【原】郎世宁的字画，存世较少，价格较高。

　乾隆31年(1766)，郎世宁在北京逝世，终年78岁。乾隆皇帝特下谕旨，追赐郎世宁侍郎衔，并亲撰墓志铭，按对传教士的最 高规格赏银300两为其料理后事，安葬在北京阜成门外的欧洲传教士墓地里。

　　郎世宁还向其他宫廷画家传授西洋油画的技法，雍正时期的学者、总督年羹尧的哥哥年希尧在郎世宁的帮助下，出版了首 次在中国介绍西画焦点透视法的专著《视学》，序言中特别说明曾受益于郎世宁。

　　香港苏富比2015秋拍《大雅雍容——清代后妃肖像》专场于2015年10月7日举办。当日，在拍卖会上，清代宫廷西洋画师郎世宁画作《纯惠皇贵妃朝服像》拍出1亿3740万港元高价，刷新中国御制画像世界拍卖纪录。其实，早在2005年5月《纯惠皇贵妃像》(局部)就在香港苏富比春拍会以250.16万元人民币拍出。

　　郎世宁是将西洋绘画技法与中国传统绘画技法加以参照糅合的“西洋画师第 一人”。当时按照欧洲的传统，人物肖像画明暗对比强烈，在中国人看来，这是万不能接受的“阴阳脸”。郎世宁巧妙地吸收了中国绘画的长处，将人物的面部处于正面光线的效果下，又突出了西方式的立体感。