?请你写一写它的形状、颜色、香味、品性吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 荷 池 中 种 荷 夏 日 开 花 或 红 或 白 荷 梗 直 立 荷 叶 形 圆茎 横 泥 中 其 名 曰 藕 藕 有 节 中 有 孔 断 之 有 丝21 为学 [插图] 天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。 蜀之鄙有二僧:其一贫,其一富。贫者语(yù)于富者曰:“吾欲之南海,何如?” 富者曰:“子何恃而往?” 曰:“吾一瓶一钵足矣。” 富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何恃而往!” 越明年,贫者自南海还,以告富者,富者有惭色。 西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉。人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉? ——选自清·彭端淑《白鹤堂文集》 注释 为学:求学,做学问。鄙:边远的地方。语:告诉。何如:怎么样?这里是商量的语气。恃:凭借,倚仗。钵:佛教徒盛饭的用具。买舟:雇船。越明年:到了第二年。越,及、到。以:相当于“把”“拿”“将”。自:从。还:返回,归来。至:到达。志:志向。顾:文言连词,反而、却。哉:表示反问语气,相当于“吗”。 文言词卡 “乎”“矣”和“哉”是文言文中语气助词,位于句末表示某种语气。本文中的“天下事有难易乎”的“乎”表示疑问的语气;“为之,则难者亦易矣”的“矣”表示肯定的语气;“顾不如蜀鄙之僧哉”的“哉”表示反问的语气。 课文大意 天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。 四川边境有两个和尚:其中一个贫穷,另一个富裕。穷和尚告诉富和尚说:“我想要到南海去,怎么样?” 富和尚说:“你凭着什么去?” 穷和尚说:“我只需要一个水瓶、一个饭碗就足够了。” 富和尚说:“我几年来想要雇船顺江而下,尚且没有成功。你凭着什么去!” 到了第二年,穷和尚从南海回来,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出惭愧的神情。 四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗? [插图] 文言活动室 1.读一读,读出相应的语气。 天下事有难易乎?(疑问) 为之,则难者亦易矣。(肯定) 人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?(反问)2.解释下列句中加点字的意思。 (1)蜀之鄙有二僧( ) (2)贫者语于富者曰( ) (3)子何恃而往( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。 ___________________ (2)贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?” ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“欲之”写一句表示谁想要去哪里的话。 例:吾欲之南海。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 难易 为之 不为 学之 不学 贫 富 南海 恃 还 惭色 立志 课文大意 贫者去南海的路上遇到哪些苦难?他是怎么克服的?请你选择一件,发挥想象,来写一写。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 劝学 故 不 积 跬 步 无 以 至 千 里 不 积 小 流 无 以 成 江 海 骐骥 一 跃 不 能 十 步 驽 马 十 驾 功 在 不 舍 锲 而 舍 之 朽 木不 折 锲 而 不 舍 金 石 可 镂22 童趣 [插图] 余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小微物,必细察其纹理,故时有物外之趣。 夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。心之所向,则或千或百,果然鹤也。昂首观之,项为之强(n)。又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳(lì)云端,怡然称快。 于土墙凹凸处,花台小草丛杂处,常蹲其身,使与台齐;定神细视,以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为丘,凹者为壑(hè),神游其中,怡然自得。一日,见二虫斗草间,观之正浓,忽有庞然大物拔山倒树而来,盖一癞虾(há)蟆也,舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼,方出神,不觉呀然惊恐。神定,捉虾蟆,鞭数十,驱之别院。 ——选自清·沈复《浮生六记·闲情记趣》 注释 稚:幼小,形容年龄小。明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。纹理:花纹和条理。故:所以。物外:这里指超出事物本身。成:像。私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自。则:那么,就。项为之强:脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。素帐:未染色的帐子。徐:慢慢地。以:用。作:当作。观:景观。唳:鸟鸣。怡然:安适、愉快的样子。以……为……:把……当作……。砾:土块。壑:山沟。怡然自得:安适愉快而又满足的样子。兴:兴致。盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。虾蟆:蟾蜍的通称,现写作“蛤蟆”。为:被。鞭:名词作动词,鞭打。 文言词卡 “以……为……”有“把……当作……”的含义,本文中“以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为丘,凹者为壑”中都是这个意思。 课文大意 我回忆童年时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了。抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当作一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我高兴地拍手叫好。 在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,我常常蹲下身子,和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当作树林,把虫子、蚂蚁当作野兽,把土块凸出部分当作山丘,凹陷的部分当作山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁“呀”的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。 [插图] 文言活动室 1.读一读,按标点停顿。 又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,怡然称快。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)故时有物外之趣( ) (2)徐喷以烟( ) (3)怡然自得( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。心之所向,则或千或百,果然鹤也。 ___________________ (2)定神细视,以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为丘,凹者为壑,神游其中,怡然自得。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“以……为……”写一句话。 例:以丛草为林,以虫蚁为兽。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 张目对日 物外之趣 夏蚊成雷 群鹤 鹤唳云端 土墙凹凸 神游其中 二虫斗草间 癞虾蟆 创意读写营 你小时候有什么趣事?请你选择一件写一写吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 闻鸡起舞 范 阳 祖 逖 少 有 大 志 与 刘 琨 俱 为 司 州 主 簿 同 寝 中夜 闻 鸡 鸣 蹴 琨 觉 曰 此 非 恶 声 也 因 起 舞23 范式守信 [插图] 范式,字巨卿,少游太学,与汝南张劭(shào)为友。劭字元伯。二人并告归乡里。式谓元伯曰:“后二年当还,将过拜尊亲。”乃共克期日。后期方至,元伯具以白母,请设馔(zhuàn)以候之。母曰:“二年之别,千里结言,尔何相信之审耶?”对曰:“巨卿信士,必不乖违。”母曰:“若然,当为尔酝酒。”至其日,巨卿果到,升堂拜饮,尽欢而别。 ——选自《后汉书第七十一卷·独行·范式》,有删改 注释 游:游学,学习。“游”后省“于”字。太学:汉朝设在京城的最高学府。汝南:在今河南省。告归:请假回家。过:拜访,探望。尊亲:指张劭的父母。克:约定。具:完备,详尽。白:告诉,一般用于晚辈对长辈,下级对上级。设馔:安排食物。结言:用言辞订约。乖违:违背。若然:如果这样。升堂:登上厅堂。 课文大意 范式,字巨卿,少年时在太学游学,和汝南张劭是好朋友。张劭,字元伯。两人后来都请假返乡。范式对张劭说:“两年后当回到太学读书,我将拜见你的父母。”于是一起约好了日期。当约好的日期快到时,张劭把这件事详尽地告诉母亲,请他母亲准备酒菜招待范式。母亲问:“两年前的分别,千里之外约定的话,你凭什么相信他的诚意呢?”张劭回答说:“巨卿是守信的人,一定不会违约的。”母亲说:“如果这样,应该为你酿酒。”到了那个日子,巨卿果然到了,登上大厅拜访喝酒,十分尽兴地告别。 文言词卡 “过”作为动词的时候含义比较多,本文中是“拜访,探望”的意思。此外,还有“经过”“超出,过于”“审视”“度过”“责备”等含义。 文言活动室 1.读一读,读出相应的语气。 母曰:“二年之别,千里结言,尔何相信之审耶?”(疑问) 对曰:“巨卿信士,必不乖违。”(肯定) 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)将过拜尊亲( ) (2)乃共克期日( ) (3)必不乖违( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)式谓元伯曰:“后二年当还,将过拜尊亲。” ___________________ (2)后期方至,元伯具以白母,请设馔以候之。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“与……为友”写一句介绍两位好友的话。 例:范式,字巨卿,少游太学,与汝南张劭为友。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 友 归 过 克 白 审 信 酝到 拜 欢 创意读写营 范式来到张劭家里拜访,他们会说些什么,做些什么?请你发挥想象,写一写。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 陆元方卖宅 陆 少 保 字 元 方 曾 于 东 都 卖 一 小 宅 家 人 将 受 直 矣买 者 求 见 元 方 因 告 其 人 曰 此 宅 子 甚 好 但 无 出 水 处耳 买 者 闻 之 遽 辞 不 置 子 侄 以 为 言 元 方 曰 不 尔 是 欺之也24 子罕弗受玉 [插图] 宋人或得玉,献诸子罕。子罕弗受。献玉者曰:“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之。”子罕曰:“我以不贪为宝,尔以玉为宝。若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝。”稽首而告曰:“小人怀璧,不可以越乡。纳此以请死也。”子罕置诸其里,使玉人为之攻之,富而后使复其所。 ——选自《左传·襄公十五年》 注释 或:有人。子罕:乐喜,字子罕,春秋时宋国的贤臣。诸:“之于”的合音。“献诸子罕”即“献之于子罕”,意为向子罕献上玉。示:给……看。玉人:从事玉石加工、雕琢的匠人。献:进献,进贡。尔:你。若:如果。丧:失去。稽首:指古代跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬者。怀:藏。越乡:远离故乡。纳:缴纳,贡献。请死:请求免于死难。为之攻之:替献玉人雕琢好那块玉。置诸其里:把美玉安置在自己的乡里。里,乡里,文中指子罕所居住的地区。 课文大意 宋国有个人得到了一块玉,把它献给子罕。子罕不肯接受。献玉的人说:“拿给玉匠看过,玉匠认为它是珍宝,所以才敢献给您。” 子罕说:“我把不贪财作为珍宝,你把玉作为珍宝。如果把玉给了我,我们都丧失了珍宝,不如各人保留自己的珍宝。” 献玉的人叩头跪拜着告诉子罕说:“小人带着璧玉,不能安全地走过乡里。把玉石送给您,我就能在回家的路上免遭杀身之祸。”于是,子罕把美玉安置在自己的乡里,请一位玉匠替他雕琢成宝玉,(卖出去)使献玉的人富有后让他返回了家乡。 文言词卡 “诸”在古文中词义比较多,在本文中是“之于”的合音。“献诸子罕”即“献之于子罕”,意为向子罕献上玉。“子罕置诸其里”即“子罕置之于其里”,意为子罕把献玉人安置在自己的乡里。 文言活动室 1.读一读,按标点停顿。 我以不贪为宝,尔以玉为宝。若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)献诸子罕( ) (2)皆丧宝也( ) (3)不若人有其宝( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)献玉者曰:“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之。” ___________________ (2)子罕曰:“我以不贪为宝,尔以玉为宝,若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝。” ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“我”“尔”写一句话。 例:我以不贪为宝,尔以玉为宝。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 玉 献 弗受 玉人 不贪 丧宝 稽首 越乡 置 攻 富 创意读写营人应该具有高尚的品德,那才是世界上最宝贵的东西。在你的身边,哪些人有着高尚的品德?请你选择他的一件事,写一写。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 和氏献璧 楚 人 和 氏 得 玉 璞 楚 山 中 奉 而 献 之 厉 王 厉 王 使 玉人 相 之 玉 人 曰 石 也 王 以 和 为 诳 而 刖 其 左 足 及 厉 王薨 武 王 即 位 和 又 奉 其 璞 而 献 之 武 王 武 王 使 玉 人 相之 又 曰 石 也 王 又 以 和 为 诳 而 刖 其 右 足25 王蓝田食鸡子 [插图] 王蓝田性急。尝食鸡子,以箸(zhù)刺之,不得,便大怒,举以掷(zhì)地。鸡子于地圆转未止,仍下地以屐(jī)齿蹍(n)之,又不得,瞋(chēn)甚,复于地取内口中,啮(niè)破即吐之。 ——选自《世说新语·忿狷》 注释 王蓝田:即王述,西晋太原人,袭封蓝田侯。尝:曾经。箸:筷子。掷:扔。屐:木制的鞋,下有齿以防滑。蹍:踩。瞋:生气。甚:厉害。内:同“纳”,放进去。啮:咬。 [插图] 文言词卡 “啮”字很有趣,它是“口”和“齿”组合在一起的字,意思是“咬”。严格来说,它和“咬”的含义也有细微的区别:上下前排牙的合拢称为“咬”;上下后排齿的合拢称为“啮”。 课文大意 王蓝田性子很急。曾经有一次吃鸡蛋,他用筷子扎鸡蛋,没有拿到,便十分生气,拿起鸡蛋扔到地上。鸡蛋在地上旋转不停,他接着从席上下来用木屐踩,又没有踩到。他愤怒至极,又从地上捡起鸡蛋放入口中,把蛋咬破了就吐掉。 文言活动室 1.读一读,用“/”标出四处停顿。 鸡子于地圆转未止,仍下地以屐齿蹍之。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)尝食鸡子( ) (2)举以掷地( ) (3)啮破即吐之( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)王蓝田性急。 ___________________ (2)啮破即吐之。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用上“食”写一句话。 例:尝食鸡子,以箸刺之,不得。___________________ 背诵大闯关利用关键词背诵法,自己背一背。 急 食 刺 怒 掷 转 蹍 啮 吐 创意读写营 请你根据短文,发挥想象,适当补充情节和对话,用现代文编写《王蓝田食鸡子》的故事吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 文徵明习字 文 徵 明 临 摹 千 字 文 日 以 十 本 为 率 书 遂 大 进 平 生于 书 未 尝 苟 且 或 答 人 简 札 少 不 当 意 必 再 三 易 之 不厌 故 愈 老 而 愈 益 精 妙26 公仪休嗜鱼 [插图] 公仪休相鲁而嗜鱼,一国争取买鱼而献之,公仪子不受。其弟曰:“夫子嗜鱼而不受,何也?”曰:“夫唯嗜鱼,故不受也。夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色,将枉于法;枉于法,则免于相;免于相,则虽嗜鱼,此必不能致我鱼,我又不能自给鱼。即无受鱼而不免于相,虽不受鱼,我能常自给鱼。此明夫恃人不如自恃也;明于人之为己者,不如己之自为也。” ——选自《初潭集君臣十·廉勤相》 注释 公仪休:复姓公仪,名休。周代鲁国穆公的相。相:名词用作动词,做宰相。嗜:喜欢。公仪子:对公仪休的尊称。下人:退让别人,不敢责求别人。色:脸色 枉:违法曲断。给:供给。明:明白。恃:依赖,依靠。 课文大意 公仪休做鲁国宰相,很喜欢吃鱼。全鲁国的人争着买鱼送给他,公仪休不接受。他的弟子说:“老师喜欢吃鱼却不接受别人送的鱼,为什么呢?”公仪休回答说:“就是因为喜欢吃鱼,才不接受。如果接受了,必定会有低就别人的脸色;有了低就别人的脸色,就可能会违法曲断;违了法,就要被免去宰相的职务;免去了宰相的职务,那我虽然喜欢吃鱼,别人必定不能送给我鱼,我又不能自己供给鱼了。如果不接受,而不被免去宰相的职务,即使不接受别人送给的鱼,我也能经常自己供给自己鱼。这是明白依靠别人,不如依靠自己;明白别人替自己打算,不如自己给自己打算。” 文言词卡 “何也”一般放在句子的末尾,表示疑问,意思是“为什么呢”。 文言活动室 1.读一读,用“/”标出五处停顿。 公仪休相鲁而嗜鱼,一国争取买鱼而献之,公仪子不受。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)公仪休相鲁而嗜鱼( ) (2)夫子嗜鱼而不受者,何也( ) (3)此明夫恃人不如自恃也( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)夫子嗜鱼而不受,何也? ___________________ (2)即无受鱼而不免于相,虽不受鱼,我能常自给鱼。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“何也”写一句问句。 例:夫子嗜鱼而不受,何也?___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 嗜鱼 献 不受 何也 下人 枉于法 免于相 不能 自给 自恃 自为 创意读写营 和同学把这个故事改编成课本剧,再演一演吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 智断牛舌 包 拯 包 孝 肃 知 天 长 县 有 诉 盗 割 牛 舌 者 公 使 归 屠其 牛 鬻 之 既 有 告 此 人 盗 杀 牛 者 公 曰 何 为 割 其 家 牛舌 而 又 告 之 盗 者 惊 伏27 齐人有好猎者 [插图] 齐人有好猎者,旷日持久而不得兽。入则愧其家室,出则愧其知友州里。惟其所以不得之故,则狗恶也。欲得良狗,则家贫无以。于是还(xuán)疾耕,疾耕则家富,家富则有以求良狗,狗良则数得兽矣。田猎之获,常过人矣。非独猎也,百事也尽然。 ——选自《吕氏春秋·卷二十四·不苟论第四·贵当》 注释 齐:周朝的诸侯国之一。好:喜爱。猎:打猎。旷日持久:形容荒废时间,拖得很久。旷,荒废,耽误。入:回到家。愧:惭愧。家室:家人。出:到外。知友州里:朋友邻里。州里,乡里。古代二千五百家为州,二十五家为里。惟:思考。故:原因。恶:不好。良:好。无以:没有办法。还:同“旋”,立刻,迅速。疾:奋力,用力。疾耕:努力耕田。有以:有办法。数:屡次,多次。田:同 “畋”,畋猎,即打猎。尽然:完全如此。 课文大意 齐国有个喜欢打猎的人,花了很长时间却打不到野兽。回到家里感到愧对家人,出门在外感觉愧对朋友邻居。他考虑自己打不到猎物的原因是狗不好。他想要得到好狗,但家里贫困没有办法。于是他立刻勤奋耕作,由于勤奋耕作而家庭富裕起来,家庭富裕就有办法买到好狗。狗好了就多次猎到野兽了。他狩猎获得的野兽,常常超过其他人。不只是打猎如此,许多事情也是如此。 文言词卡 “数”读作shuò的时候,意思是“屡次,多次”。本文中“狗良则数得兽矣”意思是“有了好狗就多次猎得野兽了”。这个用法在“范增数目项王”也是一样的,意思是“范增多次用眼光示意项羽”。 文言活动室 1.读一读,用“/”标出六处停顿。 于是还疾耕,疾耕则家富,家富则有以求良狗,狗良则数得兽矣。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)旷日持久而不得兽( ) (2)惟其所以不得之故( ) (3)狗良则数得兽矣( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)入则愧其家室,出则愧其知友州里。___________________ (2)欲得良狗,则家贫无以。___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“则”写一句表示因果关系的话。 例:于是还疾耕,疾耕则家富,家富则有以求良狗,狗良则数得兽矣。 ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 旷日 入 出 恶 贫 耕 富 良 兽 过 百 创意读写营 读了这个故事后,如果请你做一次小记者,采访一下文中的齐国人,你都想问他哪些问题呢?请你写一写吧。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 弃书捐剑 项 籍 少 时 学 书 不 成 去 学 剑 又 不 成 项 梁 怒 之 籍 曰书 足 以 记 名 姓 而 已 剑 一 人 敌 不 足 学 学 万 人 敌 于 是 项梁 乃 教 籍 兵 法 籍 大 喜 略 知 其 意 又 不 肯 竟 学 后 刘 项 相争 刘 邦 智 取 项 籍 以 力 斗 然 终 为 刘 所 败 乃 智 穷 也28 诫子书 [插图] 夫(fú)君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及! ——选自《诸葛亮集》 注释 诫:告诫、劝勉。夫:段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。淡泊:内心恬淡,不慕名利。无以:没有……可以拿来,没办法。明志:明确志向。明,明确、坚定。致远:达到远大的目标。致,达到。广才:增长才干。成:达成,成就。淫慢:放纵懈怠。淫,放纵。慢,懈怠、懒惰。励精:振奋精神。励,振奋。险躁:轻薄急躁。险,轻薄。治性:修养性情。治,修养。驰:疾行,指迅速逝去。去:消逝,逝去。遂:于是,就。枯落:凋落,衰残。比喻人年老志衰,没有用处。多不接世:意思是,大多对社会没有任何贡献。穷庐:穷困潦倒之人住的陋室。将复何及:又怎么来得及。 课文大意 君子的行为操守,用宁静来提高自身的修养,用节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自学习。不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。放纵懒散就无法振奋精神,轻薄急躁就不能修养性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多对社会没有任何贡献,只能悲哀地坐守着破屋,到时候悔恨又怎么来得及? 文言词卡 “无以”是“没有……可以用来”的意思。文中“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”“非学无以广才,非志无以成学”都是此意。 文言活动室 1.读一读,用“/”标出四处停顿。 非淡泊无以明志,非宁静无以致远。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)非淡泊无以明志( ) (2)非宁静无以致远( ) (3)淫慢则不能励精( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)夫君子之行,静以修身,俭以养德。 ___________________ (2)夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“非……无以……”写一个句子。 例:非淡泊无以明志,非宁静无以致远。 ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 静 俭 淡泊 宁静 学 才 广才 成学 励精 冶性 年 意 枯落 接世 穷庐创意读写营 这是诸葛亮写给儿子的话,读完之后,你也请爸爸给自己写一篇亲子书信吧!你也可以给爸爸写回信哦! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 诲学 玉 不 琢 不 成 器 人 不 学 不 知 道 然 玉 之 为 物 有 不 变之 常 德 虽 不 琢 以 为 器 而 犹 不 害 为 玉 也 人 之 性 因 物则 迁 不 学 则 舍 君 子 而 为 小 人 可 不 念 哉29 曾子杀彘 [插图] 曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女(rǔ)还,顾反为女杀彘(zhì)。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非以成教也。”遂烹彘也。 ——选自《韩非子·外储说左上》 注释 曾子:曾参,字子舆,春秋时鲁国人,孔子的门徒。之:到,往。女还:你回去吧。女,同“汝”,你。顾反:我从街上回来。顾,与“返”同义。反,同“返”,返回。彘:猪。适市来:刚从集市上回来。适,刚才。特与婴儿戏耳:只不过与小孩子开个玩笑罢了!特……耳,只不过……罢了。特,只不过,只是。婴儿,孩子。戏,开个玩笑。耳,同“尔”,罢了。知:通“智”,智慧。待:依赖。之:文章多处出现“子”。“曾子”的“子”是古代对人的尊称,“今子欺之”的“子”是您的意思,“其子随之而泣”的“子”是儿子的意思。 课文大意 曾子的妻子到集市上去,儿子跟在后面哭喊。孩子的母亲说:“你回去,等我回来给你杀猪吃。”她刚从集市上回来,曾子打算抓猪来杀。妻子阻止说:“我不过是和小孩开玩笑罢了!”曾子说:“不能随便和孩子开玩笑。小孩没有什么才智,要靠父母做出样子才跟着学,听从父母的教导。现在你欺骗孩子,就是在教他欺骗别人。母亲欺骗了孩子,孩子就不会相信他的母亲,这不是有效的教育方法。”于是就把猪杀掉煮了。 文言词卡 “特……耳”是表示感叹的句式,意思是“只不过……罢了”,文中“特与婴儿戏耳”的意思是“只不过与小孩子开个玩笑罢了”。和“直……耳”的意思相同。 文言活动室 1.读一读,读出感叹的语气。 特与婴儿戏耳! 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)曾子之妻之市( ) (2)顾反为女杀彘( ) (3)特与婴儿戏耳( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)其母曰:“女还,顾反为女杀彘。”___________________ (2)婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“特……耳”写一个句子。 例:妻止之曰:“特与婴儿戏耳!”___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 市 泣 杀 捕 止 戏 待 听 欺 烹 创意读写营 曾子杀猪的事情对儿子触动很大,让儿子懂得了诚实待人的道理。请你根据课文,替曾子的儿子写一篇日记吧!注意写出事情的起因、经过和结果,写出自己的感悟。断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 愚人食盐 昔 有 愚 人 适 友 人 家 与 主 人 共 食 嫌 淡 而 无 味 主 人既 闻 乃 益 盐 食 之 甚 美 遂 自 念 曰 所 以 美 者 缘 有 盐 故 薄暮 至 家 母 已 具 食 愚 人 曰 有 盐 乎 有 盐 乎 母 出 盐 而 怪 之但 见 儿 唯 食 盐 不 食 菜 母 曰 安 可 如 此 愚 人 曰 吾 知 天 下之 美 味 咸 在 盐 中 愚 人 食 盐 不 已 味 败 反 为 其 患30 孟母三迁 [插图] 其舍近墓,孟子之少也,嬉游为墓间之事,踊跃筑埋。孟母曰:“此非吾所以居处子。”乃去,舍市傍。其嬉戏为贾(ɡǔ)人炫卖之事。孟母又曰:“此非吾所以居处子也。”复徙舍学宫之傍。其嬉游乃设俎(zǔ)豆揖(yī)让进退。孟母曰:“真可以居吾子矣。”遂居。 ——选自《列女传·卷一·母仪传·邹孟轲母》 注释 舍:房屋。孟子:名轲,战国时期邹国(今山东邹城市)人。伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物,与孔子并称“孔孟”。处:安顿。贾人:商人。炫卖:叫卖。徙:迁移。学宫:私塾学校。俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。揖让进退:打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。 课文大意 住的地方靠近坟墓,孟子小时候,常常玩办理丧事的游戏。他母亲说:“这里不是我可以用来安顿儿子的地方。”于是离开,搬家到集市旁边。孟子又玩学商人叫卖的游戏。他母亲又说:“这也不是我可以用来安顿儿子的地方。”又搬家到学堂旁边。于是,孟子又做些有关礼仪和规矩的游戏。他母亲说:“这才是我儿子应该住的地方呀。”于是住在那里了。 文言词卡 “非……也”在文言文中是表示否定判断的,意思是“不是”。文中“此非吾所以居处子也”意思是“这里不是我可以用来安顿儿子的地方”。 文言活动室 1.读一读,注意读好孟母的语气。 此非吾所以居处子。 此非吾所以居处子也。 真可以居吾子矣。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)其舍近墓( ) (2)其嬉戏为贾人炫卖之事( ) (3)复徙居学宫之傍( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)其嬉戏为贾人炫卖之事。___________________ (2)孟母曰:“真可以居吾子矣。”___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“非……也”写一句话。 例:此非吾所以居处子也。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 墓 非 市 卖 非 学 揖让 真 居 文言活动室 孟子在学堂旁居住,会看到什么?做了什么?请你以他的身份,选择一件事来写吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 孟母断织 孟 子 少 时 诵 其 母 方 织 孟 子辍 然 中 止 有 顷 复 诵 其 母知 其 喧 也 呼 而 问 之 何 为 中 止 对 曰 有 所 失 复 得 其 母 引刀 裂 其 织 曰 此 织 断 能 复 续 乎 自 是 之 后 孟 子 不 复 喧 矣31 三人成虎 [插图] 庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?” 王曰:“否。” “二人言市有虎,王信之乎?” 王曰:“寡人疑之矣。” “三人言市有虎,王信之乎?” 王曰:“寡人信之矣。” 庞葱曰:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。” 王曰:“寡人自为知。” 于是辞行,而谗言先至。后太子罢质,果不得见。 ——选自《战国策·魏策》 注释 庞葱:战国时期魏国的大臣。质:人质,这里用作动词,指作人质。邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。市:集市。寡人:古代君主、诸侯王对自己的谦称。明:明白,清楚。去:距离。大梁:魏国的都城。议臣者:议论我的人。议,议论。这里是非议,说人坏话。臣,庞葱自称。者,……的人。愿:希望。察:明察。罢:停止。反:同“返”,返回。见:拜见、谒见。这里指召见。 文言词卡 “质”指的是人质。两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”,这是战国时代国与国之间的外交惯例。文中的“质”是作为动词用,意思是“作人质”。 课文大意 庞葱陪魏太子到赵国邯郸去作人质,对魏王说:“现在有一个人来说集市上有老虎,大王相信吗?” 魏王说:“我不相信。” “两个人说集市上有老虎,大王相信吗?” 魏王说:“我有点怀疑了。” “三个人说集市上有老虎,大王相信吗?” 魏王说:“我会相信了。” 庞葱说:“集市上没有老虎是很明显的事,可是三个人都这样说就好像真的有老虎了。现在赵国国都邯郸距离魏国国都大梁,比这里的集市远多了,而议论我的人又不止三个。希望大王明察才好。” 魏王说:“我自己会了解。” 于是庞葱就辞别魏王而去,庞葱还在途中,诽谤他的话已传到国内。太子做人质的期限结束,庞葱果然没有再被魏王召见。 [插图] 文言活动室 1.读一读,注意读出不断质疑的语气。 今一人言市有虎,王信之乎? 二人言市有虎,王信之乎? 三人言市有虎,王信之乎? 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)庞葱与太子质于邯郸( ) (2)今一人言市有虎( ) (3)后太子罢质( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。(1)庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?” ___________________ (2)今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“信之乎”写一句表示询问是否相信的话。 例:今一人言市有虎,王信之乎?___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 质 一人 二人 三人 议臣者 谗言 罢 创意读写营 和同学把这篇课文改编成课本剧,注意写清楚人物的神情、动作等,再和同学演一演。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 师旷劝学 晋 平 公 问 于 师 旷 曰 吾 年 七 十 欲 学 恐 已 暮 矣 师 旷曰 暮 何 不 炳 烛 乎 平 公 曰 安 有 为 人 臣 而 戏 其 君 乎 师旷 曰 盲 臣 安 敢 戏 其 君 乎 臣 闻 之 少 而 好 学 如 日 出 之阳 壮 而 好 学 如 日 中 之 光 老 而 好 学 如 炳 烛 之 明 炳 烛之 明 孰 与 昧 行 乎 平 公 曰 善 哉32 孙权劝学 [插图] 初,权谓吕蒙曰:“卿(qīnɡ)今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪(yé)!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。 及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更(ɡēnɡ)刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。——选自《资治通鉴·汉纪五十八·孝献皇帝辛·建安十五年》 注释 孙权:字仲谋,吴郡富春(今浙江富阳)人,三国时吴国的创建者。初:当初,起初,这里是追述往事的习惯用词。谓……曰:对……说。吕蒙:字子明,三国时吴国名将。卿:你,古代君对臣或朋友之间的爱称,夫妇间也以“卿”为爱称。当涂:当道,当权。当,掌管,主持。涂,通“途”,道路,仕途。掌事:掌管政事。辞:推托。孤:古时王侯的自称。治经:研究儒家经典。治,研究。博士:古代专门掌管经学传授的学官。邪:后写作“耶”,语气词,表示反问或疑问的语气。涉猎:粗略地阅读。见往事:了解历史。见,了解。往事,历史。孰若:哪个像。孰,谁,哪个。若,比得上。鲁肃:字子敬,临淮郡东城县(今安徽定远)人,三国时吴国杰出战略家、外交家。寻阳:古县名,治所在今湖北黄梅西南。者:用在时间词后面,不译。才略:(军事方面或政治方面的)才干和谋略。非复:不再是。复,再,又。吴下阿蒙:指在吴下时的没有才学的吕蒙。吴下,指吴县,今江苏苏州。阿蒙,指吕蒙,名字前加“阿”,有亲昵的意味。现指才识尚浅的人。士别三日:与读书的人分别几天。三,几天,这里指“几”。士,读书人。即:就。更:重新。刮目相待:另眼相看,用新的眼光看待。刮目,擦拭眼睛。待,对待,看待。大兄:长兄,这里是对同辈年长者的尊称。见事:知晓事情。见,认清,识别。拜:拜见。 文言词卡 “当”是多义词。文中“当涂掌事”中是“掌管,主持”的意思。“但当涉猎”中是“应当”的意思。 课文大意 当初,孙权对吕蒙说:“你现在掌管政事,不可以不读书!”吕蒙推托说军中事情太多。孙权说:“我难道是要你研究儒家经典去当学官吗?只是让你粗略地阅读,了解历史罢了。你说事情太多,谁能比我更忙?我还常常读书,自己认为大有裨益。”吕蒙才开始读书学习。 等到鲁肃路过寻阳的时候,跟吕蒙谈论议事,惊讶地说:“你现在的才识和智略,已不再是以前的吴下阿蒙了!”吕蒙说:“读书人分别多日,就要用新的眼光来看待,长兄你认清事物怎么这么晚啊!”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结交成为好友才分别。 [插图] 文言活动室 1.读一读,读出反问的语气。孤岂欲卿治经为博士邪! 卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)蒙辞以军中多务( ) (2)孰若孤( ) (3)士别三日( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)卿今当涂掌事,不可不学! ___________________ (2)孤常读书,自以为大有所益。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“谓……曰”写一句话。 例:权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!” ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 权谓 吕蒙学 多务 博士 孰 鲁肃 吴下 刮目 友 创意读写营 鲁肃走后,吕蒙读书学习的劲头更足了。请你以吕蒙的身份,写一篇日记吧!将鲁肃和自己交谈的内容和感受写一写。 ___________________ 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 荆公改字 王 荆 公 绝 句 云 京 口 瓜 洲 一 水 间 钟 山 只 隔 数 重 山春 风 又 绿 江 南 岸 明 月 何 时 照 我 还 吴 中 士 人 家 藏 其草 初 云 又 到 江 南 岸 圈 去 到 字 注 曰 不 好 改 为 过 复 圈去 而 改 为 入 旋 改 为 满 凡 如 是 十 许 字 始 定 为 绿33 关羽刮骨疗毒 [插图] 羽尝为流矢所中,贯其左臂,后 创(chuānɡ)虽愈,每至阴雨,骨常疼痛。医曰:“矢镞(zú)有毒,毒入于骨,当破臂作创,刮骨去毒,然后此患乃除耳。”羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙(zhì)引酒,言笑自若。 ——选自《三国志·蜀书》 注释 尝:曾经。流矢:乱飞的或无端飞来的箭。中:遭受(指不好的事)。贯:穿,贯通。创:伤。镞:箭头。然后:这样之后。患:病。耳:语气词,表示肯定。劈:用刀破开。适:恰好。诸:众,许多。流离:淋漓。盈:充满。炙:烤熟的肉。引酒:饮酒。自若:自如,和平常一样。 课文大意 关羽曾经被乱箭射中,那支箭穿透了他的左臂,后来伤口虽然愈合了,但是每到阴雨天,骨头常常疼痛。医生说:“那支箭的箭头有毒,毒已渗入到骨头里,应当剖开臂膀深入到骨头,刮掉骨上的毒药,这样,以后这里的病患才能除掉。”关羽就伸出手臂让医生剖开。当时关羽恰好邀请众位将领在一起喝酒吃饭,臂膀上的鲜血不断流出来,流到盘里,都从盘里溢出来了,而关羽依然切肉喝酒,谈笑风生像平常一样。 文言词卡 “适”有多个含义。作为动词的时候,有“到……去”“出嫁”“适应,顺从”“舒适”“享受”的意思。作为副词的时候,有“恰好”“适才,刚才”的意思。本文中是“恰好”的意思。 文言活动室 1.读一读,用“/”标出三处停顿。 时羽适请诸将饮食相对。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)羽尝为流矢所中( ) (2)贯其左臂( ) (3)时羽适请诸将饮食相对( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)羽尝为流矢所中,贯其左臂,后创虽愈,每至阴雨,骨常疼痛。 ___________________ (2)羽便伸臂令医劈之。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用语气词“耳”写一句话。 例:然后此患乃除耳。 ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 矢 贯 疼 毒 破 刮 伸 劈 饮 血 割 笑 创意读写营 假如当时你在场,你会对关羽说些什么呢?请你写一写。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 指鹿为马 赵 高 欲 为 乱 恐 群 臣 不 听 乃 先 设 验 持 鹿 献 于 二 世曰 马 也 二世 笑 曰 丞 相 误 邪 谓 鹿 为 马 问 左 右 左 右 或默 或 言 马 以 阿 顺 赵 高 或 言 鹿 者 高 因 阴 中 诸 言 鹿 者以 法 后 群 臣 皆 畏 高34 穿井得一人 [插图] 宋之丁氏,家无井而出溉(ài)汲(jí),常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。 ——选自《吕氏春秋·慎行论·察传》 注释 宋:西周及春秋战国时期诸侯国之一。而:于是,就。溉汲:打水浇田。溉,浇灌、灌溉。汲,从井里取水。居:停留。及:待,等到。穿:挖掘,开凿。国人:居住在国都中的人。道:讲述。闻之于宋君:使宋国的国君知道这件事。闻,知道、听说,这里是“使知道”的意思。对:应答,回答。得一人之使:得到一个人使唤,指得到一个人的劳力。不若:不如,比不上。 课文大意 宋国有个姓丁的人,家里没有水井,需要出门去打水浇田,常常有一人留在外面打水。等到他家打了水井的时候,丁氏告诉别人说:“我家打水井得到了一个人。”听了的人就去传播:“丁氏挖井挖到了一个人。”国都里的人都在谈论这件事,使宋国的国君知道这件事。宋国国君派人向丁氏问明情况,丁氏答道:“节省一个空闲的人力,并非在井内挖到了一个活人。”像这样道听途说,还不如什么都没有听到的好。 文言词卡 “穿”“国”“道”都是古今异义词。“穿”的古义是“挖掘,开凿”,今义是破,透”; “国”的古义是国都”,今义是“国家”;道”的古义是“讲述”,今义是“道理”。 文言活动室 1.读一读,读出惊讶的语气。 丁氏穿井得一人。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)及其家穿井( ) (2)国人道之( ) (3)不若无闻也( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。” ___________________ (2)丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。” ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“不若”写一句话。 例:求闻之若此,不若无闻也。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 无井 穿井 传 宋君 对 得 求闻 无闻 创意读写营 请你把“丁氏挖井挖到了一个人”告诉你的同学,观察大家的反应,并记录下来。再告诉大家真相。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 黄香温席黄 香 江 夏 人 也 年 方 九 岁 知 事 亲 之 理 每 当 夏 日 炎热 之 时 则 扇 父 母 帷 帐 令 枕 席 清 凉 蚊 蚋 远 避 以 待 亲之 安 寝 至 于 冬 日 严 寒 则 以 身 暖 其 亲 之 衾 以 待 亲 之暖 卧 于 是 名 播 京 师 号 曰 天 下 无 双 江 夏 黄 香35 记承天寺夜游 [插图] 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇(xìnɡ)交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。 ——选自苏轼《东坡志林》 注释 承天寺:故址在今湖北黄冈县城南。元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗赵顼(xū)年号。当时作者因乌台案被贬黄州已经四年。欣然:高兴、愉快的样子。行:散步。念:考虑,想到。遂:于是,就。至:到。张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年也被贬到黄州,寓居承天寺。寝:睡,卧。相与:共同,一同。中庭:庭院里。空明:形容水的澄澈。在这里形容月色如水般澄净明亮的样子。藻、荇:都是水生植物。盖:大概是。但:只是。闲人:这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。耳:语气词,相当于“而已”,意思是“罢了”。 课文大意 元丰六年十月十二日夜晚,我脱下衣服准备睡觉,看到月光从窗户照进来,便高兴地起身出门散步。想到没有可以共同游乐的人,就到承天寺寻找张怀民。张怀民也还没有睡觉,我俩就一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如积水那样清澈透明。水藻、水草纵横交错,原来那是庭院里的竹子和松柏树枝的影子。哪一个夜晚没有月亮?哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。 文言词卡 “盖竹柏影也”中“盖……也”是表示判断的句子,意思是“大概是……吧”。 文言活动室 1.读一读,读出感慨的语气。 何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)欣然起行( ) (2)念无与为乐者( ) (3)怀民亦未寝( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。 ___________________ (2)何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“盖……也”写一句话。 例:庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 衣 月 寺 庭 水 藻 荇 影 月 竹柏 闲人 创意读写营 晚上来到庭院中或阳台上,你会看到夜色中哪些景致呢?它们像什么?请你写一写。断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 湖心亭看雪 崇 祯 五 年 十 二 月 余 住 西 湖 大 雪 三 日 湖 中 人 鸟 声俱 绝 是 日 更 定 矣 余 拏 一 小 舟 拥 毳 衣 炉 火 独 往 湖 心亭 看 雪 雾 凇 沆 砀 天 与 云 与 山 与 水 上 下 一 白 湖 上 影子 惟 长 堤 一 痕 湖 心 亭 一 点 与 余 舟 一 芥 舟 中 人 两 三粒 而 已36 不食嗟来之食 [插图] 齐大饥,黔(qiá)敖(áo)为食于路,以待饿者而食(sì)之。有饿者蒙袂(mèi)辑屦(jù),贸贸然来,黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟(jiē),来食!”扬其目而视之,曰:“予唯不食嗟来之食,以至于斯也。”从而谢焉。终不食而死。曾子闻之,曰:“微与!其嗟也可去,其谢也可食。” ——选自《礼记·檀(tán)弓下第四》 注释 齐:周朝的诸侯国之一。黔敖:春秋时期齐国的贵族。食:拿东西给人吃。蒙袂辑屦:用衣袖蒙着脸,脚步拖拉。蒙袂,用衣袖遮着脸。袂,衣袖。辑屦,身体沉重迈不开步子的样子。辑,拖。屦,古代用麻、葛制成的鞋。贸贸然:眼睛看不清而莽撞前行的样子。奉:同“捧”,端着。执:拿。嗟:带有轻蔑意味的呼唤声。不礼貌的招呼声,相当于“喂”。斯:这地步。从:跟随。谢:表示歉意。微与:不应该这样。去:离开。 课文大意 齐国有严重的饥荒。黔敖在路边准备好饭食,以供饥饿的人来吃。有个饥饿的人用衣袖蒙着脸,脚步拖拉,两眼昏昏无神地走来。黔敖左手端着食物,右手端着汤,说道:“喂!来吃吧!”那个饥民抬起头看着他,说:“我正因为不吃别人不礼貌施舍的食物,才落得这个地步!”黔敖跟上前去向他道歉,他仍然不吃,最终饿死了。曾子听到这件事后说:“恐怕不用这样吧!黔敖无礼呼唤时,当然可以拒绝;但他道歉之后,就可以去吃。” 文言词卡 “谢”字很有趣,它最广泛的意思是“感谢”,但是在文中,“从而谢焉”的“谢”是“道歉”的含义。此外,它还有“委婉拒绝”“辞去官职”“告辞,告别”的含义。 文言活动室 1.读一读,读出有骨气的语气。 予唯不食嗟来之食,以至于斯也。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)以待饿者而食之( ) (2)从而谢焉( ) (3)终不食而死( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)有饿者蒙袂辑屦,贸贸然来。___________________ (2)扬其目而视之。___________________ 4.请你仿照下面的例句,用上“左、右”写一句话。 例:黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟,来食!”___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 饥 待 来 奉 执 嗟 视 谢 死 去 食 创意读写营 “不食嗟来之食”这句名言就出自这个故事,是说为了表示做人的骨气,绝不低三下四地接受别人的施舍,哪怕是让自己饿死。但是也有人不同意这个观点,认为既然黔敖都道歉了,又哪里侵害到那人的骨气了?这时为何还不原谅他呢?请你将自己的观点和理由写下来。围绕这个话题,和同学举办一场辩论会吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 陆绩怀橘 绩 年 六 岁 于 九 江 见 袁 术 术 令 人 出 橘 食 之 绩 怀 三枚 临 行 拜 辞 术 而 橘 坠 地 术 笑 曰 陆 郎 作 客 而 怀 橘 何为 耶 绩 跪 下 对 曰 是 橘 甘 欲 怀 而 遗 母 术 曰 陆 郎 幼 而知 孝 大 必 成 才37 陈太丘与友期行 [插图] 陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不(fǒu)?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。 ——选自《世说新语·方正》 注释 陈太丘:陈寔(shí),字仲躬,东汉 颍(yǐnɡ)川许县(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名。元方:陈纪,字元方,陈寔的长子。期行:相约同行。期,约定。行,出行。日中:正午时分。至:到。舍去:丢下(他)而离开。舍,舍弃。去,离开。乃:才。戏:玩耍,游戏。尊君:对人称对方父亲为“尊君”,是一种尊称;对人称自己父亲为“家君”,是一种谦称。不:同“否”。委:丢下,舍弃。君:古代尊称对方,现可译为“您”。惭:惭愧。引:拉,牵拉。顾:回头看。 课文大意 陈太丘与友人相约出行,约定在正午。正午过后友人还没有来,太丘就离开了,走后友人才到。元方这时才七岁,正在门外玩耍。客人问元方:“您父亲在家吗?”元方回答说:“等了您很久您却没有来,已经走了。”太丘的朋友便很生气,说:“真不是君子啊!与别人相约出行,却抛下别人自己走了。”元方说:“您与我父亲约定在正午出行。正午还没有来,就是不讲信用;对着别人的儿子骂他的父亲,就是没有礼貌。”朋友感到无比惭愧,忙下车拉元方的手。元方头也不回地走入家门。 文言词卡 “顾”是一个古今异义词,在本文中是“回头看”的意思。类似的还有“荆轲顾笑武阳”。在现在大多是“照顾”的意思。 文言活动室 1.读一读,按标点停顿。 君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)陈太丘与友期行( ) (2)尊君在不( ) (3)下车引之( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)客问元方:“尊君在不?” ___________________ (2)友人惭,下车引之。元方入门不顾。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“则是”写一句话。 例:日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。 ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 期 中 去 七 问 答 怒 信 礼 引 入 创意读写营 后来,元方的父亲回来了,元方会怎么和父亲说这件事呢?请你发挥想37 陈太丘与友期行 [插图] 陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不(fǒu)?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。 ——选自《世说新语·方正》 注释 陈太丘:陈寔(shí),字仲躬,东汉 颍(yǐnɡ)川许县(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名。元方:陈纪,字元方,陈寔的长子。期行:相约同行。期,约定。行,出行。日中:正午时分。至:到。舍去:丢下(他)而离开。舍,舍弃。去,离开。乃:才。戏:玩耍,游戏。尊君:对人称对方父亲为“尊君”,是一种尊称;对人称自己父亲为“家君”,是一种谦称。不:同“否”。委:丢下,舍弃。君:古代尊称对方,现可译为“您”。惭:惭愧。引:拉,牵拉。顾:回头看。 课文大意 陈太丘与友人相约出行,约定在正午。正午过后友人还没有来,太丘就离开了,走后友人才到。元方这时才七岁,正在门外玩耍。客人问元方:“您父亲在家吗?”元方回答说:“等了您很久您却没有来,已经走了。”太丘的朋友便很生气,说:“真不是君子啊!与别人相约出行,却抛下别人自己走了。”元方说:“您与我父亲约定在正午出行。正午还没有来,就是不讲信用;对着别人的儿子骂他的父亲,就是没有礼貌。”朋友感到无比惭愧,忙下车拉元方的手。元方头也不回地走入家门。 文言词卡 “顾”是一个古今异义词,在本文中是“回头看”的意思。类似的还有“荆轲顾笑武阳”。在现在大多是“照顾”的意思。 文言活动室 1.读一读,按标点停顿。 君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)陈太丘与友期行( ) (2)尊君在不( ) (3)下车引之( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)客问元方:“尊君在不?” ___________________ (2)友人惭,下车引之。元方入门不顾。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“则是”写一句话。 例:日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。 ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 期 中 去 七 问 答 怒 信 礼 引 入 创意读写营 后来,元方的父亲回来了,元方会怎么和父亲说这件事呢?请你发挥想象,写一写。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 望梅止渴 魏 武 行 役 失 汲 道 军 皆 渴 乃 令 曰 前 有 大 梅 林 饶 子甘 酸 可 以 解 渴 士 卒 闻 之 口 皆 出 水 乘 此 得 及 前 源38 得道多助,失道寡助 [插图] 孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也;委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔;故君子有不战,战必胜 矣。” ——选自《孟子·公孙丑下》 注释 孟子:名轲,战国时期邹国(今山东邹城市)人,儒家学派的代表人物,与孔子并称“孔孟”。天时:指有利于作战的时令、气候。地利:指有利于作战的地形。人和:指得人心,上下团结。郭:外城。在城外加筑的一道城墙。环:包围。池:护城河。兵革:泛指武器装备。兵,武器;革,甲胄,用以护身的盔甲之类。坚利:坚固精良。利,精良。米粟:粮食。多:充足。委:抛弃。去:离开。域:限制。以:凭借。封疆之界:划定的边疆界线。封,划定。封疆,疆界、边境。固:使……巩固。国:国防。威:威服。得道者:实施“仁政”的君主。者,……的人,此处特指君主。道,正义。失道者:不实施“仁政”的君主。寡:少。之至:到达极点。畔:同“叛”,背叛。顺:归顺,服从。亲戚:内外亲属,包括父系亲属和母系亲属。有:要么,或者。 文言词卡 “亲戚”是古今异义词。它的古义泛指内外亲属,包括父系亲属和母系亲属,包括父母兄弟。现在的含义是跟自己家庭有婚姻关系或血统关系的家庭或其他成员,不包括父母兄弟。 课文大意 孟子说:“天时不如地利,地利不如人和。譬如有一座小城,每边长仅三里,它的外郭也仅七里。敌人围攻它,而不能取胜。在长期围攻中,一定有合乎天时的战机,却不能取胜,这就是说得天时的不及占地利的。(又譬如,另一守城者,)城墙不是不高,护城河不是不深,兵器和甲胄不是不锐利和坚固,粮食不是不多;(然而敌人一来,)便弃城逃走,这就是说占地利的不及得人和的。所以我说,限制人民不必用国家的疆界,保护国家不必靠山川的险阻,威行天下不必凭兵器的锐利。行仁政的帮助他的人就多,不行仁政的帮助他的人就少。帮助的人少到极点时,连亲戚都反对他;帮助他的人多到极点时,全天下都顺从他。拿全天下顺从的力量来攻打亲戚都反对的人,那么,仁君圣主或者不用战争,若用战争,是必然胜利的了。” [插图] 文言活动室 1.读一读,用“/”标出六处停顿。 域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。 2.解释下列句中加点字的意思。 (1)环而攻之而不胜( )(2)委而去之( ) (3)亲戚畔之( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也。 ___________________ (2)寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“不如”写一句话。 例:天时不如地利,地利不如人和。___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 天时 地利 人和 不胜 域民 固国 威天下 寡助 多助 必胜 创意读写营 “人和”强调的是团结,生活中,有哪些事情需要团结?请你写一写,怎样做才是真正的团结? 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 仁者爱人 孟 子 曰 君 子 所 以 异 于 人 者 以 其 存 心 也 君 子 以 仁存 心 以 礼 存 心 仁 者 爱 人 有 礼 者 敬 人 爱 人 者 人 恒 爱之 敬 人 者 人 恒 敬 之39 杞(qĬ)人忧天 [插图] 杞国有人忧天地崩坠,身亡(wú)所寄,废寝食者。 又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积气,日月星宿(xiù),不当坠耶?” 晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中(zhònɡ)伤。” 其人曰:“奈地坏何?” 晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。 若躇步跐(cǐ)蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”其人舍(shì)然大喜,晓之者亦舍然大喜。 ——选自《列子·天瑞》 注释 杞:周代诸侯国之一。崩坠:崩塌,坠落。亡:同“无”无,没有。寄:依附,依托。废:停止。因:于是,就。晓:告知,开导。积气:聚积的气体。屈伸:屈曲与伸舒。行止:行动,活动。奈何:为何,为什么。果:果然,当真。星宿:星辰。只使:纵使,即使。中伤:伤害。积块:聚积的土块。四虚:四方。躇步跐蹈:泛指人的站立行走。躇,立。步,走。跐,踩。蹈,踏。舍然:释然,消除疑虑的样子。舍,同“释”,解除、消除。 文言词卡 “舍”有多个含义。当读作shĕ的时候,有“放弃”“施舍”的意思;当读作shè的时候,有“房舍”“居住”等意思;本文中要读作shì,同“释”,意思是“解除、消除”。 课文大意 杞国有个人担心天会塌、地会陷,自己无处依托,便吃不下饭睡不好觉。 又有个人为那个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天,不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天会塌下来呢?” 那人说:“天果真是气体,那日月星辰不应当掉下来吗?” 开导他的人说:“日月星辰,也是空气中有光的东西,即使掉下来,也不会有什么伤害。” 那个人又说:“如果地陷下去怎么办?” 开导他的人说:“地,不过是堆积的土块罢了,填满了四方,没有什么地方是没有土块的,你站立行走,整天都在地上活动,怎么还担心地会陷下去呢?” 经过这个人一解释,那个杞国人消除了心中的疑虑,很高兴;开导他的人也放了心,也很高兴。 [插图] 文言活动室 1.读一读,读出安慰的语气。 若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎? 若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏? 2.解释下列句中加点字词的意思。 (1)身亡所寄( ) (2)若屈伸呼吸( ) (3)其人舍然大喜( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)天,积气耳,亡处亡气。___________________ (2)地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“奈何”写一句话。 例:奈何忧崩坠乎?___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 天地崩坠 晓 积气 日月星宿 光耀 地 积块 舍然 创意读写营 这个杞国人除了担心天会塌、地会陷,还会担心些什么事情呢?那个开导他的人又会怎么劝导呢?请你发挥想象,写一写吧! 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 列子闻而笑 列 子 闻 而 笑 曰 言 天 地 坏 者 亦 谬 言 天 地 不 坏 者 亦谬 坏 与 不 坏 吾 所 不 能 知 也 虽 然 彼 一 也 此 一 也 故 生不 知 死 死 不 知 生 来 不 知 去 去 不 知 来 坏 与 不 坏 吾 何容 心 哉40 兰亭集序 [插图] 永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会(u)稽(jī)山阴之兰亭,修禊(xì)事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍(tuān),映带左右。引以为流 觞(shānɡ)曲(qū)水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。 ——选自《晋书·王羲之传》 注释 永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号。永和九年上巳节,王羲之与谢安、孙绰等41人举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。癸丑:古代用干支纪年,这个癸丑年是永和九年。暮春:春季的末一个月,阴历三月。会稽:当时的郡名,今浙江绍兴。山阴:当时的县名,现在绍兴越城区。修禊事也:为了做禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。毕至:全到。咸:都。修竹:高高的竹子。激湍:流势很急的水。映带左右:环绕在亭子的周围。映带,映衬,围绕。流觞曲水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其漂流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。一觞一咏:一边喝酒,一边作诗。幽情:幽深内藏的感情。是日也:这一天。惠风:和风。品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。所以:用来。极:穷尽。信:实在,真。 文言词卡 “一”在文中是“一边”的意思。“一觞一咏”是“一边喝酒,一边作诗”。“所以”在文中是“以此,用来”的意思,它另一个常见的用法是“……的原因”。 课文大意 永和九年,也就是癸丑之年,三月上旬,我们会集在会稽郡山阴城的兰亭,进行修禊活动。众多贤才都来到这里,年轻的年长的都聚集在一起。兰亭这个地方有高峻的山峰,茂盛的树林,高高的竹子。又有清澈湍急的溪流,环绕在亭子的四周。引溪水作为流觞的曲水,排列坐在曲水旁边。虽然没有演奏音乐的盛况,但一边喝酒,一边作诗,也足以畅叙幽深内藏的感情了。这一天,天气晴朗,空气清新,和风温暖,仰首观览到宇宙的浩大,俯瞰观察大地上众多的万物,用来舒展眼力,开阔胸怀,尽情地享受视听的欢娱,实在是快乐。 [插图] 文言活动室 1.读一读,按照标点停顿。 此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右。 2.解释下列句中加点字词的意思。(1)少长咸集( ) (2)茂林修竹( ) (3)所以游目骋怀( ) 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。 ___________________ (2)是日也,天朗气清,惠风和畅。 ___________________ 4.请你仿照下面的例句,用“此地有……又有……”写一句话。 例:此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右。 ___________________ 背诵大闯关 利用关键词背诵法,自己背一背。 永和 暮春 兰亭 毕 咸 此地有 又有 引 虽无 亦 是日 所以 信 创意读写营 春游活动的时候,哪些事情让你印象深刻?请你选择一件写一写。 断句游戏厅 请你为下面的文言文加上标点吧! 金鸡峰 灵 峰 之 山 其 上 曰 金 鸡 之 峰 其 草 多 竹 其 木 多 枫 槠多 松 其 鸟 多 竹 鸡 其 状 如 鸡 而 小 有 文 采 善 鸣 寺 居 山中 山 四 面 环 之 寺 之 后 薄 崖 石 有 阁 曰 松 风 阁参考答案 1.杨氏之子 【断句游戏厅】 邓艾口吃 邓艾口吃,语称“艾艾”。晋文王戏之曰:“卿云'艾艾’,定是几艾?”对曰:“'凤兮凤兮’,故是一凤。” 2.学而时习之 【断句游戏厅】 三省吾身 曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?” 3.读书有三到 【断句游戏厅】 熟读精思 凡读书,须要读得字字响亮,不可误一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牵强暗记。只要多诵遍数,自然上口,久远不忘。古人云:“读书千遍,其义自见。”谓熟读则不待解说,自晓其义也。 4.勤读 【断句游戏厅】 欧阳修苦读 欧阳公四岁而孤,家贫无资。太夫人以荻画地,教以书字,多诵古人篇章,使学为诗。及其稍长,而家无书读,就闾里士人家借而读之,或因而抄录。以至昼夜忘寝食,惟读书是务。自幼所作诗赋文字,下笔已如成人。 6.割席分坐 【断句游戏厅】 乘船 华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初。 7.北冥有鱼 【断句游戏厅】 鹏 有鸟焉,其名为鹏,背若泰山,翼若垂天之云;抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。 8.咏雪 【断句游戏厅】 徐孺子赏月 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此,必不明。” 9.孙叔敖杀两头蛇 【断句游戏厅】 竭池求珠 宋桓司马有宝珠,抵罪出亡。王使人问珠之所在,曰:“投之池中。”于是竭池而求之,无得,鱼死焉。 10.蝴蝶泉 【断句游戏厅】 粤西之山 粤西之山,有纯石者,有间石者,各自分行独挺,不相混杂。滇南之山,皆土峰缭绕,间有缀石,亦十不一二,故环洼为多。 11.陋室铭 【断句游戏厅】 答谢中书书 山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃,实是欲界之仙都,自康乐以来,未复有能与其奇者。12.高山流水 【断句游戏厅】 高山流水 伯牙所念,钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下;心悲,乃援琴而鼓之。初为《霖雨》之操,更造《崩山》之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善哉,子之听夫!志想象,犹吾心也。吾于何逃声哉?” 13.朝三暮四 【断句游戏厅】 楚人养狙 楚有养狙以为生者,楚人谓之狙公。旦日,必部分众狙于庭,使老狙率以之山中,求草木之实,赋什一以自奉。或不给,则加鞭棰焉。众狙皆畏,苦之,弗敢违也。 14.赵人养猫 【断句游戏厅】 越人溺鼠 鼠好夜窃粟,越人置粟于盎,恣鼠啮,不顾。鼠呼群类入焉,必饫而后反。越人乃易粟以水,浮糠覆水上,而鼠不知也。逮夜,复呼群次第入,咸溺死。 15.学弈 【断句游戏厅】 列子学射 列子学射,中矣,请之于关尹子。关尹子曰:“子知子之所以中乎?”答曰:“弗知也。”关尹子曰:“未可。”退而习之。三年,又以报关尹子。尹子问:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣。”关尹子曰:“可矣。守而勿失也。” 16.盘古开天地 【断句游戏厅】 盘古 盘古氏,天地万物之祖也。然则生物始于盘古。昔盘古氏之死也,头为四岳,目为日月,脂膏为江海,毛发为草木。 17.晏子使楚 【断句游戏厅】 晏子使楚 晏子使楚。以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王,王曰:“齐无人耶?”晏子对曰:“临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”王曰:“然则子何为使乎?”晏子对曰:“齐命使各有所主。其贤者使使贤王,不肖者使使不肖王。婴最不肖,故直使楚矣。” 18.林逋养鹤 【断句游戏厅】 夏日赏荷 夏日偕数友,观荷于湖边亭中。兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态。少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色。荷花为雨所洗,鲜妍明媚,袅娜多姿,清丽雅致,实为花中仙子也。 19.濠梁之辩 【断句游戏厅】 庄周梦蝶 昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与?周与胡蝶,则必有分矣。此之谓“物化”。 20.爱莲说 【断句游戏厅】 荷 池中种荷,夏日开花,或红或白。荷梗直立。荷叶形圆。茎横泥中,其名曰藕。藕有节,中有孔,断之有丝。21.为学 【断句游戏厅】 劝学 故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。 22.童趣 【断句游戏厅】 闻鸡起舞 范阳祖逖,少有大志,与刘琨俱为司州主簿,同寝,中夜闻鸡鸣,蹴琨觉,曰:“此非恶声也!”因起舞。 23.范式守信 【断句游戏厅】 陆元方卖宅 陆少保,字元方,曾于东都卖一小宅。家人将受直矣,买者求见,元方因告其人曰:“此宅子甚好,但无出水处耳。”买者闻之,遽辞不置。子侄以为言,元方曰:“不尔,是欺之也。” 24.子罕弗受玉 【断句游戏厅】 和氏献璧 楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王。厉王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以和为诳,而刖其左足。及厉王薨,武王即位。和又奉其璞而献之武王。武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和为诳,而刖其右足。 25.王蓝田食鸡子 【断句游戏厅】 文徵明习字 文徵明临摹《千字文》,日以十本为率,书遂大进。平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙。 26.公仪休嗜鱼 【断句游戏厅】 智断牛舌 包拯包孝肃知天长县,有诉盗割牛舌者,公使归屠其牛鬻之,既有告此人盗杀牛者,公曰:“何为割其家牛舌,而又告之?”盗者惊伏。 27.齐人有好猎者 【断句游戏厅】 弃书捐剑 项籍少时,学书不成,去;学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:“书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法,籍大喜,略知其意,又不肯竟学。后刘、项相争,刘邦智取,项籍以力斗,然终为刘所败,乃智穷也。 28.诫子书 【断句游戏厅】 诲学 玉不琢,不成器;人不学,不知道。然玉之为物,有不变之常德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也。人之性,因物则迁,不学,则舍君子而为小人,可不念哉? 29.曾子杀彘 【断句游戏厅】 愚人食盐 昔有愚人,适友人家,与主人共食,嫌淡而无味。主人既闻,乃益盐。食之,甚美,遂自念曰:“所以美者,缘有盐故。”薄暮至家,母已具食。愚人曰:“有盐乎?有盐乎?”母出盐而怪之,但见儿唯食盐不食菜。母曰:“安可如此?”愚人曰:“吾知天下之美味咸在盐中。”愚人食盐不已,味败,反为其患。 30.孟母三迁 【断句游戏厅】 孟母断织 孟子少时,诵,其母方织。孟子辍然中止,有顷,复诵。其母知其喧也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得。”其母引刀裂其织,曰:“此织断,能复续乎?”自是之后,孟子不复喧矣。 31.三人成虎 【断句游戏厅】 师旷劝学 晋平公问于师旷曰:“吾年七十欲学,恐已暮矣!”师旷曰:“暮何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎!臣闻之:'少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。’炳烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!” 32.孙权劝学 【断句游戏厅】 荆公改字 王荆公《绝句》云:“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?”吴中士人家藏其草。初云“又到江南岸”。圈去“到”字,注曰“不好”。改为“过”,复圈去,而改为“入”。旋改为“满”。凡如是十许字,始定为“绿”。 33.关羽刮骨疗毒 【断句游戏厅】 指鹿为马 赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:“马也。”二世笑曰:“丞相误邪?谓鹿为马。”问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高,或言鹿者。高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。 34.穿井得一人 【断句游戏厅】 黄香温席 黄香,江夏人也。年方九岁,知事亲之理。每当夏日炎热之时,则扇父母帷帐,令枕席清凉,蚊蚋远避,以待亲之安寝;至于冬日严寒,则以身暖其亲之衾,以待亲之暖卧。于是名播京师,号曰“天下无双,江夏黄香”。 35.记承天寺夜游 【断句游戏厅】 湖心亭看雪 崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日,更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云、与山、与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已。 36.不食嗟来之食 【断句游戏厅】 陆绩怀橘 绩年六,于九江见袁术。术令人出橘食之。绩怀三枚,临行拜辞术,而橘坠地。术笑曰:“陆郎作客而怀橘,何为耶?”绩跪下对曰:“是橘甘,欲怀而遗母。”术曰:“陆郎幼而知孝,大必成才。” 37.陈太丘与友期行 【断句游戏厅】 望梅止渴 魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:“前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。”士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源。 38.得道多助,失道寡助 【断句游戏厅】 仁者爱人 孟子曰:“君子所以异于人者,以其存心也。君子以仁存心,以礼存心。仁者爱人,有礼者敬人。爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之。” 39.杞人忧天 【断句游戏厅】 列子闻而笑 列子闻而笑曰:“言天地坏者亦谬,言天地不坏者亦谬。坏与不坏,吾所不能知也。虽然,彼一也,此一也,故生不知死,死不知生;来不知去,去不知来。坏与不坏,吾何容心哉?” 40.兰亭集序 【断句游戏厅】 金鸡峰 灵峰之山,其上曰金鸡之峰。其草多竹,其木多枫、槠,多松。其鸟多竹鸡:其状如鸡而小,有文采,善鸣。寺居山中,山四面环之。寺之后,薄崖石有阁,曰松风阁。 |
|