|
小川晋一 Shinichi Ogawa 简 介 Introduction 1955年生于日本山口县 1978年于日本大学艺术学院毕业，获得美术学士学位 1977年获得华盛顿州立大学交换生奖学金；1984年获得日本政府奖学金，至纽约深造；1984年就职于纽约保罗·鲁道夫建筑师事务所；1985年就职于纽约建筑师事务所。 1986年成立小川晋一都市建筑设计事务所。 第19届米兰国际博览会三年展的日本馆/艺术宫，米兰国际建筑和城市发展活动每三年在米兰举办一次。日本受邀建筑师：包括小川晋一在内的十名日本建筑师，1996年巴塞罗那国际建筑师协会/国际建筑师协会第19次大会/国际建筑师大会巴塞罗那国际大会。日本受邀建筑师：包括小川晋一在内的六名日本建筑师。 1999年在格拉斯哥举办的英国城市建筑和设计展格拉斯哥家居展。 二十世纪房屋设计国际建筑博物馆。日本受邀建筑师：包括小川晋一在内的三名日本建筑师。 2001年于伦敦举办的日本展，伦敦4×4日本前卫设计展——十六名日本建筑师。该展览是由十六名年轻的日本建筑师（30-50岁）举办的设计展，他们采用最新的信息技术进行展示，例如，通过DVD展示他们的作品。该展览采用交互式演示模式进行展示。同时，也将在英国开展一系列的活动，进行研究讨论，发表演讲并举办研讨会。 AERA的额外数量：100名日本设计师。设计杂志收录了100名建筑设计师的产品设计、平面设计、室内设计和生产制造商。 LOS ARQUITECTOS DE LA NADA ——巴塞罗那举办的虚无设计师设计展。日本受邀建筑师：包括小川晋一在内的十名日本建筑师。 森林中无处不在 Ubiquity in the Forest 文：加藤纮一教授，工程学博士，工程学院建筑系，日本东京大学 在线试读： 小川晋一之外再无建筑师可称得上“极简主义建筑师”。简约而不简单。极简主义代替现代主义。 《看不见的细节》一书收录了小川晋一根据自己所理解的小型建筑作品设计的作品。另一方面，新书的书名《简约而不简单》提到了小川晋一这样设计的原因。为什么采用简约结构？“因为简约而不简单”他回答道。在本文中，我将通过小川晋一的三篇文章分析他的建筑作品 作 品 Works ▼ 湖滨房屋 Lakeside House ▼ 海滨房屋 Seaside House ▼ 卡尔文·克莱恩的世界 -“房屋” World of Calvin Klein・THE HOUSE ▼ 36米的房屋 36m House
▼ 花店工作室 Florist Studio
▼ 极简主义房屋 Minimalist House
▼ 海滨别墅 Seaside Villa
| 建筑时空 | ARCHITECTURE NOW
编者按： 随着人们的夜间生活越来越丰富，人们的审美情趣和文化品位的不断提高，在霓虹璀璨的夜晚，城市夜景照明更日益受到重视。近年来，夜景照明常常被看做是提升城市形象的手段，并将夜景照明作为展示城市形象的窗口，许多城市都相继展开了中心区夜景的提升工程。而且，这种现象有从一线城市向二、三、四线城市发展的趋势。 城市夜景照明最根本的初衷，是要展示城市自身的特点。但是当下这种炫耀式的盲目跟风，却导致了城市特色缺失和光污染等问题的出现。建筑夜景照明如果处理不当，不但不能美化城市，丰富城市的夜生活，反而还会带来许多新的问题。一些城市的灯光秀已经演变成了色彩和技术的堆砌，成为视觉上的“新灾难”。 例如深圳市的中心区灯光秀。以43栋高层楼宇作为媒介，照明手法简单粗暴，只一味追求炫目的效果，过度“亮化”的造成了光污染，与建筑本身的造型特征相悖，对城市形象的产生了负面影响。另一方面，从审美的角度来看，这种表现方式也过于媚俗，拉低了整座城市的品味。夜景照明不是非要做成一个炫酷宏大的命题，也不是各种高科技效果的堆砌。 实际上，城市夜景照明的重要理念是：要按照城市建筑本身的特点，去表现建筑气质，强化空间特色，以营造一种比较舒适、柔和并充满文化气息的夜景氛围。一般来说，应该将大部分建筑的夜景灯光控制在较低的程度，重要建筑物的亮度相对较高，形成重点突出的动态建筑夜景；而且，建筑夜景照明工程并不只是局限于照明本身，它的根本目的是让城市生活在夜间得到延伸，不仅可以包括白天，还能创造出比白天更加丰富多彩的夜生活。此外，还应该提升灯光夜景工程的艺术品位，引导大众将建筑灯光照明与旅游、艺术相结合，定期举行灯光表演，或者一些行为艺术活动。 为此，本期“建筑时空”栏目，选择了一家具有丰富灯光夜景设计经验、专门从事灯光设计的Speirs Major事务所的几个优秀案例，供大家参考。 作 品 Works ▼ 深圳宝安国际机场 Shenzhen Bao'an International Airport
▼ 阿布扎比大清真寺 The Grand Mosque of Abu Dhabi
▼ 乌得勒支 In Lumine Tuo
▼ CF多伦多伊顿中心大桥 CF Toronto Eaton Centre Bridge
| 设计事务所 | THE DESIGN FIRM 加拿大B H建筑师事务所 B H Architects
事 务 所 简 介 FIRM PROFILE B H是一家屡获殊荣的国际公司，为客户提供咨询 设计解决方案。我们利用建筑和设计实践中核心可视化和综合性技能来理解复杂的数据，并将其转化为具有变革性的设计解决方案，并运用到不同类别的建筑和设计类别中。 公司成立65年来， B H为客户提供建筑设计、规划设计、室内设计和景观设计服务, 创造大胆而富有灵感的空间。如今，我们的团队包括450多位充满好奇心的设计师、场景规划师、战略顾问、文案和各类创意人士，她们乐于变革，不断挑战现状，致力于打造人性化、有韧性、健康并富有活力的环境，为社区作出积极的贡献。 B H的建筑师、室内设计师、规划师、景观设计师、设计专家、体验设计顾问、研究人员、分析师、品牌传略顾问、房地产专业人士分布在全球九个办公室：多伦多，温哥华，卡尔加里，西雅图，迪拜，上海，香港，新加坡和胡志明市。他们紧密合作，将战略思维、大胆设计和先进技术融入这个跨学科、多元化的团队，并在碰撞间激发更多创新能量。 B H提供战略咨询和高增值设计解决方案，打造更美好的空间，社区和经济。
序言 Foreword
Karen Cvornyek专访 Interview with Karen Cvornyek Karen Cvornyek, B H亚洲业务总裁，合伙人 Principal, Asia President of B H Architects 在线试读： 自2002年以合伙人的身份加入B H以来，Karen见证了亚洲经济的高速增长时期，并带领B H在亚洲的发展。过去十几年间，B H稳步增长，相继在上海、胡志明市、新加坡以及香港开设办公室，目前B H在亚洲拥有将近300名员工，服务于亚洲乃至全世界范围内一些高知名度的客户。 作 品 Works ▼ 上海阿斯利康园区三期 AstraZeneca Campus Phase Three
▼ 上汽通用&泛亚汽车技术中心金桥园区 Shanghai General Motors & PATAC Jinqiao R&D Campus
▼ 昆山加拿大国际学校 Canadian International School Kunshan
▼ 新加坡国立大学口腔医学中心 National University Centre for Oral Health (NUCOHS)
▼ 新加坡樟宜综合医院综合大楼 Changi General Hospital, Integrated Building
▼ 新加坡樟宜综合医院医学中心 Changi General Hospital, Medical Centre
▼ 腾讯滨海大厦 – 为未来创新者打造垂直社区 Tencent Seafront Towers-Designing Vertical Campus for Future Innovators
▼ 上海唯儿诺儿科诊所（新天地店 陆家嘴店） Wellem Pediatrics Clinics (Xintiandi Lujiazui)
▼ 浙江桐乡振石总部大楼 Zhenshi Headquarters
▼ 晶品购物中心 Crystal Galleria
▼ 青岛万象城 The MixC Qingdao
▼ 三亚悦澜湾绿地铂瑞酒店&公寓 Greenland Primus Resort & Apartments
▼ VUE 空中酒吧&烧烤餐厅 Vue Skybar & Grill
| 作品推介 | PROJECT INTRODUCTION
南昌纯水岸艺术展廊 Waterfront Art Gallery 项目地址：中国南昌 业主单位：南昌万科房地产有限公司 占地面积：4 175.16 平方米 建筑面积：1 192.45 平方米 设计单位: 上海日清建筑设计有限公司 总建筑师：宋照青 设计团队：赵晶鑫、方异辰、李哲翔 景观设计：LANDAU朗道国际设计 室内设计：LSDCASA 完成时间：2018年 照片摄影：行知影像
邢窑博物馆 Xing Kiln Museum 项目地址：中国河北省邢台市 业主单位：内丘县旅游局 项目规模：10 890 平方米， 其中地上4 770 平方米，地下6 120 平方米 设计单位: 中旭建筑设计有限责任公司 言川建筑（YCA） 项目负责人：韩玉斌，刘延川 方案设计：刘延川，佟晓威，马建龙，魏元辰，马亚立，段晨晓 施工图设计：杨洁、郑子壮（建筑），邵守团（总图），赵卫、郭伟（结构），李严、吴双麒（给水排水），严颖（暖通），姜晓先、赵灿（电气电讯），刘晓清，孟繁龙（经济） 设计审核：陈泽勇（建筑），徐忠辉（总图），李忠盛（结构），郭丽莉（给水排水），郭晓南（暖通），王晋恒（电气电讯） 设计审定：韩玉斌（建筑），徐忠辉（总图），田淑明（结构），周连祥（给水排水），魏文宇（暖通），王炜（电气电讯） 项目经理：孟义强 室内设计：北京锐合凯达工程设计有限公司 设计时间：2013年 建成时间：2017年 照片摄影：陈鹤
一座可以“触摸”的书院 —— 眉山东坡书院 An Academy that Can Be 'Touched' - Dongpo Academy 项目地址：四川省眉山市东坡区 业主单位：万科眉州置业 用地面积：12 000 平方米 建筑面积：2 760平方米 设计单位: XAA建筑事务所詹涛工作室 主创建筑师: 詹涛 方案设计：田望、王梦宇、邬超、李梔、林烁、 林希腾，黄娘新，黄晓炜 幕墙设计：张德强，唐杰鸿，谭琨 结构/机电设计：广州瀚华建筑设计有限公司结构所 室内设计：广州燕语堂装饰设计有限公司 景观设计：笛东规划设计（北京）股份有限公司 效果图：XAA建筑事务所CG工作室 设计时间：2018年 竣工时间：2019年 摄影：九里建筑、邬超、路径建筑摄影、形在建筑空间摄影
中国建筑设计研究院·创新科研示范中心 CADG Innovation & Scientific Research Demonstration Center 项目地址：中国，北京 业主单位：中国建设科技集团 建筑面积：41 434 平方米 设计单位: 中国建筑设计研究院有限公司 设计主持人：柴培根，周凯 设计总指导：修龙，崔愷 项目经理：马海，刘鹏 施工方: 北京城建集团 设计时间：2011-2012年 建成时间：2018年 照片摄影：张广源（部分照片摄影）
总编辑 / 覃力 副总编辑 / 甘海星 责任编辑 / 沈少娟 乔迅翔 微信编辑 / 邓湾湾 发行广告 / 蒲娅 顾兴圻 |
|
|
