|
我之前对戏剧导演是有偏见的，但是今天和孟京辉交流之后，我从偏见中走出来了。 ——彼得·汉德克 刚刚宣布奥地利作家彼得·汉德克Peter Handke 获得了 2019 年诺贝尔文学奖。在第四届乌镇戏剧节时，彼得·汉德克与孟京辉、史航以及现场观众进行过一场精彩的“小镇对话”。  孟京辉：今天的主题其实是关于“戏剧的一切”。彼得·汉德克先生在中国已经很出名了。最近，他的9卷文集在中国出版了。大家我本人来说，年轻的时候在中戏做学生时，我在北京大学一个教授的私人作品中的得知他有一个作品叫做《骂观众》。 之后我与史航先生也是受到了汉德克先生的影响，一起做出了奇怪的作品叫做《我爱xxx》。我和史航今天第一次见到汉德克先生，我们的对话是从今天“乌镇的天气很好”开始的。但其实今天乌镇的天气不太好，我就是没话找话。特别高兴，当着大家的面，我们的对话开始了。汉德克先生对德语文学的影响是很大的，尤其是对我个人的影响也很大。 彼得·汉德克：当时我还在奥地利学法学，当时我的第一个女朋友是一个演员，所以我出于自愿还是不自愿，常去剧场，看剧本。但我其实不太愿意进剧场。我更愿意做一个读者而不是观众。  由于当时我常去剧场，所以就有一个想法：对剧场表现的幻象做一个游戏性的创作。本质上来说，我觉得我是一个散文作家，写的都是散文和史诗性作品。但我的出版商告诉我，你不能以出书活着，你要写剧本。也为了自己的自由创作，我开始了这部作品的写作。当年我听了很多披头士，滚石的摇滚乐。 有三个东西，关于戏剧的幻象，我感触很深：1、戏剧带给我的迷幻感觉，2、我的出版商在背后有驱使，3、我对披头士的热爱。  在三者共同影响下，《骂观众》诞生了。虽然名叫“骂观众”，但和辱骂没有关系。更多是对观众和演员的分析，用一种声音的方式。在此之后，我成为一个剧作家。你可以理解我原本是一个勉为其难的剧作家。 更多关于乌镇戏剧节  这是乌镇旅游官方预订网关于乌镇戏剧节的介绍今年2019年第七届乌镇戏剧节的精彩整理、剧目介绍都在这里 本次戏剧节期待你的到来！ |
|
|
